TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
par
in Portuguese
English
equal
Catalan
parió
Spanish
par
Back to the meaning
Casal.
casal
dupla
junta
parelha
díade
pário
English
equal
Igual.
igual
semelhante
parceiro
Synonyms
Examples for "
casal
"
casal
dupla
junta
parelha
díade
Examples for "
casal
"
1
O
casal
vivia em união de facto há cerca de seis anos.
2
O
casal
Cawley, porém, como tantos outros, fora sempre tratado com reservas.
3
Contudo, eram considerados no regimento o próprio modelo do
casal
de meia-idade.
4
No caso deste
casal
,
conseguiram solucionar dois problemas com uma única estratégia.
5
A exemplo de outros brasileiros, a crise afetou a renda do
casal
.
1
Essa
dupla
mensagem estava assim concebida: Haverá grandes mudanças no século dezenove.
2
Segundo o relatório, a migração envolve inclusive as pessoas com
dupla
nacionalidade.
3
A Espanha, por exemplo, tem 68 tratados internacionais contra a
dupla
taxação.
4
O recuo do deputado pode representar uma vitória
dupla
paraa União.
5
O acordo visa a evitar a
dupla
tributação entre os dois estados.
1
Diante da discussão, a
junta
fez campanha para melhorar sua imagem internacional.
2
Pertence à
junta
diretiva de várias importantes empresas, e deum jornal.
3
A
junta
eleitoral é responsável por todas as eleições em Eastern City.
4
As bases da Constituição transferiam o poder do governo a uma
junta
.
5
Mas quando o terceiro se
junta
,
ocorre mudança no equilíbrio de poder.
1
Em última análise, todos os números pares fazem
parelha
com os ímpares.
2
Na linguagem do povo, posto a carroça adiante da
parelha
de bois.
3
Como qualquer boa
parelha
de luta livre americana, teoricamente podia continuar indefinidamente.
4
A
parelha
estava puxando paraa direita,oque não faziasentido.
5
Devolveu a
parelha
ao estábulo, acordou o dono, pagou quatro meses adiantados.
1
Cada
díade
mãe-filho deveria ter sua própria história, absolutamente original.
2
O processo de trabalho visa um reforço comunicacional da
díade
e o envolvimento dos pais.
3
A
díade
mãe-filho é constituída no útero, e os dois formam um vínculo singularmente exclusivo.
4
A
díade
mãe-bebê convive em harmonia perfeita, mutuamente enlevada como se fosse uma única pessoa.
5
Muitos destes textos retratam Deus como uma
díade
,
com a mãe divina fazendo parte do casal.
1
Alguns nem salário têm, são
párias
no mais puro sentido da palavra.
2
Como foi ser tratado como um maldito
pária
pelo meu próprio pai?
3
São também
párias
os que manipulam fezes humanas, limpando latrinas e esgotos.
4
Aqueles que tudo fizeram para que fossemos um Estado
pária
,
perderam.
5
Eles eram
párias
,
mas
párias
que haviam se unido para tornar-se um só.
Usage of
par
in Portuguese
1
Entretanto, esse
par
dialéctico dá lugar à tríade: fé, razão e cultura.
2
Vou trabalhar
par
reaproximar os laços entre a Europa e seus cidadãos.
3
A
par
disso, continuam em força os diversos projetos de apoio educativo.
4
Quem é Angola à
par
de Alemanha, China, Itália, EUA, etc, etc?
5
Tivesse eu estado a
par
desse aspecto e ter-me-ia sentido deveras surpreendido.
6
Devo então pô-lo a
par
do motivo de nossa assembleia, senhor Moody.
7
Ele deverá estar a
par
da situação antes de tomar qualquer medida.
8
Actualmente, estamos a seguir a
par
e passo a implementação do ProSavana.
9
Era necessário apenas um
par
de ouvidos e acesso aos recintos reais.
10
O mesmo ocorre na relação mãe-filha: cada
par
exige sua elaboração singular.
11
E certamente não podemos pô-lo a
par
de tudo assim de imediato.
12
Porém, essas ligações do
par
são intraespécie; entre membros da mesma espécie.
13
A
par
disso, áreas como agricultura, turismo e piscicultura deram saltos significativos.
14
Ora, terno não é melhor que
par
;
não é, não pode ser.
15
Além disso, sem dúvida, estavam a
par
das palavras do salmista bíblico:
16
A
par
desses centros tradicionais da riqueza agrícola brasileira, outros se constituem.
Other examples for "par"
Grammar, pronunciation and more
About this term
par
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
par de olhos
par de sapatos
par de luvas
par de botas
par de óculos
More collocations
Translations for
par
English
equal
compeer
peer
match
brace
pair
Catalan
parió
igual
parella
parell
Spanish
par
pareja
igual
Par
through the time
Par
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants