TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mensagens
in Portuguese
Russian
сообщение
English
message
Spanish
mensajes
Catalan
missatge
Back to the meaning
A mensagem é, no sentido geral, o objeto da comunicação.
mensagem
recado
English
message
Synonyms
Examples for "
mensagem
"
mensagem
recado
Examples for "
mensagem
"
1
A
mensagem
é clara: o continente africano é importante paraa UE.
2
É preciso ver a
mensagem
que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
A
mensagem
gira em torno de três conceitos: união, força e determinação.
4
Na
mensagem
é mesmo feita referência ao número do processo de investigação.
5
Conseguiu lhe enviar uma breve
mensagem
de texto, mas não obteve resposta.
1
Contudo, por que o senhor simplesmente não lhe transmite meu
recado
agora?
2
Aquilo mandou um
recado
claro: na Apple, todos são considerados pessoalmente responsáveis.
3
O
recado
foi dado pelos milhares de cidadãos que fizeram a escolha.
4
O mero facto de lhe darem o
recado
deve implicar alguns atalhos.
5
Agora, cada comércio poderá deixar o seu
recado
personalizado para as pessoas.
Usage of
mensagens
in Portuguese
1
Recebemos
mensagens
a nosso respeito desde que nascemos; algumas verdadeiras, outras falsas.
2
Ao secretário de Estado dos Assuntos Europeus foram comunicadas
mensagens
de apoio.
3
Em quarto lugar, devemos evitar transmitir
mensagens
falsas através das redes sociais.
4
A política de transportes do governo Vargas, presente nas suas
mensagens
,
envolvia:
5
A conta no Twitter do Gmail respondeu as
mensagens
:
Obrigado pela informação.
6
Em seguida, respondiam a algumas questões para avaliar os efeitos das
mensagens
.
7
As
mensagens
de texto permitem que grupos inteiros também experimentem essa mudança.
8
Essa proposta tinha como objetivo transportar
mensagens
de texto pela linha telefônica.
9
Todas as
mensagens
enviadas de embaixadas na Europa Oriental são primeiro codificadas.
10
Líderes mundiais enviaram
mensagens
de solidariedade ao governo e à população norte-americanos.
11
Se isso foi tratado em
mensagens
,
ali, teria sido tratado dessa forma.
12
O saguão também é onde os membros do Parlamento recolhem suas
mensagens
.
13
Enviou quase vinte
mensagens
de texto na segunda e terça-feira que diziam:
14
Vinte e quatro novas
mensagens
desde meu último acesso ontem à noite.
15
A aplicação de
mensagens
ultrapassou recentemente os 200 milhões de utilizadores diários.
16
Quando tiver oportunidade, vou enviar
mensagens
de texto, assim poderei ser encontrada.
Other examples for "mensagens"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mensagens
mensagen
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
mensagens de texto
enviar mensagens
mandar mensagens
caixa de mensagens
troca de mensagens
More collocations
Translations for
mensagens
Russian
сообщение
English
message
communication
Spanish
mensajes
mensaje textual
mensajería
mensaje
Catalan
missatge
Mensagens
through the time
Mensagens
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants