TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
recordar
(recordarem)
in Portuguese
English
remember
Catalan
recordar
Spanish
recordar
Back to the meaning
Ver.
ver
lembrar
parecer
aproximar
comemorar
rever
reviver
relembrar
repassar
reconstituir
English
remember
English
remember
Catalan
rememorar
Spanish
rememorar
Back to the meaning
Lembrar-se.
lembrar-se
recordar-se
English
remember
Synonyms
Examples for "
lembrar-se
"
lembrar-se
recordar-se
Examples for "
lembrar-se
"
1
Era importante manter as coisas em perspectiva,
lembrar-se
de que tudo passa.
2
Alguns dias mais tarde, ao
lembrar-se
subitamente do assunto, ouviu muitas explicações.
3
Procurou
lembrar-se
de se comportar com dignidade fossem quais fossem as circunstâncias.
4
Sob certos aspectos, ele a fazia
lembrar-se
de si mesma quando pequena.
5
Executar uma tarefa daquelas fazia-o
lembrar-se
dos tempos passados nas forças armadas.
1
Sucessivamente, pensou em diversas pessoas, das quais, talvez, lhe fosse útil
recordar-se
.
2
Sua capacidade de
recordar-se
ou não desses cinco fatos pode ser conclusiva.
3
Contudo, Humphrey era um homem justo e provavelmente iria
recordar-se
mais tarde.
4
Queira, por favor,
recordar-se
especificamente do dia 7 de setembro, uma terça-feira.
5
Nenhum de nós dois poderia mais sequer
recordar-se
de sua vida passada.
Usage of
recordarem
in Portuguese
1
Precisava deixá-los a sós, para se
recordarem
dos tempos remotos da juventude.
2
Muitos conseguiram curar suas aflições ao
recordarem
vidas passadas e atingirem estados espirituais.
3
Era frequente
recordarem
os jovens amigos que agora estavam na tropa.
4
Então pintaram um retrato dele nas paredes para
recordarem
sua coragem.
5
A Andrea e Javi, por me
recordarem
diariamente a coisa mais importante do mundo.
6
Uma coisa é pedir às pessoas para
recordarem
um acontecimento, isso pode levar tempo.
7
Incorporam-no, fingindo não se
recordarem
nem de sua recusa, nem dos motivos que alegou.
8
Passados uns tempos iremos reunir-nos em espírito, mas por agora continuaremos juntos enquanto me
recordarem
.
9
Ambos tinham bebido do cálice do sofrimento, e agora, ao
recordarem
as angústias passadas, sorriam.
10
Era difícil para Taran e seus companheiros se
recordarem
de que estavam debaixo da terra.
11
Ana nunca ficava muito satisfeita de lhe
recordarem
que o rei tinha sido meu amante.
12
A partir daqui, uma espécie de amnésia impede os tunos de
recordarem
seja o que for.
13
Pior se se
recordarem
de pegar o carro quando começam sentir os primeiros indícios de sono.
14
Criamos uma variedade de aromas e odores que usamos para ajudar vítimas de crimes a se
recordarem
.
15
Não negou Quincas fosse seu aniversário, apesar de não
recordarem
os outros havê-lo comemorado em anos anteriores.
16
Poucos foram os que contiveram as lágrimas ao
recordarem
"um bombeiro e um homem exemplar".
Other examples for "recordarem"
Grammar, pronunciation and more
About this term
recordarem
recordar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
recordar de
recordar a visita
recordar batalhas
recordar diariamente
recordar novamente
More collocations
Translations for
recordarem
English
remember
think back
recollect
think
recall
retrieve
call back
call up
Catalan
recordar
rememorar
Spanish
recordar
rememorar
acordarse
Recordarem
through the time