Term Gallery logo

Meanings of mexer in Portuguese

English
move
Catalan
balancejar
Spanish
trasladar

Voltar.

      move
      English
      flourish
      Catalan
      brandejar
      Spanish
      balancear

      Brandir.

            flourish
            English
            excite
            Spanish
            excitar

            Causar.

                  excite
                  Usage of mexer in Portuguese
                  1
                  Era apenas uma questão de não se mexer nem fazer nenhum ruído.
                  O que aprendemos com os gatos
                  2
                  Não posso mexer as mãos, portanto, os preliminares estão fora de questão.
                  O Último Minuto
                  3
                  Como é uma questão sistêmica, não pode mexer em apenas uma parte.
                  Tribuna
                  4
                  Logo, Bolsonaro deverá esperar o resultado para mexer as peças do tabuleiro.
                  Correio Braziliense
                  5
                  Mas a recuperação do mercado também deve mexer com os índices desemprego.
                  Gazeta do Povo
                  6
                  A princípio nada aconteceu, mas então os grãos começaram a se mexer.
                  O coração da esfinge
                  7
                  Portanto, não vamos mexer nos preços, salientou Vítor Nogueira à Agência Lusa.
                  Jornal de Negócios
                  8
                  Ela poderia rachá-lo bem fácil; era só mexer um pouco para rachar.
                  Hotel Mundo
                  9
                  É possível mexer os pauzinhos e alterar a pena parao exílio.
                  Realidades Adaptadas
                  10
                  No mercado interno é que, no momento, não há muito como mexer.
                  Agência Brasil
                  11
                  Imediatamente, os galhos começaram a se mexer em resposta e sussurraram baixinho.
                  Os Anos Perdidos
                  12
                  Além disso, de qualquer forma, ele será obrigado a mexer na escalação.
                  Tribuna
                  13
                  Não devemos mexer em ninho de vespas, era a expressão que usava.
                  Em Busca de Abrigo
                  14
                  Mas ele tinha de se mexer; tinha de se manter em movimento.
                  O clube de Dante
                  15
                  Vários amigos me ajudaram a mexer no texto, especialmente nas primeiras revisões.
                  A Cabana
                  16
                  Ishmael não pôde dizer que esperassem mais; eles tinham que mexer logo.
                  A Cruzada das Máquinas
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for mexer
                  Mexer through the time
                  Mexer across language varieties
                  Brazil
                  Common
                  Mozambique
                  Common
                  Portugal
                  Common
                  More variants