TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
inquisição
in Portuguese
Russian
римская инквизиция
English
inquisitión
Spanish
inquisitorial
Catalan
inquisició
Back to the meaning
Organização religiosa.
inquisidor
inquisidor-mor
a santa inquisição
santo ofício
santa inquisição
familiar do santo ofício
tribunal do santo ofício
Related terms
tribunal
organização religiosa
English
inquisitión
Questão.
questão
pergunta
interrogação
quesito
Synonyms
Examples for "
questão
"
questão
pergunta
interrogação
quesito
Examples for "
questão
"
1
O relatório da Conferência de Villach permite responder imediatamente a segunda
questão
:
2
Seria necessário um relatório do caso e surgiria a
questão
dos cigarros.
3
No caso em
questão
,
trata-se deumasubstância necessária parao crescimento.
4
Segundo ele, trata-se
de
uma
questão
de gestão e competência das empresas.
5
Das 210 páginas do relatório, nove abordam a
questão
da crise internacional.
1
Exemplos de questões de resposta curta, tendo por base uma
pergunta
direta:
2
Portanto, penso que o senhor deputado se equivocou no destinatário da
pergunta
.
3
A resposta a esta
pergunta
deverá ser encontrada no decorrer do debate.
4
Sua inteligência, porém, era clara e sagaz; a resposta foi outra
pergunta
:
5
Uma
pergunta
óbvia é a seguinte: quais são os limites desse princípio?
1
No entanto ele desconhece a resposta para todos os pontos de
interrogação
.
2
Se, porém, a situação se colocasse nestes termos, surgia uma nova
interrogação
.
3
Pode ficar um ponto de
interrogação
em relação à sua corrupção financeira.
4
Foi a vez de Teresa dizer obrigada com um ponto de
interrogação
.
5
Francisco J. Marques deixou ainda outra
interrogação
:
O Benfica está sob investigação.
1
No
quesito
consumo de combustível, outro ponto a favor do três cilindros.
2
Também nesse
quesito
a análise é positiva, de acordo com o ministro.
3
Portanto, não há separação neste
quesito
entre munícipes e cidadãos do distrito.
4
O
quesito
seguinte, Comissão de Frente, definiu a vencedora entre as duas.
5
Desde 1992, segundo Kamarck, o segundo
quesito
tem se sobreposto ao primeiro.
Usage of
inquisição
in Portuguese
1
Ouvi dizer que ele criou a
inquisição
para acabar com a concorrência.
2
O mais importante vigia da
inquisição
deve ter seus momentos de folga.
3
O espectro aceitava o suplício, pois este sinalizava o fim da
inquisição
.
4
Ficou satisfeita por deixar de lado a
inquisição
pessoal quando Magda perguntou:
5
Resgatamos alguns dos nossos crimes nas fogueiras e nos calabouços da
inquisição
.
6
Primeiro uma
inquisição
e um julgamento, com tortura, depois entregue ao capitão-mor.
7
Retancourt mantinha sua vida pessoal em sigilo, hermeticamente protegida de qualquer
inquisição
.
8
Isso foi uma
inquisição
e julgamento: eles não estavam tentando ensinar história.
9
Mas desta vez a hecatombe foi maior, atingiu-se o cúmulo da
inquisição
.
10
Não exibiam semelhança com os cruzados e não tinham uma
inquisição
institucionalizada.
11
A do capitão durou mais ainda, só parou quando recomeçou a
inquisição
:
12
Na
inquisição
medieval, infiéis ardiam em fogueiras para confessar blasfêmias e heresias.
13
William olhou em volta como se estivesse a tentar fugir àquela
inquisição
.
14
A
inquisição
aponta a Impostora com o dedo indicador da mão direita.
15
É esse livro sobre a
inquisição
e julgamento do Templo dos Ventos.
16
Quando nenhuma magia estava resultando, Mocenigo o denunciou à
inquisição
como herege.
Other examples for "inquisição"
Grammar, pronunciation and more
About this term
inquisição
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
inquisição espanhola
inquisição papal
santa inquisição
grande inquisição
decorosa inquisição
More collocations
Translations for
inquisição
Russian
римская инквизиция
священная римская инквизиция
святая палата
инквизитор
святая инквизиция
инквизиция
конгрегация по делам вероучения
English
inquisitión
inquisition
Spanish
inquisitorial
inquisicion católica
inquisicion catolica
santa inquisición
tribunal de la inquisicion
inquisicion
tribunal de la inquisición
santa inquisicion
inquisición católica
tribunal del santo oficio
inquisición
insquisicion
Catalan
inquisició
sagrada congregació de la romana i universal inquisició
la inquisició
tribunal de la inquisició
santa inquisició
tribunal del sant ofici
sant ofici
sant ofici de la inquisició
Inquisição
through the time
Inquisição
across language varieties
Brazil
Common