TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mensagem
in Portuguese
English
subject
Catalan
tema
Spanish
contenido
Back to the meaning
Assunto.
assunto
matéria
tema
temas
tópico
English
subject
Russian
сообщение
English
message
Spanish
comunicación
Catalan
comunicació
Back to the meaning
A mensagem é, no sentido geral, o objeto da comunicação.
comunicação
aviso
mensagens
recado
English
message
Usage of
mensagem
in Portuguese
1
A
mensagem
é clara: o continente africano é importante paraa UE.
2
É preciso ver a
mensagem
que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
A
mensagem
gira em torno de três conceitos: união, força e determinação.
4
Na
mensagem
é mesmo feita referência ao número do processo de investigação.
5
Conseguiu lhe enviar uma breve
mensagem
de texto, mas não obteve resposta.
6
Essa dupla
mensagem
estava assim concebida: Haverá grandes mudanças no século dezenove.
7
Enviou-lhe outra
mensagem
de texto após desligar o motor, sem esperar resposta.
8
Detalhe adicional: nenhuma
mensagem
no sentido do reforço do papel da ONU.
9
Também envia uma
mensagem
clara para todos: faça do crescimento uma prioridade.
10
A
mensagem
de Suchong fora urgente: uma crise na produção de ADAM.
11
Ice as bandeiras com a
mensagem
:
Enfrentamento parcial, grandes danos, necessitamos ajuda.
12
O Parlamento Europeu saiu em defesa do pontífice, elogiando a sua
mensagem
.
13
O objectivo é fazer chegar a
mensagem
ao máximo de pessoas possível.
14
Os deputados estão ansiosos em ouvir a
mensagem
do Presidente da República.
15
A
mensagem
passada por essa e outras decisões semelhantes tiveram grande efeito.
16
Recuperar não é só uma questão de
mensagem
e redução de erros.
Other examples for "mensagem"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mensagem
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
mensagem de texto
enviar uma mensagem
última mensagem
nova mensagem
mesma mensagem
More collocations
Translations for
mensagem
English
subject
topic
theme
message
communication
Catalan
tema
objecte
assumpte
comunicació
missatge
Spanish
contenido
tema
asunto
objeto
materia
comunicación
mensajes
mensaje textual
mensajería
mensaje
Russian
сообщение
Mensagem
through the time
Mensagem
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants