TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vitalidade
in Portuguese
English
vitality
Catalan
energia
Spanish
vitalidad
Back to the meaning
Vida.
vida
energia
vigor
English
vitality
English
vitality
Spanish
vitalidad
Back to the meaning
Vivacidade.
vivacidade
verve
elã
estro
English
vitality
Synonyms
Examples for "
vida
"
vida
energia
vigor
Examples for "
vida
"
1
Alguns têm diversas oportunidades de avançar na
vida
;
outros não têm nenhuma.
2
Num aspecto, penso que devíamos exaltar igualmente outras coisas boas da
vida
.
3
Seu modo de produção, modo de
vida
e produtos são portanto diferentes.
4
Essas infra-estruturas permitiram igualmente melhorar a qualidade de
vida
de muitos cidadãos.
5
Cidadãos de vários países, incluindo africanos tentam procurar melhores condições de
vida
.
1
As empresas precisam conservar recursos e
energia
para enfrentar os desafios ambientais.
2
Sobra tempo,
energia
e atenção para lidar com outros aspectos do problema.
3
Não se trata de recusar a tecnologia; economizar
energia
pede soluções inovadoras.
4
Saúde: Combata a falta de
energia
com alimentos de elevado valor vitamínico.
5
Como em geral acontece nesses casos, a
energia
psíquica reprimida exige atenção.
1
Nos outros casos, trata-se de aplicar o regulamento que está em
vigor
.
2
O direito à informação sobre a legislação em
vigor
no país; 2.
3
Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em
vigor
.
4
Nada de especial, as regras em
vigor
permitem à União funcionar normalmente.
5
Os deputados deverão votar amanhã a medida, que já entrou em
vigor
.
Usage of
vitalidade
in Portuguese
1
Saúde: A sua
vitalidade
irá impedir o aparecimento de problemas de saúde.
2
Dinheiro: A sua falta de
vitalidade
poderá prejudicar o seu desempenho profissional.
3
Saúde: Aproveite ao máximo a
vitalidade
que sentirá no dia de hoje.
4
Toda essa
vitalidade
democrática só cabe mesmo emumasociedade inteiramente auto-organizada.
5
Ambos detectavam uma ausência de
vitalidade
nos outros, uma ausência de propósito.
6
Essas pessoas têm um brilho no olhar que irradia uma
vitalidade
evidente.
7
Algumas pessoas têm-se queixado que Lisboa tem vindo a perder
vitalidade
cultural.
8
Sua história será contada como prova da
vitalidade
de nossa sociedade democrática.
9
Saúde: A sua
vitalidade
estará à vista de todos, mas tenha calma.
10
Teria sido necessária enorme força, enorme
vitalidade
para mantê-la entre os vivos.
11
Neste, a sua imagem era sobretudo uma imagem de juventude, de
vitalidade
.
12
Evidentemente não possuía, como os outros Gigantes, uma
vitalidade
óbvia e imediata.
13
Tudo isso, porém, é uma prova de
vitalidade
e não de decadência.
14
Agora também tem plena consciência de por que se apaixonou: aquela
vitalidade
.
15
Precisamos reviver um senso de perigo no teatro, um senso de
vitalidade
.
16
Basta um olhar apenas para se perceber sua alegria e sua
vitalidade
.
Other examples for "vitalidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
vitalidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
nova vitalidade
grande vitalidade
mesma vitalidade
sinal de vitalidade
maior vitalidade
More collocations
Translations for
vitalidade
English
vitality
vim
energy
verve
Catalan
energia
vitalitat
Spanish
vitalidad
energía
brío
Vitalidade
through the time
Vitalidade
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common