Term Gallery logo

Meanings of través in Portuguese

Flanco.

        Synonyms
        Examples for "flanco"
        Examples for "flanco"
        1
        Ás águias tomaram a iniciativa e privilegiaram as acções pelo flanco direito.
        Jornal de Negócios
        2
        Trata-se deumaregião de planalto, o flanco oeste das montanhas Rochosas.
        Trumbo
        3
        Imaginou se deveria ter feito mais questão de comandar o flanco direito.
        Sangue dos Deuses
        4
        Contudo, seu flanco balançava, por isso era óbvio que ela ainda respirava.
        Sirensong: O Perigoso Chamado da Rainha
        5
        Alexander limitou a missão dos americanos à simples proteção do flanco britânico.
        Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
        1
        Olhou de soslaio parao colegaenquantoesperavamoelevadoremsilêncio.
        Silenciadas
        2
        Mesmo assim, ninguém se apresenta: exceto uma série de olhares de soslaio.
        Skagboys
        3
        Ela olhou de soslaio paraa torrada,cujoaspectoeracompletamenteestropiado.
        Box Quarteto Smythe-Smith
        4
        Fred nos olhou de soslaio sem deixar de prestar atenção na partida.
        O perfume da folha de limão
        5
        Pressentia-o: ele os via olhá-lo de soslaio e murmurar às suas costas.
        A mão de Fátima
        1
        Sorriu seu sorriso de esguelha e resmungou qualquer coisa ininteligível em resposta.
        A leoa branca
        2
        Rasia observa Lena de esguelha; ela está raspando o fundo de sua
        Vaclav & Lena
        3
        Lançando-lhe um olhar insolente de esguelha, completou: -Ele tem 13 anos.
        O visconde que me amava (Os Bridgertons)
        4
        Olhei de esguelha para Michael, mas a sua expressão não revelava nada.
        Tormenta
        5
        Lançou-me um olhar de esguelha, com uma expressão levemente presunçosa, e perguntou:
        O Temor do sábio
        Usage of través in Portuguese
        1
        Deste modo ficamos durante um certo tempo pelo través um do outro.
        O Navegador Solitário
        2
        Há través nos aspectos mais arbitrários ou mesmo inconstitucionais sobre órgãos eleitos.
        Carta de Mocambique
        3
        Os parceiros já o olhavam de través, como se ele transmitisse urucubaca:
        Dona Flor e seus Dois Maridos
        4
        Pouco tempo depois, o vento muda ligeiramente e tenho-o quase pelo través.
        O Navegador Solitário
        5
        Eu estava mal, achando que todos sabiam e me olhavam de través.
        O tempo que eu queria
        6
        Faz aproximação vagarosa e em linhas oblíquas e mudadas constantemente, de través.
        Canto de Muro
        7
        Gravata com o nó mal feito, de través, como o seu rosto.
        Os Jardins da Memória
        8
        Por vezes esses lampejos de normalidade me apanham de través, como emboscadas.
        O Conto da Aia
        9
        O secretário sorriu de través, incomodado por ter de tratar com ciganos.
        A Rainha Descalça
        10
        Podiam se colocar ao través deumatrincheira e metralhar de enfiada.
        Contos - Volume 3
        11
        Ele olhou para ela de través, os olhos cor de caramelo, sorridentes.
        Ecos do Futuro
        12
        Então, desistimos de abordá-lo de frente, para pegá-lo obliquamente ou de través.
        George Simenon - uma biografia
        13
        Ela apanhava um pedaço de madeira, colocava-o de través nos braços dele.
        Sybil
        14
        Perturbada, olhei-a de través: velha e suja, como se dizem das coisas.
        A descoberta do mundo
        15
        Agora, a água começa a se agitar no través também.. Pela Flor!
        O Trílio Negro
        16
        Resignado e olhando os díscolos de través, o brega recolhia o capote.
        Mau tempo no Canal
        About this term
        More collocations
        Través through the time
        Través across language varieties
        Brazil
        Common