TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
legitimidade
in Portuguese
English
legitimacy
Catalan
legitimitat
Spanish
legitimidad
Back to the meaning
Validade.
validade
legalidade
autenticidade
English
legitimacy
Synonyms
Examples for "
validade
"
validade
legalidade
autenticidade
Examples for "
validade
"
1
Sem acordo para votação, o texto perdeu a
validade
no ano passado.
2
Mas a maioria dessas relações têm prazo de
validade
de três meses.
3
Em caso do fim da
validade
,
novas negociações terão de ser feitas.
4
Para a
validade
do acordo é necessário o cumprimento de dois requisitos:
5
Essa corrente encontra seu fundamento de
validade
em questões de política criminal.
1
O seguinte quadro sinótico sintetiza as principais características do princípio da
legalidade
:
2
A presença de estrangeiros em situação irregular ultrapassa a questão da
legalidade
.
3
Mais uma vez, o Parlamento servirá para repor a
legalidade
,
fazer justiça.
4
Dilma recebeu manifestos e documentos em favor da
legalidade
e da democracia.
5
Discute-se a possível violação ao princípio da
legalidade
tributária no expediente adotado.
1
UE: Sim, aprendemos a controlar uma informação cuja
autenticidade
não podemos verificar.
2
No entanto, a simples análise do documento permite duvidar da sua
autenticidade
.
3
Em sua união e compromisso mútuo, dois seres diferentes encontraram sua
autenticidade
.
4
Adivinhos me tinham profetizado; jornais, comemorado minha chegada; políticos, ratificado minha
autenticidade
.
5
Pelo contrário, muitas das circunstâncias depõem fortemente a favor de sua
autenticidade
.
Usage of
legitimidade
in Portuguese
1
Por conseguinte, o Direito contemporâneo somente encontrará
legitimidade
no procedimento democrático, pois:
2
Votar, no domingo, é dar força, é dar
legitimidade
à União Europeia.
3
Em poucas situações têm
legitimidade
para recorrer diretamente a um Tribunal Internacional.
4
Esta é uma questão que toca a
legitimidade
muito político do presidente.
5
Qualquer
legitimidade
da comunidade internacional a este ataque é um enorme erro.
6
Há um princípio no direito que trata da
legitimidade
dos atos administrativos.
7
Dialogando com a comissão independente, a administração da empresa reconheceu-lhe a
legitimidade
.
8
Segundo Boulos, o Congresso Nacional não tem
legitimidade
para decidir a questão.
9
Mas a questão da
legitimidade
para adotar ainda merece a nossa atenção.
10
Segundo ele, Temer seria um presidente sem
legitimidade
e sem apoio popular.
11
Atualmente, o Parlamento não reconhece
legitimidade
ao novo governo de Nicolás Maduro.
12
Segundo o grupo, não há
legitimidade
no processo de reeleição de Maduro.
13
E a terceira é a
legitimidade
da política externa deum país.
14
Hoje, ninguém, ou quase ninguém, contesta a sua
legitimidade
;
pelo menos oficialmente.
15
Nós temos
legitimidade
porque somos membros desta direcção do presidente Lucas Ngonda.
16
Após essa etapa da trivialização, o discurso contesta a
legitimidade
das questões.
Other examples for "legitimidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
legitimidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
ter legitimidade
legitimidade ativa
legitimidade democrática
legitimidade política
presunção de legitimidade
More collocations
Translations for
legitimidade
English
legitimacy
genuineness
authenticity
Catalan
legitimitat
castedat
autenticitat
Spanish
legitimidad
autenticidad
Legitimidade
through the time
Legitimidade
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants