Term Gallery logo

Meanings of vasculhar in Portuguese

English
rummage
Spanish
revolver

Correr.

rummage
English
brush
Catalan
estendre's
Spanish
barrer

Varrer.

brush
Synonyms
Examples for "varrer"
Examples for "varrer"
1
E, se explodir outra guerra na Europa, ela acabará de varrer tudo.
O tango da velha guarda
2
E preciso fazê-lo desaparecer, a fim de poder varrer toda a sujeira.
O Quarto K
3
Os dois jovens sacerdotes tinham acabado de varrer o caminho e desapareceram.
A Filha da Noite
4
É um erro estratégico grave varrer estes desconhecimentos para debaixo do tapete.
Jornal de Negócios
5
Que você poderá varrer a verdade para debaixo do tapete da indiferença?
Venha comigo
1
Não lhes passa pela cabeça vassourar a areia solta do quintal.
Mulheres de cinzas (As Areias do Imperador)
2
O resto da noite, o espanador na mão, tentando vassourar aquilo.
Contos Reunidos
3
Mandei abrir o casarão, vassourar salas e varandas, tosar as tiriricas, limpar a chácara das ervas daninhas e carurus:
O coronel e o lobisomem – Deixados do Oficial Superior da Guarda...
4
Eu mesmo, ainda ontem expulsei a vassouradas um moleque que estava escondido no jardim.
De um grande amor e de uma perdição maior ainda
5
Depois de desferir vassouradas a esmo nas paredes, alvoroçando as bichinhas, conseguiu acertar numa, que tombou morta.
Fernando Sabino na Sala de Aula
Usage of vasculhar in Portuguese
1
Assim que o grupo subiu para vasculhar a vala, comecei a avançar.
Não há dia fácil
2
Não podemos começar a vasculhar o país antes que o sujeito desapareça?
O Vale do Medo
3
Poderia seguir através de seus arquivos digitais, vasculhar seu histórico de internet.
Encontre-me
4
Weinstein atormentado pelo desejo de vasculhar latas de lixo: Weinstein, p. 316.
Invencivel
5
Fomos obrigados a vasculhar pilhas e pilhas de documentos e mapas antigos.
O Santo Graal e a Linhagem Sagrada
6
Do contrário, teremos que trazer a polícia aqui para vasculhar o lugar.
Arrowood
7
Vamos vasculhar todos os níveis e todas as galerias até o encontrarmos.
Os Guerreiros de Nin
8
Ainda não tinha tido a oportunidade de vasculhar o banheiro da vítima.
Isaac Asimov Magazine 05
9
Dois policiais enormes e bigodudos começaram a vasculhar as coisas do Vern.
Cotoco
10
Fiquei com a consciência pesada por estar a vasculhar as coisas dele.
O Último Minuto
11
Começamos a vasculhar o passado dele na premiação da bafta em 2009.
Mick Jagger
12
Feeney poderia vasculhar os arquivos, mesmo os apagados, para conseguir dados adicionais.
Cerimônia Mortal
13
Quando acabarmos de vasculhar a casa, nós teremos tudo do que precisamos.
Nascimento Mortal
14
Talvez Brites consiga soldados suficiente para vasculhar cada canto escuro desta cidade.
Os Sete
15
Se vissem Trovão, certamente iam vasculhar a clareira e acabar nos achando.
Uma noiva supersticiosa
16
Ele volta a vasculhar, mas se mantém no nosso campo de visão.
O retorno de Izabel (Na Companhia de Assassinos Livro 2)
About this term
More collocations
Translations for vasculhar
Vasculhar through the time
Vasculhar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common