TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
névoa
in Portuguese
English
mist
Catalan
boira
Spanish
niebla
Back to the meaning
Neblina.
neblina
nevoeiro
bruma
nébula
English
mist
English
haze
Catalan
calitja
Spanish
bruma
Back to the meaning
Embaçamento.
embaçamento
névoa seca
English
haze
Synonyms
Examples for "
embaçamento
"
embaçamento
névoa seca
Examples for "
embaçamento
"
1
O atestado é, de resto, um dos meios de
embaçamento
público.
2
Manifesta-se pelo
embaçamento
progressivo da visão que pode levar à cegueira.
3
Não havia tremores no corpo,
embaçamento
no olhar ou contorcer das inúteis barbatanas.
4
Chove a cântaros, a água jorra no para-brisa, afogando o cenário num
embaçamento
leitoso.
5
Qualquer ardência, queimação, olho vermelho,
embaçamento
súbito, a pessoa não deve esperar em casa.
1
O sol se punha, uma distante bola alaranjada através da
névoa
seca
.
2
Nesta quinta-feira, céu será claro com
névoa
seca
e poucas nuvens.
3
Nas demais regiões, céu claro a parcialmente nublado com
névoa
seca
.
4
Já em BH, o céu deve ficar claro com previsão de
névoa
seca
.
5
Fraca, embaciada, a luz filtrada pela
névoa
seca
e pela fumaça das queimadas.
Usage of
névoa
in Portuguese
1
A intervalos, o U-20 passava ora por
névoa
,
ora por céu claro.
2
Mas a
névoa
era fria e persistente; ela privou-os de sua energia.
3
Nenhuma
névoa
encobre esta mensagem, que tampouco requer uma nota à margem.
4
Quanto à
névoa
que enche o ambiente, contém minúsculas partículas de Nada.
5
Por exemplo, existem xamãs nuvens que se transformam em nuvens, em
névoa
.
6
Pela manhã, porém, o tempo mudou e uma
névoa
ocultou o declive.
7
A
névoa
não estava muito cerrada; era pouco mais que uma neblina.
8
Sua alegria, porém, foi anuviada por aquela
névoa
,
cada vez mais alta.
9
Entretanto, por causa da
névoa
,
os romanos não conseguiam ver quase nada.
10
Devagar as perguntas que precisavam ser respondidas foram surgindo através da
névoa
.
11
Mas, assim como a visão em águas profundas, a
névoa
confunde, distorce.
12
Mudei-me na quinta-feira passada, às cinco da tarde, entre
névoa
e tédio.
13
Ao contrário, à medida que o café se acabava, a
névoa
aumentava.
14
Uma das principais diferenças entre nevoeiro e
névoa
úmida é a visibilidade.
15
A ordem ríspida atravessou a
névoa
de confusão em que me encontrava.
16
Embora, existam poucos humanos que podem ver através da
névoa
de glamour.
Other examples for "névoa"
Grammar, pronunciation and more
About this term
névoa
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
névoa branca
névoa vermelha
névoa fina
névoa cinzenta
névoa negra
More collocations
Translations for
névoa
English
mist
fog
haze
Catalan
boira
calitja
broma
boirina
Spanish
niebla
bruma
Névoa
through the time
Névoa
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common