Term Gallery logo

Meanings of mediar in Spanish

Portuguese
mediar
English
mediate
Catalan
intercedir

Resolver diferencias, o lograr una solución, entre las partes en conflicto.

mediate
Usage of mediar in Spanish
1
Casos que, de no mediar cierta suerte, plantearían dificultades a los investigadores.
La mujer que arañaba las paredes
2
Diputados salvadoreños instan a la embajadora estadounidense a mediar en este caso.
elsalvador.com
3
Sin embargo, señor secretario, comprenderéis que debe mediar un adelanto en efectivo.
El collar de la Reina
4
Las instituciones internacionales han tenido éxito cuando logran mediar en esas tensiones.
Diario co latino
5
Asegurar el orden público, minimizar efectos sobre terceros, estar disponible para mediar.
La Tercera
6
Sin mediar tiempo ni esfuerzo, ambos se enfrascan en un animado debate.
El jardín de Hipatia
7
Si obtiene resultados satisfactorios perderé toda posibilidad de mediar en sus decisiones.
Axxón
8
EL DESAFÍO Aprender a mediar velocidad y optimismo con paciencia y cautela.
La nación
9
Se lo entregó al comisario y abandonó el lugar sin mediar palabra.
Los niños que ya no sonríen
10
España había intentado mediar sobre los dos bandos pero también sin éxito.
Europa press
11
Sin mediar palabra, condujo a Seschi hacia la parte occidental del pueblo.
El templo de Horus
12
Fue una de esas decisiones tomadas de mutuo acuerdo, sin mediar explicaciones.
Sacrilegium
13
Una multitud de jueces había intentado mediar en el conflicto, sin éxito.
Judo con palabras
14
Sí, soy un actor político que todavía puede mediar en muchas cosas.
La nación
15
No tiene que mediar denuncia de los afectados en un procedimiento penal.
Desnivel
16
Sin mediar más palabras, los soldados se dispusieron a registrar la zona.
Noche sangrienta
About this term
More collocations
Translations for mediar
Mediar through the time
Mediar across language varieties
Nicaragua
Common
Panama
Common
Venezuela
Common
More variants