TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
trinco
in Portuguese
English
central defender
Spanish
volante
Back to the meaning
Posição no futebol.
médio volante
segundo volante
volnate
médio defensivo
cabeça de área
primeiro volante
center-half
Related terms
posição no futebol
English
central defender
English
grip
Catalan
agafall
Spanish
asidero
Back to the meaning
Cabo.
cabo
alça
taramela
English
grip
Cadeado.
cadeado
ferrolho
aldraba
tranqueta
loquete
Usage of
trinco
in Portuguese
1
Com efeito, um cadeado de modelo antigo pendia deum
trinco
corrediço.
2
Teve uma agradável surpresa: a porta estava fechada apenas com o
trinco
.
3
As venezianas estavam trancadas, contudo o
trinco
ficava do lado de dentro.
4
Tateio ao longo da porta, sem cadeado, mas há um
trinco
simples.
5
Descalço, ou de meias, subiu a escada; torceu o
trinco
e empurrou.
6
Passo os dedos no topo e vacilo antes de encostar no
trinco
.
7
Trent correu o
trinco
da janela e a abriu o máximo possível.
8
Dez minutos se passaram e ouvi de novo o ruído do
trinco
.
9
Retirou um instrumento fino de metal do bolso e enfiou-o no
trinco
.
10
Royan soltou o cinto de segurança e alcançou o
trinco
da porta.
11
Andou na frente até a saída e, cuidadosamente, abriu o
trinco
interno.
12
Um segundo depois, ouço o
trinco
estalando, e a porta se abre.
13
Era um simples
trinco
na maçaneta, e a porta era muito fina.
14
Abrira a porta puxando um longo cordão que terminava amarrado no
trinco
.
15
Fechou a porta com força suficiente para que o
trinco
fizesse barulho.
16
De repente, bateram na porta sem
trinco
a apenas alguns centímetros deles.
Other examples for "trinco"
Grammar, pronunciation and more
About this term
trinco
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
passar o trinco
trinco de ferro
trinco de segurança
trinco de metal
haver trinco
More collocations
Translations for
trinco
English
central defender
center half
centre half
grip
handle
handgrip
hold
Spanish
volante
asidero
agarradera
asa
Catalan
agafall
aferrador
nansa
aferrall
agafador
ansa
Trinco
through the time
Trinco
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common