Meanings of vigiar (vigiarem) in Portuguese

Cecilia podia cuidar de si própria; todos podiam cuidar de si próprios.

Sim, há uma creche no Parlamento para cuidar de filhos de deputados.

Todavia, a necessidade prática de cuidar dele imediatamente acalmou o seu nervosismo.

No entanto, suas palavras haviam expressado apenas o desejo de cuidar dela.

Estas mulheres são leroni experientes; são capazes de cuidar de si mesmas.

Será criada uma comissão de verificação para garantir o cumprimento das medidas.

Durante um longo período, garantir o abastecimento afigurou-se um problema inteiramente político.

Todavia, não conseguimos garantir na totalidade o apoio devido às associações provinciais.

É artifício utilizado no fim do ano para garantir recursos do orçamento.

O desafio de hoje é garantir à economia técnicos especializados e investigação.

No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.

Poderia preparar um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.

Assim, você poderá aproveitar sua vida hoje e preparar um futuro melhor.

Haverá muitas oportunidades depois da guerra e devemos nos preparar para aproveitá-las.

A nossa responsabilidade é preparar respostas que permitam apoiar as pessoas, acrescentou.

Porém, ainda é possível observar alguns cidadãos a não cumprir a medida.

Com efeito, na fundamentação da decisão, deverá o magistrado observar, nesta ordem:

Para respeitar os limites pessoais, é preciso observar sempre essas três questões:

Naturalmente, acrescentou, seria impossível observar resultados antes de três a quatro meses.

Caso você resolva aceitar esse prémio, você deve observar alguma regras: 1.

Quanto aos animais, trata-se de responsabilidade que deriva do dever de guardar.

No entanto, Gurney tinha um motivo menos objetivo para guardar essa informação.

Muito pelo contrário: cabe à CPI guardar o sigilo da mesma forma.

Portanto, muita gente me pergunta: Também devo guardar as toalhas na vertical?

Porém, as mulheres devem guardar as devidas distâncias em relação a eles.

A maior parte da população prefere aguardar pela evolução do processo político.

A UEFA não tem de aguardar pela decisão do Conselho de Justiça.

Nesta estrutura residencial, há três idosos e quatro funcionários a aguardar resultados.

No entanto, as instruções eram sempre as mesmas: permanecer escondidos e aguardar.

Depois disso, pretendem aguardar a resposta até ao dia 15 de Novembro.

Que medidas de saúde pública poderiam ser seguidas para prevenir tais surtos?

Além disso, terá de adotar medidas e leis para prevenir casos semelhantes.

Para manter a República saudável, deve-se prevenir a corrupção do processo político.

Saúde: Consulte um especialista em cardiologia de modo a prevenir problemas futuros.

Saúde: Consulte um especialista em cardiologia de modo a prevenir futuros problemas.

Procedimento principal: espiar gargantas e falar sobre a necessidade de educação sanitária.

É sempre importante espiar os locais de quaisquer perigos que nos aguardem.

Nunca tivera coragem ou potência para espiar o outro lado do muro.

Ele fecha a porta; há uma grade pela qual só consigo espiar.

Mas não fez qualquer comentário e limitou-se a espiar a nossa expressão.

Assim, ao armar seu primeiro princípio fundamental, Rodbertus já contradiz a verdade.

Certifique-se de considerar todas estas questões quando escolher onde armar seu acampamento.

Aceitar as mulheres é armar para si mesmo as armadilhas da carne.

As árvores são verdadeiramente impressionantes: dispõem de muitas maneiras de se armar.

O passo seguinte foi armar esses aviões com bombas, criando o bombardeiro.

Dias e dias gastou em espreitar o misterioso motivo; mas nada alcançou.

Não foi esse o caso: quem estava a espreitar era S. José.

Todavia, antes de descer ao povoado, não resisti a espreitar o mar.

A turma ao tomar conhecimento da situação não quis deixar de espreitar.

Uma figura esbelta a espreitar a cómica situação, esboçando um sorriso rasgado.

A Assembleia Nacional tem o dever de fiscalizar os actos do Governo.

Os deputados devem ainda fiscalizar o Poder Executivo e os gastos públicos.

Como sem poder deliberativo e de decisão ele poderá fiscalizar o poder?

Temos uma instituição nacional com longa experiência e com capacidade para fiscalizar.

Ainda assim, afirmou que a UNITA vai fiscalizar os actos do Governo.

Ninguém realmente esperava que o governo começasse a espionar a si mesmo.

Para evitar Absalão era preciso tramar planos e espionar todos os dias.

Assim, o primeiro passo de Fernão, no jogo, foi espionar o mestre-sala.

Eles começaram a espionar as ilhas próximas à costa no dia seguinte.

Enquanto aguardava o momento certo, meu dever era espionar a família Rajaram.

Relativamente ao salário, irá rondar os 30 milhões de euros líquidos anuais.

Ontem, era possível encontrar ingressos com preços a rondar os 200 euros.

Em Lisboa, a temperatura mínima deverá rondar os cinco ou seis graus.

A memória deverá rondar de perto o concerto dos Slowdive, outro projecto.

O segundo tempo começou com o perigo a rondar as duas balizas.

E muitas empresas deixaram igualmente de zelar pela segurança das suas instalações.

Minha obrigação é zelar pela segurança dela, garantir que nada lhe aconteça.

Nosso interesse obriga-nos a zelar pela vossa segurança e do vosso império.

Todo feiticeiro residente tem a obrigação de zelar pela segurança da região.

É, sem dúvida alguma, obrigação dos pais zelar pela felicidade dos filhos.

A decisão está nas mãos do Parlamento, que poderá acatar estas conclusões.

Mas o sistema teima em não acatar este aspecto fundamental da democracia.

Ele poderá acatar no todo ou em parte as propostas dos deputados.

A terceira questão é por que as pessoas deveriam acatar a autoridade.

Entretanto, a Primeira-Dama apela às populações a acatar as medidas de evacuação.

Trata-se deumaideia genial, pois qualquer Governo deve velar pela ordem.

Queremos, antes de pensar em lucros, velar pelas condições sociais das famílias.

Prometera a Tiago velar pela segurança de sua gente; mas como fazê-lo?

Como tal, seu primeiro dever é velar pelo bem-estar das tribos indígenas.

Portanto, os accionistas dessas rádios é que têm que velar por elas.

Para resguardar seus direitos, o consumidor deve estar atento aos seguintes fatos:

Apenas não tenciono levantar o assunto só para resguardar a minha posição.

O major quis resguardar um pouco a dignidade paterna; mas era impossível.

Antes de sair deste assunto, é bom me resguardar de certos mal-entendidos:

É uma forma de se resguardar e investir, agregando valor ao patrimônio.

Após esquadrinhar todos os hieróglifos, decidiu concentrar-se sobretudo numa carteia em particular.

O objetivo de nossos esforços foi esquadrinhar e fundamentar o conhecimento humano.

Não via a hora de esquadrinhar aquela consciência e descobrir as respostas.

Por fim, dominada pela curiosidade, ajoelhou e pôs-se a esquadrinhar o conteúdo.

Quando estava assim tão forte, ele conseguia esquadrinhar a essência de Ishtar.

Há a necessidade de se precaver qualquer tipo de incidente, sobretudo interno.

Precisamos nos precaver para saber se há uma colônia de animais doentes.

É também aquele que costuma se precaver, preparar-se antecipadamente; é precavido, previdente.

Todo mundo foi informado para se precaver e informar, caso fosse vista.

Na Somália, as crianças aprendiam cedo a se precaver contra a traição.

Crescer em termos populacionais sim, mas acautelar a questão alimentar é vital.

Penso que qualquer reforma laboral vai procurar acautelar os interesses de todos.

É assim todos os anos e o Governo devia acautelar esta situação.

O Código Penal deve acautelar no sentido de estabelecer penas mais severas.

Além de que é preciso acautelar aqueles que ainda poderão ficar doentes.

Mandaram tocaiar Joaquim, mataram ele na outra noite, quando vinha para Ferradas.

Contentava-se com tocaiar, espionar, atormentava-se, mas não encarava senão um desenlace feliz.

Talvez até sentisse saudade da tensão que se experimentava ao tocaiar um homem.

Onde foi que já se viu onça tocaiar criação desse jeito?

Um dia para empilhar, um dia para tocaiar, uma noite para agradar os deuses.

A visita goza um orgulho açu, quer se recatar porém não pode:

Meu dever e gosto sendo reconciliar, recatar e recompor, como homem-de-bem e chefe-em-armas.

Zepaz mandou a mulher se recatar, ela saiu da porta, dada formosa risada.

Em período oficial de campanha, Fátima tem estado recatada em acções eleitorais.

Clarissa Hind passou de novata recatada no cenário político a líder internacional.

Era de lady Arabela e se destinava certamente a se precatar, depois do que ele tinha visto.

Por isso, preocupa-se em precatar dos seus efeitos as pedras que marcam a história e o habitat das águias e dos linces.

Devemos nos precatar contra o verme do mau romantismo (H) que todo homem infelizmente carrega no corpo -esse túmulo, como lhe chamou Platão (I).

De repente, quando mal me precatava, senti uma pancada no pé direito.

Quando mal me precatava, uma objeção irrespondível, estranha ao assunto, alarmava-me.

Mas não foi constuido para vigilar ou controlar os nossos ancestrais.

Até lá, temos que ser nós a vigilar sobre o sono da praia.

Não estou dormindo, estou vigilante, hay que vigilar las tinieblas, capisca?

Por su estupidez... Nunca vigilar!

Ana Maria, quem julgas tu que vigilava com ele nessas alturas?

Foram muitos os que vararam o mato para atocaiar o metal nas vizinhanças.

Fantasmas não têm endereço, é evidente, não podemos persegui-los, atocaiar...

Samuel, atocaiado nas sombras do celeiro, viu os homens passarem pela porta.

Por que achava tão importante o lugar onde Hinckley se atocaiara?

O doleito Lúcio Funaro foi um dos 17 atocaiados pela operação, batizada de Catilinárias.

Outra coisa é acampanar diariamente o seu vizinho fronteiro.

Estou acampanando ela, esperando uma brecha, e você aparece com essa história.

Mas apenas vontade não basta, pois se não for acampanada de acçoes concretas, ela pode esmorecer.

Acampanei o pai dela durante essa semana.

Estariam acampanando o suspeito?

Não lhe parece que pessoas bem equilibradas se devem premunir contra os infortúnios das variações?

Era absolutamente preciso premunir Roma, deumavez por todas, contra todos os perigos latentes, internos ou externos.

Me disse em língua-pássaro: "Anhumas premunem mulheres grávidas, 3 dias antes do inturgescer".

Premunidos de cautelas, concertaram na defesa urgente.

Valentes de fama, premunidos de cautelas, fraldejavam-nos, às rebatinhas pelas passagens cobertas, curvando-se, e transpondo aos pinchos os pontos enfiados.

Resolvi, então, mudar de tática: acabei com a conversa com o seu Ricardo e fiquei pombeando a comadre Donana.

Só sutil, ela pombeava.

Se só tivesse que vender, mas não, tinha que cuidar de criança junto.

Além do mais, acho que não levo muito jeito para cuidar de criança.

Você acha que eu também vou querer cuidar de criança?

Por esta eu não esperava: cuidar de criança!

Preciso agradecer à minha mãe por sua ajuda incondicional no que diz respeito a cuidar de criança.