Meanings of ladrão in Portuguese

Aparentemente, não se trata deumaquestão política, apenas deum pirata.

É um presente, uma antiga tradição pirata que alguns navios ainda mantêm.

Portanto, ou vossa mercê é um oficial sedicioso ou, pior, um pirata.

Simbolizam os quatro principais talentos exigidos para ser um pirata de sucesso.

Outro pirata driblou o sistema da companhia telefônica com um simples assovio.

O assaltante previa com clareza o rumo dos acontecimentos nos próximos meses.

As vítimas fizeram queixa do assalto imediatamente, fornecendo uma descrição do assaltante.

Porém, nos breves instantes, antes de perder a consciência, reconheceu o assaltante.

Valdir e Geandro negaram a participação deum terceiro assaltante no crime.

PSP admite que se possa tratar do mesmo assaltante nos dois casos.

Não devemos ser complacentes, pois ela virá como um gatuno na noite.

Daqui a pouco ser gatuno vai ser um requisito essencial no Cê-Vê.

Quando se aproximou da região freqüentada pelo gatuno sentiu-se estremecer de alegria.

É tanto gatuno inocente que já nem anima ser honesto de verdade.

Cada gatuno no seu tabuleiro e cada tabuleiro com os seus gatunos.

O cangaceiro e o oficial chegaram até mesmo a travar relações amistosas.

Como um cangaceiro ultrajado, ele queria matá-la; como Nacib a Gabriela, perdoá-la.

É bom saber que munição de cangaceiro é adquirida as duras penas.

Espancaram e torturaram vários moradores para descobrirem onde estava enterrado o cangaceiro.

O cangaceiro arrancara pouco antes uma das bochechas de Feitosa a dentadas.

Fazes mal em descuidar assim tua aparência; andas vestido como um salteador.

Pode encontrar qualquer salteador ou qualquer pessoa de maus instintos e intenções.

Edmond reconheceu que não tinha a tratar com um simples salteador romano.

Mas se eu fosse espanhol, ele seria apenas um salteador bem sucedido.

Como é que, desvalimento de gente assim, podiam escolher ofício de salteador?

Foi obra daquele facínora selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.

Até o maior facínora tem perdão se se arrepender, disse ao CM.

Tim, derrubado, e com o nariz sangrando, abraçou as pernas do facínora.

O facínora matara tanta gente; fizera tanta maldade; devia, pois, acabar como acabou!

Tanus tinha um assunto muito pessoal para acertar com o facínora.

Hoje será magnífico, encantador, espiritual, porém amanhã será menos que um bandoleiro.

O sentimento de justiça, porém, fez dele um bandoleiro e um assassino.

Quando percebeu que o bandoleiro não mais respirava, o senhor o soltou.

O bandoleiro que ele procurava naquele dia tinha uma base naquelas cavernas.

Se divertia da silva, bandoleiro com muitas, comboiava aquele mulherío quase todo.

Contra todos os meus princípios, acordei um acerto semanal com o larápio.

Dois anos de larápio haviam-lhe rendido duzentas e quarenta e sete libras.

Jimmy ficou estupefacto, pois ficara convencido de que o falso larápio morrera.

Agora, aqui está tu com -indicou Jimmy -este larápio pequenitates.

No jogo Brasil x França, o árbitro comportou-se como um larápio.

Que diria o senhor se eu o denunciasse à polícia como ratoneiro?

Pois bem, fica sabendo agora que sou esse ladrão, esse ratoneiro!

Pendleton, um ratoneiro de Bristol e o mais jovem dos homens de Sharpe, ficou surpreso.

No jardim, Boxtel não passava de ser um ratoneiro; dentro do quarto, porém, era um ladrão.

E o senhor concebe que tal homem negligenciasse uma precaução que não omitiria o mais vulgar ratoneiro?

-Como havia poucos homens em Horavog, esses rabazes vieram e levaram algumas ovelhas.

-São os três sobrinhos de Skoísvein, Aggor, Hyrm e Hjolld, os piores rabazes de Dal-unn-Soid.

-De início eram só rabazes e assassinos, os que o rei da Wolhynia mandava para os Fiordes.

-A mercê dos rabazes...

Ter um filho rufo era um grande desdouro parauma família, porque um rufo tem sangue balordo forlornyano, e rufos são sempre rabazes ou rifões...