TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pertencer
(pertencerei)
in Portuguese
English
belong
Catalan
residir
Spanish
habitar
Back to the meaning
Caber a.
caber a
ser de
tocar a
English
belong
English
appertain
Catalan
estar relacionat amb
Spanish
pertenecer
Back to the meaning
Referir-se.
referir-se
English
appertain
English
belong
Spanish
pertenecer
Back to the meaning
Pertenecer.
pertenecer
English
belong
English
belong
Back to the meaning
Fazer parte.
fazer parte
English
belong
Synonyms
Examples for "
pertenecer
"
pertenecer
Examples for "
pertenecer
"
1
Poderiam pensar que está derrotado e que não sente orgulho de
pertenecer
à Armada Real.
2
Pertenece
aos Orang Bakut, uma tribo de homenzinhos negros que andam nus.
3
-O negócio
pertenece
a Mikis Aristopoulos -acrescentou o major.
4
-Diz que
perteneceu
a um de seus tios, que agora é um Deus.
5
-O senhor
pertenece
a uma organização diferente, senhor?
Other meanings for "pertencerei"
Usage of
pertencerei
in Portuguese
1
Muito breve eu lhe
pertencerei
,
como o senhor diz, mas para sempre.
2
Quando receber esta carta, eu já não
pertencerei
ao mundo dos vivos.
3
Nunca
pertencerei
a seu mundo e jamais voltará parao meu.
4
Não
pertencerei
àquele segmento de gente, que destruiria este lugar, só por despeito.
5
Desde já lhe concedo minha mão, e juro que
pertencerei
somente a você.
6
Se ele conseguir aquele colar, eu realmente
pertencerei
a ele.
7
Não
pertencerei
a ninguém a não ser a mim mesmo.
8
Você estará em meus braços, e eu lhe
pertencerei
inteirinha.
9
Eu finalmente
pertencerei
a você deum jeito com o qual nós dois podemos conviver.
10
Eu te
pertencerei
,
mas não nesta atmosfera de podridão.
11
Eu odeio você, e e u nunca lhe
pertencerei
.
'
12
Escute -disse ela numa voz alterada - ,nuncamais
pertencerei
a esse homem, nunca.
13
Escute, disse ela com a voz alterada, nunca mais
pertencerei
a esse homem, nunca mais.
14
No mosteiro, pelo menos
pertencerei
a você e, portanto, daqui a poucos anos, à Pequena Madre em pessoa.
15
O que importa saber é que eu o amo perdidamente, e que a ninguém mais pertenço, nem
pertencerei
.
16
Sempre
pertencerei
à nossa família.
Other examples for "pertencerei"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pertencerei
pertencer
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
pertencer a
pertencer ainda
pertencer inteira
pertencer somente
Translations for
pertencerei
English
belong
belong to
appertain
pertain
Catalan
residir
habitar
viure
estar relacionat amb
pertànyer a
Spanish
habitar
residir
viure
radicar
pertenecer
Pertencerei
through the time