TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
árduo
en portuguès
anglès
painful
català
penós
espanyol
doloroso
Tornar al significat
Doloroso.
doloroso
dolorido
doído
extenuante
català
penós
anglès
difficult
català
dur
espanyol
duro
Tornar al significat
Foda.
foda
intrincado
català
dur
Sinònims
Examples for "
foda
"
foda
intrincado
Examples for "
foda
"
1
O texto que acompanhava a mensagem dizia: Ela foi uma ótima
foda
.
2
Não
foda
com ele a menos que você possa terminar o trabalho.
3
O que ele fez foi
foda
,
errado e ilegal de várias formas.
4
Enfim, o mínimo que lhe posso dizer é que você se
foda
.
5
A situação está
foda
-murmurou ele, enfiando as mãos nos bolsos.
1
MOYERS: Por que eles realizam isso através deum processo tão
intrincado
?
2
O mapa é tão
intrincado
quanto um mapa rodoviário dos Estados Unidos.
3
Tinha a imagem deum lobo gris rosnando, feita de bordado
intrincado
.
4
O trabalho na face do objeto era
intrincado
e cheio de detalhes.
5
Cativos deum sistema
intrincado
,
que nos pilha para sustentar suas distorções.
Difícil.
difícil
íngreme
penoso
trabalhoso
espinhoso
escarpado
custoso
laborioso
agro
molesto
Ús de
árduo
en portuguès
1
Contudo, o lugar da Visão é distante; e o caminho é
árduo
.
2
O que prova que com trabalho
árduo
é possível obter excelentes resultados.
3
Meu trabalho, Sonmi, por vezes é
árduo
e perigoso; tedioso, porém, jamais.
4
Por algum tempo, seu trabalho fora
árduo
,
seco, difícil; agora fluía facilmente.
5
E isso está a acontecer graças ao trabalho
árduo
de muitos angolanos.
6
Obrigada pelo trabalho
árduo
,
pelo entusiasmo e por tornarem meus sonhos realidade.
7
O sonho pode ser realizado com uma ideia, trabalho
árduo
e determinação.
8
Mas a parte mais importante do seu sucesso vinha do trabalho
árduo
.
9
Foi um trabalho
árduo
:
da última vez, tive a ajuda de Vogel.
10
Sou realmente grata ao seu apoio incansável, trabalho
árduo
e otimismo contagioso.
11
Este é o nosso primeiro passo ao longo deum trajeto
árduo
.
12
Foi um ano
árduo
de trabalho, mas o resultado valerá a pena'.
13
A tarefa pode até parecer fácil, mas o caminho promete ser
árduo
.
14
Anos de trabalho
árduo
haviam deixado o seu corpo em excelentes condições.
15
O caminho a percorrer até à meta é ainda longo e
árduo
.
16
Para a minha mente de alemão, o esforço equivale a trabalho
árduo
.
Més exemples per a "árduo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
árduo
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
trabalho árduo
árduo caminho
dia árduo
árduo processo
esforço árduo
Més col·locacions
Translations for
árduo
anglès
painful
difficult
hard
català
penós
dolorós
dur
difícil
espanyol
doloroso
penoso
duro
difícil
Árduo
a través del temps
Árduo
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Brasil
Menys comú
Més varia