TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
relevo
in Portuguese
English
solid ground
Catalan
terra
Spanish
tierra firme
Back to the meaning
Chão.
chão
terra
solo
terra firme
English
solid ground
Russian
топография
English
topographical relief
Spanish
evolucion del relieve
Catalan
relleu geogràfic
Back to the meaning
Formas da superfície de um planeta.
relevo terrestre
Related terms
conceito
English
topographical relief
English
terrain
Catalan
terreny
Spanish
territorio
Back to the meaning
Terreno.
terreno
English
terrain
Destaque.
destaque
evidência
distinção
ênfase
relevância
saliência
eminência
realce
ressalto
proeminência
Synonyms
Examples for "
destaque
"
destaque
evidência
distinção
ênfase
relevância
Examples for "
destaque
"
1
Demográfica e economicamente, a União Europeia assume grande
destaque
no cenário mundial.
2
Nesse ponto, queremos a integração em postos de
destaque
,
afirmou Afonso Dhlakama.
3
Assim, merecem
destaque
o Estatuto do Trabalho Nacional e o Estatuto Colonial.
4
A amizade e a solidariedade são dois pontos de
destaque
no grupo.
5
O
destaque
dos números fica com o forte resultado do comércio exterior.
1
Rendei-vos à
evidência
,
Kenhir: trata-se deumaconspiração preparada de longa data.
2
Apenas desejo constatar a
evidência
acima enunciada, citando exemplos e apresentando provas.
3
A
evidência
é sutil; é fácil as pessoas comuns deixarem de vê-lo.
4
Ora, neste tipo de economia liberal, esta
evidência
determina forçosamente um desemprego.
5
Devemos aceitar aquelas histórias em que a
evidência
histórica é suficientemente boa.
1
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a
distinção
entre dois termos essenciais.
2
A
distinção
entre legislação tributária e legislação em geral torna-se então importante.
3
Importante
distinção
a ser feita é aquela entre Governo e Administração Pública.
4
Ora, a
distinção
entre a primeira e a segunda concepção é evidente.
5
Recentemente o STF decidiu não haver tal
distinção
,
conforme decisão abaixo transcrita:
1
Nos dois casos, como se vê, trata-se deumaquestão de
ênfase
.
2
Não há, portanto, um embate entre políticas com
ênfase
em diferentes grupos.
3
Durante a campanha eleitoral, colocou especial
ênfase
na luta contra a pobreza.
4
A
ênfase
não é nas crianças - é na sua própria importância.
5
O FMI também tem dado grande
ênfase
à estabilidade do sistema financeiro.
1
Estes Comité Central e Comissão Política têm igual
relevância
que os anteriores.
2
Portanto, a sua aprovação constitui um acto de grande importância e
relevância
.
3
Factor de maior
relevância
constitui ainda o papel de Angola nesse sentido.
4
Questão de alta
relevância
,
a ser respondida no prazo mais exíguo possível.
5
Podemos não ser capazes de compreender a
relevância
do tauão, por exemplo.
1
Nesse exato momento, a
saliência
sob seus pés desmoronou, retirando o apoio.
2
O muro não apresentava qualquer
saliência
,
os tijolos eram todos perfeitamente iguais.
3
A seguir, Baru conduziu-os ao longo
de
uma
saliência
em campo aberto.
4
Paul encontrava-se agora junto com um grupo de jovens, próximo à
saliência
.
5
Espero que não tenha acontecido nenhum tipo de
saliência
entre vocês dois.
1
Hoje a vítima ocupa a
eminência
moral em toda parte do Ocidente.
2
Encontra-se várias vezes com a
eminência
parda da KGB em Washington, Bolchakov.
3
Mas não haviam alcançado sua
eminência
sem fazerem concessões à cúpula administrativa.
4
No Brasil o trono está completamente isolado, numa
eminência
nua e deserta.
5
Sua
eminência
acreditava mesmo que tivéssemos sido raptados pelo conde de Nigredo.
1
Mais: a própria morbidez do aspecto como que lhe dava
realce
maior.
2
Estes dois últimos, passaram por transformações políticas significativas e dignas de
realce
.
3
Um e outro ensaiavam um passo de dança mas, nada de
realce
.
4
A primeira incidência digna de
realce
deu-se à passagem do minuto sete.
5
Estrela treinou finalmente Nota de
realce
paraa chamadade PedroMantorras.
1
Para finalizar este capítulo,
ressalto
a importância da segmentação, independentemente do mercado.
2
Um
ressalto
estreito corria pela fachada na base de todas as janelas.
3
Fiquei de pé, subitamente mais apavorado do que tinha estado no
ressalto
.
4
A meio caminho deum
ressalto
Susan virou-se e olhou para baixo.
5
Recomecei a avançar centímetro por centímetro, esperando afugentar o pombo do
ressalto
.
1
É possível, por exemplo, identificar períodos em que os novos-ricos tiveram
proeminência
?
2
No entanto, Rivera desejava
proeminência
política e sentira-se traído por seu hóspede.
3
É nesse ponto que a segunda função dos mensageiros divinos ganha
proeminência
.
4
A conquista de
proeminência
por meio de feitos políticos, artísticos ou financeiros.
5
Era improvável que qualquer jogo em particular tivesse grande
proeminência
no Entretenimento.
Usage of
relevo
in Portuguese
1
Essa característica da constitucionalização dos direitos fundamentais traz consequências de evidente
relevo
.
2
Outra questão de
relevo
diz respeito à responsabilidade pelo pagamento dos honorários.
3
Olho o céu: há um sinal; olho a terra; há um
relevo
.
4
Tinha pleno direito de pedir aos seus concidadãos uma posição de
relevo
.
5
Nessa época de intensa criatividade cultural assinalam-se dois processos de particular
relevo
.
6
À frente destes movimentos estiveram sempre figuras de
relevo
a nível local.
7
Os dois estados têm características de
relevo
e de condição fundiária similares.
8
Uma questão de grande
relevo
diz respeito ao caráter incondicional do amor.
9
Dentre os encargos, ocupando posição de
relevo
,
está a obrigação de trabalhar.
10
Mesmo em termos absolutos e mundiais, o café adquirirá posição de
relevo
.
11
Muitoscristãos com posições de
relevo
exprimiram também a sua aprovação à ideia.
12
A dessemelhança topográfica das duas áreas terá outras conseqüências econômicas de
relevo
.
13
O terceiro componente de
relevo
,
merecedor de peso diferenciado, são os motivos.
14
As diferenças dependeram do variável
relevo
dado a cada um daqueles conceitos.
15
As outras estradas e ferrovias ziguezagueavam pelo estado conforme permitia o
relevo
.
16
Sistema Braille O braille é composto por 63 sinais, gravados em
relevo
.
Other examples for "relevo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
relevo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
alto relevo
maior relevo
baixo relevo
letras em relevo
grande relevo
More collocations
Translations for
relevo
English
solid ground
terra firma
earth
land
ground
dry land
topographical relief
land relief
relief
terrain
Catalan
terra
terra ferma
sòl
relleu geogràfic
relleu
relleu terrestre
terreny
territori
Spanish
tierra firme
tierra
suelo
evolucion del relieve
evolución del relieve
relieve
relieve terrestre
tierras emergidas
territorio
terreno
Russian
топография
рельеф
Relevo
through the time
Relevo
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Less common