TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pasmar
in Portuguese
English
shock
Catalan
xocar
Spanish
chocar
Back to the meaning
Surpreender.
surpreender
espantar
deslumbrar
estarrecer
embasbacar
banzar
English
shock
Synonyms
Examples for "
surpreender
"
surpreender
espantar
deslumbrar
estarrecer
embasbacar
Examples for "
surpreender
"
1
Minha resolução não o deve
surpreender
;
foi V. Ex.a quem a ditou.
2
Não é de
surpreender
que a decisão do Conselho provisório fosse unânime.
3
Não era de
surpreender
;
o Dright tinha milhares de anos de experiência.
4
Aquela fraseologia poderá
surpreender
,
mas constituía um sistema profundamente meditado por Beatriz.
5
Não é de
surpreender
que alguns proprietários tomassem medidas para remediar isso.
1
A mudança de rumo é um fator indispensável para
espantar
a crise.
2
É de
espantar
o modo como o senhor fala a língua deles.
3
Não é de
espantar
que ele tenha tantos problemas para assumir compromissos.
4
Delúbio nem teve tempo de se
espantar
;
inflou-se deum ódio instantâneo.
5
Nunca deixara de se
espantar
ao constatar como a Europa era bonita.
1
Porto a
deslumbrar
meia Europa e meio mundo no jogo desta noite.
2
A partir daí já é possível
deslumbrar
a primeira paisagem das Cataratas.
3
E agora, Mitkov deseja
deslumbrar
o mundo com o modo de Yuden.
4
O efeito era um espetacular panorama de cores e luzes, de
deslumbrar
.
5
Todavia, nesse instante, toda a sua masculinidade pareceu emergir para me
deslumbrar
.
1
O pensamento não foi completado, antes engolfado por uma experiência de
estarrecer
.
2
Na Polônia, observa-se um quadro de
estarrecer
o próprio Marx, se estivesse vivo.
3
Foi a vez de Krikor ficar sem palavras,
estarrecido
com a pergunta.
4
Em resposta, o Repórter apenas apontou para cima; deixando o Diretor
estarrecido
.
5
Estarrecido
,
Mulanov olhou para Forster quando ele lhe fez aquela proposta insensata.
1
E João Hanson, para
embasbacar
de vez todos os presentes, concluiu dizendo:
2
Mas uma aceitação assim tão serena, uma conformidade tão natural, era de
embasbacar
.
3
Logo após, com uma opulência de
embasbacar
,
passa o séquito do esplendidíssimo fidalgo.
4
É possível parar, erguer a cabeça,
embasbacar
,
cismar, examinar, não há respeito humano.
5
Posso contar-lhe episódios da revolução separatista que o iriam
embasbacar
.
1
Se irritou com a impaciência chegando, que o fazia
banzar
pelo quarto assim, e lhe dava sensação do prisioneiro que espera o minuto para fugir.
2
O velho
Banzar
estava numa posição vantajosa para obter notícias.
3
Andou
banzando
banzando
,
e muito fatigado por causa da fraqueza parou no parque do Anhangabaú.
4
João não viu mais nada, ficou
banzando
no corredor.
5
Parava, conversava um pouco, jantava,
banzava
e às vinte e uma estava abancado a minha escrivaninha.
Usage of
pasmar
in Portuguese
1
A integridade dos experimentadores em face desse inesperado resultado é de
pasmar
.
2
Contradição de
pasmar
:
reconheceram o detido de que tinham a vigilância permanente!
3
É caso para fazer
pasmar
uma universidade, por mais discreta que seja.
4
Com efeito, entramos e o movimento no interior doméstico era de
pasmar
.
5
Essa novidade me fez
pasmar
;
levantei-me e tomei a direção da porta.
6
Tempo para se
pasmar
não lhe sobrasse, com o quê e quanto.
7
Notícia surpreendente, e, para os seus cortejadores e sequazes, simplesmente de
pasmar
.
8
De
pasmar
foi a escolha deumasemana atípica com vários feriados.
9
Alguns dados económicos revelados agora em países europeus são de
pasmar
.
10
Clotilde suportou o embate rude e violento dessa notícia com estoicismo de
pasmar
.
11
Nesse instante, Nolan abeirou-se de nós e ofertou, com uma gentileza de
pasmar
:
12
A vinda do Bispo ao Paço era, realmente, coisa de
pasmar
.
13
Ninguém viu Finoca entre os convidados, o que fez
pasmar
as amigas comuns.
14
Situações como essa proporcionavam um alívio que jamais deixava de
pasmar
o jovem médico.
15
Por fim não faltavam lutadores famanazes cujas aventuras de
pasmar
corriam pelo sertão inteiro.
16
É de
pasmar
como arranjam sempre quem case com eles!
Other examples for "pasmar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pasmar
Verb
Frequent collocations
fazer pasmar
pasmar diante
parecer pasmar
continuado pasmar
pasmar a tristeza
More collocations
Translations for
pasmar
English
shock
take aback
floor
blow out of the water
ball over
Catalan
xocar
atordir
esbalair
Spanish
chocar
aturdir
Pasmar
through the time
Pasmar
across language varieties
Brazil
Common