TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rastejar
(rastejando)
in Portuguese
English
creep
Catalan
reptar
Back to the meaning
Engatinhar.
engatinhar
arrojar-se
rastejar-se
andar em camera lenta
mover-se em camera lenta
English
creep
Seguir.
seguir
correr
investigar
recorrer
percorrer
arrastar
submeter
vasculhar
rastrear
aprofundar
Synonyms
Examples for "
engatinhar
"
engatinhar
arrojar-se
rastejar-se
andar em camera lenta
mover-se em camera lenta
Examples for "
engatinhar
"
1
Um passo de cada vez;
engatinhar
antes de deslizar nas rampas celestes.
2
Ela tentou
engatinhar
para longe, mas a voz da senhora a paralisou.
3
Aos quatorze meses, Evan fez a transição do
engatinhar
parao correr.
4
Criou coragem, por um ou dois segundos, para
engatinhar
até a porta.
5
Barty começou a
engatinhar
aos dez meses e a caminhar aos onze.
1
E antes de
arrojar-se
no nada, Judas Iscariotes preveniu mais uma vez Jesus:
2
Que tropel de pensamentos lhe tumultuavam no cérebro, lutando para
arrojar-se
em borbotões!
3
Quem impeliu Cúrcio a
arrojar-se
ao ardente vórtice que apareceu no meio de Roma?
4
Perplexo, vi a mulher
arrojar-se
parao desconhecidoeabraçá-lo.
5
Dir-se-ia que ele esperava o momento de
arrojar-se
ao mar para atacá-lo em seu elemento.
1
Certa manhã, ele escutou uma serpente
rastejar-se
silenciosamente pelo chão de seu quarto.
2
Ao longe, mais dezanas de Loucos
rastejam-se
das estações de metro.
3
Estão em todo o lugar: em computadores, rastejando- se para fora das telas de televisão, acumulando-se nas fábricas.
Usage of
rastejando
in Portuguese
1
TOMADA 1: No meu traseiro, afastando-me do conjunto,
rastejando
como um caranguejo.
2
Visualizei-me
rastejando
e contorcendo-me pelo chão; era uma visão ridícula, nada divertida.
3
Eram largas o bastante para atravessá-las
rastejando
,
mas demasiado altas para alcançá-las.
4
De imediato, Totó foi
rastejando
até o colo dela, implorando por atenção.
5
Caminho até o táxi com Adrian em minha cola praticamente se
rastejando
.
6
Vou
rastejando
até aquele ponto da margem; chegando lá, eu não olho.
7
Desci
rastejando
os degraus parao corredor,afim demeproteger.
8
Eu me agacho imediatamente para recolhê-los,
rastejando
pela sombra dela para alcançá-los.
9
Ele estava abjetamente
rastejando
de terror diante de Sotillo, mas lembrou-se disso.
10
Após quase uma hora
rastejando
pelo caminho, chegaram ao gorgolejante rio Evenlode.
11
Mas continua no meu encalço, agora
rastejando
,
mas com o mesmo ímpeto.
12
Estive me testando,
rastejando
deum lugar para outro, medindo minhas energias.
13
Havia alguns babacas desagradáveis
rastejando
para fora de suas tocas nesses dias.
14
Ell tinha saído
rastejando
da barraca e se aninhara ao meu lado.
15
Ele seguiu
rastejando
por ela e olhou para além de seu limite.
16
Debaixo do alpendre e das sombras próximas vultos indistintos surgiram devagar,
rastejando
.
Other examples for "rastejando"
Grammar, pronunciation and more
About this term
rastejando
rastejar
Verb
Frequent collocations
rastejar para
rastejar em direção
rastejar atrás
voltar rastejar
rastejar por baixo
More collocations
Translations for
rastejando
English
creep
crawl
Catalan
reptar
arrossegar-se
gatejar
anar a quatre grapes
Rastejando
through the time
Rastejando
across language varieties
Brazil
Common