Term Gallery logo

Meanings of pertencer (pertencera) in Portuguese

English
belong
Catalan
residir
Spanish
habitar

Caber a.

belong
English
appertain
Catalan
estar relacionat amb
Spanish
pertenecer

Referir-se.

appertain
Synonyms
Examples for "referir-se"
Examples for "referir-se"
1
O texto parecia referir-se a fatos ocorridos num extenso período de tempo.
Conan
2
Já o ouvira referir-se aos Estados Unidos daquela forma por várias vezes.
A Casa do Céu
3
No último caso, deve referir-se a um ou a ambos os significados.
Alcorão - O livro sagrado do Islã
4
Como Tibério é astuto ao referir-se ao exemplo dos gregos contra Tróia!
Roma
5
Jessica notou o termo que ela usara para referir-se a Harah: ghanima.
A Saga Completa de Duna
English
belong
Spanish
pertenecer

Pertenecer.

belong
English
belong

Fazer parte.

belong
Usage of pertencera in Portuguese
1
E a questão continuava sem resposta: a quem, afinal, pertencera aquele aposento?
Eu Vos Abraço, Milhões
2
Foi muito difícil conquistá-lo: era um veterano, já pertencera a outro cavaleiro.
A Missão De Senar - Crônicas Do Mundo Emerso - Vol 2
3
O passaporte pertencera certa vez a um espanhol, razoavelmente parecido com Largo.
O Cobra
4
Nara, desprezada pela comunidade à qual um dia pertencera, não se alterou.
Agente 6
5
O Mediterrâneo, que lhe pertencera quase por inteiro, permanecia em seu poder.
A Senhora
6
O longo arco que pertencera a Kulonga jazia em seu ombro esquerdo.
Tarzan: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
7
Aquele crucifixo pertencera por gerações à família da Irmã Elizabeth, na Irlanda.
Os Capitães e os Reis - A História de uma Dinastia Americana
8
Um brinquedo que pertencera ao pequeno Billy Fannin, no início do verão.
Os Estranhos
9
A semana anterior pertencera aos Leões, que haviam se saído muito bem.
Um Espião Perfeito
10
Hertha nem abria as portas desse móvel, que pertencera a seus pais.
A Segunda Pátria
11
A tiara enorme pertencera à esposa deum presidente americano, a primeira-dama.
Vovó vigarista
12
A família tinha uma espécie de desdém pela mobília que pertencera A-que-foi-Cynthia.
A Virgem e o Cigano
13
Imaginei que o trailer era usado ou pertencera a alguém da família.
Contágio Criminoso
14
Eram de manufatura francesa, uma herança preciosa que pertencera ao Rei Mindon.
O Palácio de Espelho
15
Vanessa montada em Bandido, Orion cavalgando o animal que pertencera a Vernon.
O Terceiro Deus
16
Pouco depois ele encontrou a escova de barbear que pertencera ao capitão.
Jun Do
About this term
More collocations
Translations for pertencera
Pertencera through the time
Pertencera across language varieties
Brazil
Common