TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
interceder
in Portuguese
English
mediate
Catalan
intercedir
Spanish
mediar
Back to the meaning
Mediar.
mediar
English
mediate
Intervir.
intervir
interferir
advogar
intermediar
terçar
entremeter
Synonyms
Examples for "
intervir
"
intervir
interferir
advogar
intermediar
terçar
Examples for "
intervir
"
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão
intervir
no conflito.
2
Contudo, se a pedido do Estado moçambicano poderá
intervir
de alguma forma.
3
Para Mabota, ainda é possível
intervir
e evitar uma situação mais grave.
4
Sempre acreditei que, como cidadãos, todos nós podemos
intervir
na vida política.
5
Era, portanto, obrigação do Estado
intervir
e melhorar suas condições de vida.
1
A informação especializada muitas vezes tende a
interferir
no sistema de informação.
2
Marlene tem uma mente privilegiada; devemos
interferir
com ela o mínimo possível.
3
Todo e qualquer poder procura
interferir
no processo de fabricação da informação.
4
Não queremos
interferir
no processo, queremos é que eles se entendam, disse.
5
Em nossa opinião, fazer isso seria
interferir
com o processo de impedimento.
1
Exemplo: no caso do vereador, não poderá
advogar
contra seu órgão remunerador.
2
Dentre outras actividades, a Cooperativa dedica-se a
advogar
a causa da deficiência.
3
Eu poderia
advogar
mais efetivamente em minha própria causa, se tivesse energia.
4
Quando o senhor começou a
advogar
,
como funcionava o Tribunal do Júri?
5
Deixei a capital, e fui
advogar
na roça, mas por pouco tempo.
1
Produzir,
intermediar
ou simplesmente fazer parte de diálogos com os demais consumidores.
2
Ela é suspeita de aliciar mães e
intermediar
adoções ilegais na Bahia.
3
Consegui
intermediar
a paz entre aquelas tribos celtas da Britânia, vocês sabem.
4
Vargas é acusado de
intermediar
o contato do laboratório com o ministério.
5
Os partidos existem para
intermediar
a relação entre os cidadãos e o poder.
1
Por alguns instantes ficaram a
terçar
armas, sob as risadas dos espectadores.
2
Estudá-los e discuti-los não conduz, evidentemente, a
terçar
armas com a indústria editorial.
3
Não estava, porém, à altura de
terçar
armas com Poirot.
4
Na
terçar
feira, 19 de janeiro, procuraram não se mostrar enquanto o jardineiro cuidava das plantas.
5
O mestre de armas arvorava uma expressão respeitosa, mas era bom conhecedor das artes de
terçar
espadas.
1
Sabia que jamais devia dar o passo perigoso de se
entremeter
no trabalho dele.
2
Todo mundo se sente infeliz em algum momento, mas nem por isso nos dedicamos a nos
entremeter
e fofocar!
3
Não deixe que o passado interfira e não deixe que o futuro se
entremeta
.
4
O caim dos cachorros, que se
entremetem
,
sempre maltratados.
5
Vamos, não fica aí,
entremetido
,
envergonhado, parece o halakavuma.
Usage of
interceder
in Portuguese
1
É só uma questão de tempo antes de a Insurreição precisar
interceder
.
2
Naturalmente não está em nosso poder perdoar-vos, mas é nossa faculdade
interceder
.
3
Conveio à Igreja
interceder
a seu favor, era certo, mas tinha-o feito.
4
Bömers foi ao quartel-general da SS em Berlim para
interceder
pelo cunhado.
5
Qualquer pessoa que possa
interceder
para que acabe essa barbaridade será bem-vinda.
6
O duque de Albany deseja
interceder
por Lear, mas Edmund não permite.
7
Eu não hesitaria em
interceder
em favor dele junto ao seu pai.
8
Decidi
interceder
antes de ter que pagar fiança para Melissa por espancamento.
9
Ela tentou
interceder
,
tentou dizer que não importava, mas Marcus a interrompeu:
10
Ela me perguntou, posso ir a Lambeth, para
interceder
em meu nome?
11
Quem vai
interceder
por mim quando os justos também precisam de mi-sericórdia?
12
No entanto, não havia ninguém para
interceder
por ela no assunto.
13
Portanto, tenho o dever de consciência de
interceder
por eles junto à Rainha.
14
Vários estadistas mundiais tentavam
interceder
,
propondo-se como autores de paz internacionais.
15
O esposo de tal senhora pode
interceder
por ela e pagar a fiança?
16
Presumo que poderia
interceder
a seu favor, se eu assim optar.
Other examples for "interceder"
Grammar, pronunciation and more
About this term
interceder
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
interceder por
interceder junto
interceder em favor
prometer interceder
resolver interceder
More collocations
Translations for
interceder
English
mediate
arbitrate
liaise
intermediate
intercede
Catalan
intercedir
arbitrar
mitjançar
Spanish
mediar
arbitrar
Interceder
through the time
Interceder
across language varieties
Brazil
Common