Term Gallery logo

Meanings of subordinar in Portuguese

English
subordinate
Spanish
subordinar

Ter.

subordinate
English
subsume
Spanish
contener

Conter.

subsume
Usage of subordinar in Portuguese
1
Entretanto, como intelectual, não tenho por que me subordinar a eventuais maiorias.
O passado que não passa: A sombra das ditaduras na Europa do Sul...
2
É tomar o secundário pelo principal e subordinar o principal ao acessório.
Domingo
3
Precisa começar um movimento para armamentos científicos, e subordinar tudo a isso.
O Futuro Começou
4
Os direitos individuais são o meio de subordinar a sociedade à lei moral.
A Virtude do Egoísmo
5
Uma delas era simplesmente se subordinar a um poder absolutamente brutal.
Notas sobre o anarquismo
6
A lei pode subordinar esse uso e gozo ao interesse social.
DIREITOS HUMANOS E JUSTIÇA INTERNACIONAL
7
Os habitantes ali não querem se subordinar a um regime nacional.
O livreiro de Cabul
8
Dar primazia às organizações sobre as pessoas é subordinar os fins aos meios.
Regresso ao Admirável Mundo Novo
9
Tendência para subordinar os interesses pessoais ao bem dos seus adeptos.
A lei do triunfo
10
Quer dizer, o salário, por exemplo, e a quem eu deveria me subordinar?
Uma Força Medonha – Terceiro Livro da Trilogia Cósmica
11
Iam me expulsar do Komsomol por não me subordinar ao regimento de guerra.
A Guerra não tem rosto de mulher
12
Takeo, você deverá se subordinar a Akio e aprender com ele.
A Relva por Travesseiro
13
O secretário de Estado das Águas é subordinado do ministro em questão.
Folha 8
14
Apesar de sua posição subordinada, ele tinha uma responsabilidade da maior importância.
Clássicos do Sobrenatural
15
Para o presidente, os países não devem ficar subordinados apenas ao dólar.
Tribuna
16
Na primeira emissão o tema em debate será subordinado às saídas nocturnas.
Jornal de Negócios
About this term
More collocations
Translations for subordinar
Subordinar through the time
Subordinar across language varieties
Brazil
Common