TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tímpano
in Portuguese
English
myringa
Catalan
timpà
Spanish
tímpano
Back to the meaning
Gabionada.
gabionada
membrana timpânica
English
myringa
English
drum
Catalan
tambor
Spanish
membranófono
Back to the meaning
Tambor.
tambor
timbale
membranofone
membranofones
English
drum
Usage of
tímpano
in Portuguese
1
Agora batia o
tímpano
,
chamando o criado para fazer inteiramente o contrário.
2
Como se apenas tentasse encobrir a questão do
tímpano
perfurado, eu acho.
3
O último da manhã era um jovem engenheiro com o
tímpano
perfurado.
4
Ao som do
tímpano
apareceu um criado, que recebeu ordem de servir.
5
Mas ei-la ali, a luz do mundo exterior, filtrando-se através do
tímpano
.
6
O pavilhão auditivo é violáceo, podendo manifestar otorragia por ruptura do
tímpano
.
7
A pressão da pancada provocaria uma lesão, se não estourasse seu
tímpano
.
8
O som macabro penetrava meus ouvidos como finas agulhas espetando meu
tímpano
.
9
Um zunido baixo e metálico chega a seu
tímpano
,
interrompendo seu devaneio.
10
O
tímpano
ambíguo de José Dias, quando estimula o menino a imitá-lo.
11
Gritos e lamentos de dor perfuram seu
tímpano
e ecoam pelas paredes.
12
A música estava tão alta que eu sentia a vibração no
tímpano
.
13
Sinto o coração suspenso por um fio, um
tímpano
que repica lentamente.
14
Um
tímpano
soou forte e rouco; fez-se um pouco de silêncio.
15
Ouvia-se o mar num sussurro parvo de fazer enlouquecer o
tímpano
.
16
As rosas e as cruzes do
tímpano
referem-se claramente aos rosacrucianos.
Other examples for "tímpano"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tímpano
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tímpano esquerdo
espécie de tímpano
perfurar o tímpano
grande tímpano
romper meu tímpano
More collocations
Translations for
tímpano
English
myringa
eardrum
tympanum
tympanic membrane
drum
membranophone
tympan
Catalan
timpà
tambor
Spanish
tímpano
membranófono
Tímpano
through the time
Tímpano
across language varieties
Brazil
Common