TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
portão
in Portuguese
English
door
Catalan
entrada
Spanish
puerta
Back to the meaning
Porta.
porta
entrada
acesso
portaria
pórtico
portada
English
door
English
door
Catalan
dispositiu de seguretat
Spanish
puerta
Back to the meaning
Portas.
portas
English
door
English
gateway
Back to the meaning
Gateway.
gateway
English
gateway
English
portal
Back to the meaning
Portal web.
portal web
English
portal
Usage of
portão
in Portuguese
1
A fera começou a avançar; em alguns minutos alcançaria o
portão
principal.
2
Cruzaram o
portão
e, de início, ela o acompanhou passo a passo.
3
Ele não lhe respondeu imediatamente; levantou-se também e acompanhou-a até o
portão
.
4
As posições próximas ao
portão
e relativamente distantes da privada eram valorizadas.
5
Muito tempo atrás havia um poço comunitário próximo ao
portão
dos fundos.
6
Não tiveram outro remédio senão abrir o
portão
e esperar pelos acontecimentos.
7
Era evidente que o
portão
acabaria cedendo mais cedo ou mais tarde.
8
Ele foi seguido imediatamente por outros três sedan que acertaram 0
portão
.
9
Mas o condomínio era um lugar seguro; os soldados vigiavam o
portão
.
10
Estavam junto a um segundo
portão
de segurança, quase idêntico ao primeiro.
11
Rahvin teria sentido aquele
portão
,
caso tentasse e estivesse perto o bastante.
12
Mal ela desse um passo para lá do
portão
correria enorme perigo.
13
A entrada acontece pelo
portão
21, em frente à central de sócios.
14
Nenhum cavalheiro importante esperava pessoalmente no
portão
do jardim deum galeno.
15
Esperaria pela manhã e pela abertura do
portão
para lhe pedir ajuda.
16
Entretanto, o
portão
está sempre aberto, nem que haja apenas uma fresta.
Other examples for "portão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
portão
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
portão principal
portão de ferro
portão de entrada
grande portão
portão de embarque
More collocations
Translations for
portão
English
door
car door
room access
threshold
gate
doorway
gateway
portal
Catalan
entrada
portal
porta
accés
dispositiu de seguretat
botó de seguretat
Spanish
puerta
verja
acceso
portal
seguro
Portão
through the time
Portão
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Less common
More variants