Meanings of recrear in Portuguese

Não se pode continuar a brincar desta forma com dinheiro do povo.

A melhor opção é brincar com a situação sem dar muita importância.

Não encerraria o assunto de imediato; iria brincar conosco mais um pouco.

Acho extremamente importante, também, que as crianças participem da produção do brincar.

Não estamos a brincar aos governos e não comento declarações desta natureza.

Os Pixies, no entanto, faziam questão de se divertir durante o castigo.

Os Raposas-brancas pareciam extremamente bons em esquecer suas preocupações e se divertir.

Não via nada de errado em se divertir diante deumaoportunidade.

E divertir as pessoas não tem nada a ver com a realidade.

Talvez possamos nos divertir um pouco com nossas lições, afinal de contas.

Não era necessário agradar o presidente do Conselho e salvar o Gabinete?

Agência Chegou a Lisboa um serviço personalizado para agradar exclusivamente a mulheres.

Eram irmãos; não havia necessidade de dizer as coisas só para agradar.

No leste da Europa, o antiamericanismo extremado continuava a agradar uma minoria.

É difícil agradar os mortos, e muitas vezes mais difícil ainda desagradá-los.

Esta solução pareceu satisfazer as duas partes até ser testada na prática.

Precisamos de quadros competentes para satisfazer as necessidades do mercado de trabalho.

Muitos livros de negócios são feitos sob medida para satisfazer essa necessidade.

Era suficientemente detalhada e suficientemente razoável para satisfazer qualquer pessoa suficientemente inteligente.

Só podemos satisfazer as exigências de adaptação, mediante uma atitude adequadamente dirigida.

A solução é ter confiança em si mesmo, procurar distrair as ideias.

Desse modo, pelo menos, haveria outros ao redor para distrair a atenção.

Por exemplo: não era raro Pedro se distrair, se esquecer, não notar.

Eu, porém, temia analisá-lo e envidava todos os esforços para me distrair.

Não podia se distrair: agora, o importante era a missão, nada mais.

A questão dos filmes de Charles Chaplin ajuda a iluminar este problema.

A análise dos componentes de gastos separadamente pode iluminar os resultados agregados.

Havia essa luz ao longe para iluminar a escuridão do futuro imediato.

Era o suficiente para iluminar pelo menos uma pequena porção do texto.

As palavras são a luz que usarei para iluminar o meu caminho.

Tudo para contentar a base e facilitar ainda mais a administração política.

Não podemos nos contentar apenas pelas qualificações às provas máximas de África.

Não podemos nos contentar com pouco, temos de avançar a cada dia.

Devo acrescentar, porém, que, por desgraça minha, não sou fácil de contentar.

No momento, porém, tinha de se contentar em apenas ouvir sua voz.

É uma boa opção para entreter as crianças nesta pandemia de coronavírus.

O que eles querem é ostentação: exibir, chocar, entreter, impressionar os outros.

Se, no futuro, eu decidir entreter tal oferta, vou informá-lo por correspondência.

Havia coisas melhores em que se entreter e muitíssimo mais a fazer.

Várias celebridades aderiram à moda, que não apenas a função de entreter.

Foi Jacques quem inventou a novidade para alegrar um pouco o ambiente:

Se a vingança pode alegrar os mortos, terias o maior prazer possível.

É muito fácil recomendar a alegria àqueles que não podem se alegrar!

Jamais pensou que pudesse se alegrar tanto por ver uma simples palavra.

Acho que vocês não têm tantos motivos para se alegrar quanto imaginam.

Além de triunfar nessa questão interna, Tito também zerou as relações internacionais.

Era parte dos esforços deumajovem para obter sucesso e triunfar.

Com semelhantes elementos, a inocência do jovem conde deveria triunfar no tribunal.

As forças da Ordem hão de triunfar ao final de tudo isso.

Mas a República acabara por triunfar, e agora tinha uma pequena reforma.

Não basta traçar os objetivos para recriar o país num discurso inspirado.

Eles serviam de suvenires utilizados para recriar em parte o gozo sentido.

Sobre cada um de nós recai a responsabilidade de recriar o futuro.

Este método de implosão é muito difícil de recriar no planeta Terra.

É um comunicador nato e que criou uma fórmula impossível de recriar.

Tamatz parou muitas vezes para pastar e duas para fazer suas necessidades.

Os animais eram postos para pastar e as mulheres cozinhavam o jantar.

Por pouco tempo mais poderiam pastar no campo que cercava a casa.

Pensava que desta vez o tinham posto finalmente a pastar para sempre.

Levava os animais a pastar do outro lado da planície, nas colinas.

Cozinhe cada lado do bife por 1 minuto cada, até dourar bem.

Cinco milhões de libras para dourar a pílula, não é disparate nenhum.

Servirá para dourar a pílula, de modo que seja engolida mais facilmente.

Países onde há mercado, dinheiro e um gosto evidente por extravagâncias douradas.

Desta forma conquistou sua segunda estrela dourada de Herói da União Soviética.

Depois sentaram-se para espairecer um pouco e discutir os planos de fuga.

Por isso a viagem com Jan seria um óptimo meio de espairecer.

Caminhar é uma ótima forma de espairecer a mente sem tentar espairecê-la.

Para espairecer, que não pode estar sempre metida em casa, não é?

O único jeito de espairecer é estudar, e eu tenho estudado bastante.

Aprendíamos a prestar atenção nas crianças e nos deliciar com sua ingenuidade.

A imagem está a correr o Mundo e a deliciar os internautas.

Nós gostamos de sucesso em idades precoces e se deliciar com ele.

Enfim poderia se deliciar com o sofrimento de seus mais odiados inimigos.

Ela não se envergonhou em se deliciar com a ruína de milhares.

Dali, nem sequer podia deleitar os olhos nas águas claras do rio.

Aprendi a me deleitar com a natureza e confiar em meus instintos.

A arte e a música com as quais costumávamos nos deleitar, desapareceram.

Será que eu poderia aprender a me deleitar por ser um Máscara?

Poderia se deleitar com os seios de Meara durante metade da vida.

Mais tarde, teria tempo para me regozijar por haver evitado uma catástrofe.

Estou mal disposto e não tenho neste momento disposição para me regozijar.

A notícia do novo troço é boa, mas não nos podemos regozijar.

Vermishank parecia quase se regozijar com o efeito que suas revelações produziam.

Além disso, e afinal, para que eu pudesse me regozijar com ela.

Fora o mais difícil de contactar, pois andava a vadiar pela Europa.

Como se a gente tivesse ido só vadiar um pouco nas vizinhanças.

E despertar bem-humorado, lampeiro, vadiar o domingo inteiro no Parque da Redenção.

Não para roubar, não para vadiar, não para satisfazer nossos apetites carnais.

Podemos muito bem nos dar ao luxo de vadiar um pouco.

Falou quem pode: não há mais motivo de desgosto; toca a folgar.

A empresa pode, inclusive, obrigar funcionário a folgar e compensar horas depois.

E tocava a rir, a folgar, a deixar correr semanas e credores.

O passado, passado; faça-se de conta que nada houve e toca a folgar.

Barbara e eu tínhamos igualmente decidido folgar o resto do dia.

Depois de regalar nossos olhos, tiramos todas elas e fizemos uma lista.

Começaram todos, assim, a se regalar como podiam com aquela prosaica refeição.

Agora o francês podia se regalar nos esquálidos mistérios sacros dos santuários.

Solicita, num ímpeto prazeroso, mais um prato para regalar seu irmão desafortunado.

Pois refleti e terminei pôr me regalar com eles em xarope.

Casas, jardins;,.. Você não pode exultar ante novos mistérios em tal paisagem.

Pois os adultos não são fortes o suficiente para exultar na monotonia.

Sentiu-se exultar por um instante, mas logo atingiu uma eclusa de poluição.

Não podia dar-se ao luxo de exultar, não havia tempo a perder.

Ele vai querê-lo muito perto, para exultar e se gabar um pouco.

Que são estudantes e garotos que se divertem a alvoroçar o povo.

Resolvi me alvoroçar também: -Alguém pode me dizer o que houve?

A verdade, Excelência, é que alguma coisa está a alvoroçar a negralhada.

Os shienaranos começaram a se alvoroçar, e alguns homens se levantaram.

Sequências alvoroçadas dos seus vinte e dois e vinte e três anos.

Eles precisam instalar-se em território novo para cultivar alimentos e apascentar o gado.

Tinham encontrado o rapazinho na pista de aterragem a apascentar cabras.

O pai era forcado e deixava-o a apascentar o gado quando andava nas touradas.

Preciso de ti para me ajudares a apascentar o rebanho!

Que serenidade profunda e que prado verdejante, onde a alma podia apascentar na vida eterna!

Primeiro: jubilar a paz e, segundo, ajudar a mostrar a criatividade e talento dos artistas.

O riso inebriado do príncipe aliou-se à resposta pronta do seu corpo e fez-me jubilar.

Foi professor catedrático da Faculdade de Letras de Lisboa até se jubilar aos 70 anos.

Iremos todos jubilar de alegria e amanhã passa.

E a alma não jubilar dentro do peito!

Deixaram para as fêmeas e para os filhotes o prazer de refocilar sobre os restos do ventre do carneiro.

Vai refocilar com tua cortesã!

Mas ela quisera chafurdar mais uma vez nos ladrilhos lá de cima, o jato morno sobre ela, refocilar nua e molhada, subjugada, gozada.

Era esse o licenciado João Alves de Figueiredo que aproveitara os dias feriados para refocilar em sua quinta de São Lourenço, à outra banda.

Ou seriam mais discretos, refocilando na grama, como os porcos nas fazendas?

Percorra suas páginas para desenfastiar o espírito das coisas graves que o trazem ocupado.

Percorra suas páginas para desenfastiar o espírito das cousas graves que o trazem ocupado.

Eu me desenvolvia por entre as domésticas de Copacabana e Leme, vez por outra uma patroa para desenfastiar.

Diante e acima de mim, o casal desenfastiado.

Passadas duas horas talvez neste inofensivo conversar, chegaram, já fartos de alvorotar o salão, alguns dos rapazes que me tinham acompanhado.

E faz alvorotar todo o Surrate;

Noel escrevera: João Ventura subia alvorotado as escadas de sua casa.

Doutras ocasiões ajeitava umas dançarolas que alvorotavam o chinaredo da vizinhança.

Ele ouvia o som do vento sussurrando nas árvores e alvorotando as folhas.

Vinha o gado pascer nas terras não lavradas, no exercício de direitos tradicionais, e, finda a estação, retornava com os donos ao Saara.

Como a abelha, que salta deumaem outra flor, o sequioso amante buscou pascer a fome do ideal nos lírios do colo alvíssimo.

Feito isso, estendeu-se o homem no chão, ao pé dos cavalos, que pasciam.

Encontravam-se ali também campos, vinhedos, pastagens e bosques onde pasciam animais domésticos e animais selvagens.

Por exemplo, o que fazer com "não importa com quem nasces, mas com quem pasces"?

Dia após dia, dona Eulália desentristecia e vicejava.

O Gigão folgazando com Tomezinho, os dois rolavam no chão, em riba da palha.

Apeámo-nos à porta deumaestalagem, cuja estalajadeira folgazã e de bom aspecto nos recebeu delicadamente.

Mas não havia ninguém na estrada, à exceção de três pintores de paisagens que folgazavam à porta de Tentaillon.

Sua cordialidade folgazã me deprimia.