We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ornamento in Portuguese
Na música, são chamados ornamentos, os embelezamentos e decorações de uma melodia, expressos através de pequenas notas ou sinais especiais.
Synonyms
Examples for "decoração"
Examples for "decoração"
1
Vasos de plantas espalhados pelo ambiente completavam a simples porém delicada decoração.
2
Mas, na maioria dos casos de decoração, o efeito é um inferno.
3
Apreciava a decoração e sempre fez de tudo para manter esse ambiente.
4
Essas últimas formas de decoração continuaram a ser usadas no período histórico.
5
A decoração e o ambiente parecem não ter mudado nessas quatro décadas.
1
Se for uma jóia ou um enfeite particularmente perigoso aumenta o preço.
2
No pulso deum mwangole, por exemplo, é só mais um enfeite.
3
A sala de visitas estava em ordem, cada enfeite em seu lugar.
4
Aquilo não é um enfeite, fiquem sabendo: é a lança de Longino.
5
Algumas vezes protestava irritado, e mudava alguma bola ou enfeite de lugar.
1
O poder de Amandine de esconder qualquer floreio com sua nova consciência.
2
Eu o fiz num floreio ligeiro e, em resposta, ele avançou rapidamente.
3
A caneta acrescentou um último floreio de palavras embaixo, fechando o capítulo.
4
O floreio de iniciais, que ela imaginou serem St.J.A.H., encerrava a carta.
5
Ela fez uma pausa e finalizou, com um floreio: -Elizabeth Borden.
1
Brincos e colar, tudo teve de ser removido; nenhum adorno era permitido.
2
Evidentemente, trabalha com cabelo, roupas e outros materiais de adorno individual humano.
3
O amor dela não precisava de outro adorno para se tornar evidente.
4
Durante o Ritual, você deve estar nua, sem jóias ou qualquer adorno.
5
Orelhas em que ela, claro, agora se recusa a colocar qualquer adorno.
1
Das orelhas pendiam-lhe longos brincos, sustentando um ornato em forma de âncora.
2
Coragem, mostra também o mameluco, a obediência é o ornato do cristão.
3
Mas a cena se passou exatamente assim, sem nenhum ornato, nenhum retoque.
4
Cópia deum ornato para cabeça de elefante, deumaescultura asteca.
5
Uma aparelho telefônico formava o único ornato e o único instrumento de trabalho.
English
adornment Catalan
adornament Usage of ornamento in Portuguese
1
A segunda sala tinha ornamento e tapeçarias purpúreas; purpúreas eram as vidraças.
2
Eliminar o respeito da amizade é podar-lhe o seu mais belo ornamento.
3
Não me seria possível dizer que impressão produzia em mim esse ornamento.
4
A inteligência era ornamento, prenda, e não esforço de conhecimento e ação.
5
Seu único ornamento, no pulso direito, era a pulseira de metal Rearden.
6
Muitos usavam algum tipo de ornamento -um broche, um brinco etc.
7
Estava tão acostumada com ela que já a considerava apenas um ornamento.
8
Bucranium: ornamento esculpido que representa uma cabeça de touro adornada com grinaldas.
9
Era esse mesmo que fazia as raparigas dançarem sem nenhum ornamento supérfluo.
10
Toda sua riqueza não passava deum ornamento de cobre no pescoço.
11
As janelas estavam nuas, o único ornamento remanescente era a madeira entalhada.
12
Sei muito bem que sou pouco mais que um ornamento para você.
13
O seu único ornamento era paladiano, o medalhão do dragão de platina.
14
Seu manto vermelho arrastava-se de seus ombros e era um ornamento real.
15
Hammer lançou o ornamento de vidro deumamão paraa outra.
16
Os feitos são a substancia da vida, e as falas, seu ornamento.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for ornamento
Ornamento through the time
Ornamento across language varieties
Brazil
Common