We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of pirata in Portuguese
Synonyms
Examples for "ladrão"
Examples for "ladrão"
1
HAMLET: Até hoje sou o mesmo; juro-o por estes gadanhos de ladrão.
2
O presente de Natal deum ladrão dado pela indústria de construção.
3
Portanto, quem não tem moral para representar o povo brasileiro é ladrão.
4
Lembro deum caso onde estávamos interrogando um possível ladrão de bancos.
5
O ladrão, quando voltar, vos castigará; asseguro-vos que tem más intenções convosco.
1
Era um navio corsário de três mastros, com canhões de cada lado.
2
Evidentemente, as portinholas de canhões do navio corsário não eram de mentira.
3
Alguns anos antes, fora abordado e capturado por um corsário da Barbária.
4
O corsário e o africano tinham dirigido o olhar parao tombadilho.
5
O corsário, para iludir os seus temores, censurava-se na sua pueril superstição.
1
Agora que desaparecera, o aspecto dele era apenas o deum velhaco.
2
Entretanto, jamais estaria em condições de ser um velhaco de alto coturno.
3
Cinquenta anos bem conservados, velhaco e, além disso, fala um pouco francês.
4
Precisamos de todas as nossas armas para arrancar aquele velhaco do poleiro.
5
Quando reapareceu com ela, passou por Custódio, que fez o comentário velhaco:
Usage of pirata in Portuguese
1
Aparentemente, não se trata deumaquestão política, apenas deum pirata.
2
É um presente, uma antiga tradição pirata que alguns navios ainda mantêm.
3
Portanto, ou vossa mercê é um oficial sedicioso ou, pior, um pirata.
4
Simbolizam os quatro principais talentos exigidos para ser um pirata de sucesso.
5
Outro pirata driblou o sistema da companhia telefônica com um simples assovio.
6
Enquanto a OTAN estuda medidas drásticas, a Índia afunda um navio pirata.
7
Esse pirata é um homem de honra que respeita a própria palavra.
8
Philip serviu por pouco tempo num navio francês, e então tornou-se pirata.
9
Derham tinha sido um pirata; ele enfrentara a morte mais deuma
10
Marco procura falar-lhe em várias línguas, mas o pirata não compreende nenhuma.
11
Vai garantir que a Marinha nunca ataque outro navio pirata sem motivo?
12
Através deum pirata, consegui a minha primeira base asteroidal de operações.
13
A notícia da república pirata se espalhou por todo o hemisfério ocidental.
14
O principal deles é o mercado pirata que corre solto por lá.
15
Ela disse que gostava da abordagem do pirata, de assumir o comando.
16
De que maneira o bote pirata foi despachado para realizar esse atentado?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for pirata
Russian
English
Pirata through the time
Pirata across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common