TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
rectify
Catalan
corregir
Spanish
corregir
Consertar.
consertar
alterar
reparar
corrigir
refazer
reformar
endireitar
remediar
alinhar
emendar
English
rectify
English
repair
Catalan
rectificar
Spanish
rectificar
Rectificar.
rectificar
English
repair
rectificar
1
Não há solução de curto prazo a não ser
rectificar
isto, sublinhou.
2
Talvez seja possível
rectificar
essas deficiências de forma a reequilibrar as coisas.
3
O médico corrigiu os óculos como se entendesse
rectificar
a própria visão.
4
Depois apercebi-me que havia um mal-entendido e tratei de
rectificar
o erro.
5
Talvez isso tivesse sido um erro que tu estás prestes a
rectificar
.
1
Contudo,
retificou
imediatamente: -Tua mãe nunca haveria aceitado esse arranjo -
2
Logo, porém, e suponho que por mera cortesia,
retificou
,
concordando em silêncio.
3
Bem, Raoden
retificou
,
uma estudante deum metro e oitenta de altura.
4
Havia pensado escolhas certas, mas logo sua própria mente
retificou
para adequadas.
5
Nosso bolo, quero dizer
-
retificou
MAC sonriéndole ao Carter -.
6
Contudo, posteriormente,
retificou
o número, reduzindo para dois o número de vítimas fatais.
7
E
retificou
a legislação, enquadrando um desencarceramento mais adequado dos mafiosos.
8
É um eufemismo -
retificou
Devernois-Klyne num tom mais abrupto do que gostaria.
9
Inicialmente, o pedido foi por 90 dias, mas o senador
retificou
a solicitação.
10
Jacó, não muito convencido mas desejando a paz,
retificou
a contragosto:
11
Susan
retificou
a posição, erguendo mais a faca contra o pescoço de Frank.
12
Borden não passava deum imbecilzinho pretensioso,
retificou
Mitchell em seu foro interior.
13
O próprio ministro Ayres Britto, presidente do Supremo,
retificou
uma definição que dera anteriormente.
14
Mas algo próximo de nós
-
retificou
Daniel, que se debruçara sobre o assunto.
15
Ela não entendeu por que Maigret
retificou
,
levantando-se com esforço:
16
Na hora, ela se arrependeu do comentário infeliz e
retificou
:
retificou
retificar
· ·
retificar com
conversar retificar
retificar a contragosto
retificar a tempo
retificar com brutalidade
English
rectify
correct
amend
right
repair
remediate
remedy
Catalan
corregir
rectificar
esmenar
Spanish
corregir
rectificar
enmendar