TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
latejar
(latejando)
in Portuguese
Bater.
bater
saltar
estalar
vibrar
pulsar
latir
ofegar
arfar
palpitar
ansiar
Synonyms
Examples for "
bater
"
bater
saltar
estalar
vibrar
pulsar
Examples for "
bater
"
1
Agora a questão central: o poder familiar inclui o direito de
bater
?
2
Da primeira vez nós conseguimos fazê-lo
bater
novamente depois de alguns minutos.
3
Seria o contrário: uma visão assim voltaria a fazer seu coração
bater
.
4
O que posso avançar é que queremos continuar e
bater
mais recordes.
5
Isaac me explicou:
batiam
palmas para marcar um ponto importante no debate.
1
Felizmente, podemos
saltar
essa parte sem perder muito da compreensão da teoria.
2
E assim até os funcionários a serem promovidos podem
saltar
níveis hierárquicos.
3
Ao
saltar
parao passeio,Osvaldoestavasatisfeitocomofacto isolado .
4
Até porque
saltar
o pequeno-almoço aumenta o risco da pessoa desenvolver obesidade.
5
Temia que
saltar
da carruagem trouxesse o perigo de perder algo importante.
1
Ninguém parece ter sentido nada; todos estão imóveis, nenhum
estalar
de pescoço.
2
Não lhes tocou; mas o seu
estalar
ameaçador surtiu o mesmo efeito.
3
Existem, é claro, muitas razões para alguém
estalar
os dedos e sorrir.
4
Laerte mediu sua resposta antes de sua voz
estalar
feito um chicote:
5
Não consigo simplesmente
estalar
os dedos e agir com naturalidade de novo.
1
A câmara simplesmente continuou a
vibrar
em harmonia com essa energia misteriosa.
2
As iniciativas fizeram
vibrar
a enorme assistência que estava quase em histeria.
3
Ele esperou apenas vinte segundos antes de seu celular
vibrar
em resposta.
4
E esteve seguramente a sofrer e a
vibrar
com a vitória portuguesa.
5
O gemido aumentou; as madeiras do barco começaram a
vibrar
e zumbir.
1
Pablo Picasso compreendeu o
pulsar
de África e o sentido dessas raízes.
2
O marcador de pressão arterial continuava a
pulsar
na tela, sem alterações.
3
É numa periferia em crescimento que se sente o
pulsar
desta geração.
4
Fechou os olhos por um momento, sentindo o
pulsar
da sua necessidade.
5
Os únicos que seriam feridos pelos tiros de
pulsar
seriam os humanos.
1
Os cachorros não têm lugar para perambular, não têm lugar para
latir
.
2
Antes de eu poder responder, os cachorros começaram a
latir
feito loucos.
3
No silêncio do espaço, ela, de certa forma, ouviu o animal
latir
.
4
O cão parou imediatamente de
latir
,
como se obedecesse a uma ordem.
5
Ela os passou para as minhas mãos, depois de
latir
suas instruções.
1
Por um momento, nenhum de nós fez nada a não ser
ofegar
.
2
Ele estava sem fôlego de tantos sussurros; podia ouvi-lo
ofegar
de leve.
3
Um suspiro percorreu o fórum, um longo
ofegar
de dor e libertação.
4
Eu a ouvi
ofegar
e me perguntei se ela tinha sentido também.
5
Mesmo a seis passos de distância, ouvi o menino
ofegar
de alívio.
1
Jânio passou num segundo do
arfar
à fúria ao ouvir a informação.
2
Que deixassem essas questões do
arfar
do elemento para depois das libanças.
3
O conteúdo, enfático na angústia, combina com o
arfar
arrítmico da pergunta.
4
Ficámos os dois a
arfar
,
ambos magoados, furiosos um com o outro.
5
Por instantes, ficou ali, a
arfar
,
reunindo coragem e integrando-se no ambiente.
1
É a realidade que sentimos
palpitar
nestas páginas, com espantosa força sugestiva.
2
Devido ao violento
palpitar
do seu coração, o príncipe mal pôde responder:
3
Meu coração para de
palpitar
;
fico contente por não estar em apuros.
4
Foi já com o coração a
palpitar
fortemente que prosseguiu a leitura:
5
A notícia fez o coração de Xu Jin
palpitar
de forma alarmante.
1
Não comecem a desejar e
ansiar
por algum futuro ideal, ideia, perfeição.
2
Até eu
ansiar
pelo fim de tudo, que me traria a libertação.
3
Queria apenas algo em sua vida que a fizesse
ansiar
pelo futuro.
4
Havia muita união, além de que que
ansiávamos
fazer história e conseguimos.
5
Ela
ansiava
por nadar nas verdadeiras águas das notícias locais ou nacionais.
1
Por fim, beijou-o tão profundamente que ele começou a
arquejar
de desejo.
2
Minha respiração se torna difícil e começo a
arquejar
de forma constrangedora.
3
E o caminho era cada vez mais escarpado, fazendo-o
arquejar
um pouco.
4
Quando bati à porta, Ema chegou a
arquejar
e recuar dois passos.
5
O movimento brusco o fez
arquejar
,
e ele esboçou uma expressão horrível.
1
Nesta jornada, devido ao número
impar
,
a Top Modelo ficou de fora.
2
O sol se pôs rapidamente depois daquele momento
impar
da minha vida.
3
Fica de fora desta ronda o GDM Finanças pelo número
impar
de equipas.
4
A artista constrói, desenvolve e partilha com o público a sua interpretação
impar
.
5
Moçambique vai viver um momento
impar
para os amantes do futebol.
1
Desceu; quis ver o perigo,
alentar
os que trabalhavam em tão extraordinárias condições.
2
Para me
alentar
...
Para me garantir que podia superar esta adversidade!
3
Escreveu três folhas corridas e não disse uma só palavra que pudesse nos
alentar
.
4
Então o deixaram em paz, para
alentar
a lembrança de sua amada filha única.
5
Todos operam em conjunto para
alentar
o instrumento cansado.
1
A llamita voltou a
titilar
ao fechar-se com suavidade a porta.
2
Outra coisa que pensei foi: o bicho agora vai pegar -e
titilar
.
3
Isso era como o
titilar
de duzentos sinos, uma vez sendo distante e intima.
4
Alguns candeeiros começavam a
titilar
entre as canas-bravas, os tijolos e as grades de Amotape.
5
Ele a ensinou: boca pequena e dócil, a descerrar os dentes, a
titilar
a língua.
1
Sua ereção
lateja
sob meu corpo e, dominada pelo desejo, eu sussurro:
2
Nada permanece da carne do iogue, senão o que pulsa e
lateja
.
3
Amargas palavras de mulher, mas por detrás delas, amiga,
lateja
uma esperança.
4
Há muito mais do que podemos ver, penso enquanto minha cabeça
lateja
.
5
O ponto atrás da minha sobrancelha
lateja
intensamente, mas não toco nele.
1
Alguns segundos depois, sentiu o ar fresco
lufar
contra seu rosto.
2
Pois bem, imagino que ela iria
lufar
,
unhar e arranhar!
3
À distância, o trovão retumbou como uma ameaça velada e o vento começou a
lufar
.
4
Os anti-heróis isolados de Kafka e Camus não têm virtualmente
lufar
como personagens de destaque na ficção popular.
5
As asas acima de suas cabeças taparam o sol por um segundo, com um
lufar
e ondular deum barco à vela.
1
Um prurido, um
aflar
leve mas grave de sensibilidade que apenas se define.
2
A multidão silenciou-se e uma ronda educada de aplausos
aflou
no ar.
3
O nariz, levemente aquilino, tinha umas narinas largas e que
aflavam
de contínuo.
4
Tinha os dentes
aflados
e pontiagudos, mostrando bem que a sua raça era antropófaga.
5
Abro, enfim, o meu vitral e,
aflando
,
vem do temporal
Usage of
latejando
in Portuguese
1
O resultado foi o mesmo, desta vez com ambos os braços
latejando
.
2
Seu pulso estava
latejando
,
pontos brancos sumiam e apareciam em sua visão.
3
A pulsação de Peter estava
latejando
;
suas mãos estavam fechadas com força.
4
Sir Karal ficou perigosamente vermelho; podia-se ver uma veia
latejando
na têmpora.
5
A cabeça de Maggie estava
latejando
agora; sua visão se duplicou, triplicou.
6
Seu corpo é que estava doendo e
latejando
de desejo por Ismália.
7
Cada vez que respirava a dor aumentava,
latejando
até se tornar insuportável.
8
Sentou-se no sofá e desabotoou a blusa: seus seios já estavam
latejando
.
9
Esse sentimento de derrota era como uma ressaca
latejando
em suas têmporas.
10
Ela fechou os olhos ao sentir os braços
latejando
cada vez mais.
11
O sangue
latejando
em minhas pernas retornou ao coração com efeito atordoante.
12
Vi sua íris multicolorida brilhando e a mandíbula
latejando
numa luta silenciosa.
13
Amy levantou-se com dificuldade, a coxa
latejando
pela pancada, o queixo sangrando.
14
A dor da rejeição
latejando
na minha alma era toda culpa minha.
15
Chegava a sentir a dor de milady
latejando
em suas próprias têmporas.
16
Mordi o lábio inferior e desviei o olhar, meus braços vazios
latejando
.
Other examples for "latejando"
Grammar, pronunciation and more
About this term
latejando
latejar
Verb
Frequent collocations
latejar em
latejar de dor
latejar dentro
latejar de novo
latejar tanto
More collocations
Latejando
through the time
Latejando
across language varieties
Brazil
Common