Term Gallery logo

Meanings of oxalá in Portuguese

English
obtala
Spanish
oxalá
Wikidata

Orixá.

Related terms
obtala
English
hopefully

Tomara.

hopefully
Usage of oxalá in Portuguese
1
Ah, anão maldito, oxalá a tua feitiçaria não conduza à sua perda!
Tristão e Isolda
2
Oh, oxalá, por mais que te acusasse, não fosse capaz de vencer-te!
Amores & Arte de amar
3
Cheirava-me a imigração ilegal; oxalá não seja com o passaporte da minha Nguimbi!
O Pais
4
Sabemos que há alguém que detém os fatos, oxalá possamos encontrá-la.
O Cão dos Baskerville (Clássicos Zahar)
5
Se isto é verdade, oxalá tenhamos tempo para cultivar estas virtudes.
O Terceiro Planeta
6
E oxalá haja trabalho toda a noite, enquanto houver povo, desabafa.
Jornal de Negócios
7
E oxalá que já não tenham abusado delas, pois são umas inocentes criaturas.
Clarissa Oakes, Clandestina a Bordo - Mestre dos Mares - Vol.15
8
Tenho muito para dar e oxalá possa mostrá-lo juntamente com os meus companheiros.
Jornal de Negócios
9
E agora novamente a obscuridade cai, e oxalá fosse mais profunda!
Orlando
10
No próximo ano em Jerusalém, meu amigo, oxalá nos encontremos lá algum dia.
Dispara, Eu Já Estou Morto
11
E oxalá que Riley não tivesse vindo, porque o seu embaraço era embaraçoso.
A Harpa de Ervas
12
És um felizardo, George, e oxalá te mostres digno da sorte que tiveste.
A SENDA DOS ELEFANTES
13
Oh, meu Deus oxalá eles tentem impedir-nos de atravessar a cidade em cortejo!
Batalha Incerta
14
Toda minha vida me chamaram dura de coração..., oxalá o fora.
Vencer o Dragão
15
Até para bem da paz e para bem de Israel, oxalá outros possam acompanhá-la.
Jornal de Negócios
16
Queremos ouvir e oxalá aconteça depois desta inauguração, disse José.
Noticias
About this term
More collocations
Translations for oxalá
Oxalá through the time
Oxalá across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Less common