TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
abaixo
en portuguès
rus
вниз
anglès
below
espanyol
abajo
català
baix
Tornar al significat
Direção relativa.
baixo
frente
trás
acima
esquerda
direita
Termes relacionats
direção relativa
català
baix
anglès
downward
Tornar al significat
Aquém.
aquém
de forma descendente
juso
para baixo
anglès
downward
Sinònims
Examples for "
aquém
"
aquém
de forma descendente
juso
para baixo
Examples for "
aquém
"
1
Em 2006, mais de metade dos países europeus estava
aquém
dos objectivos.
2
A situação dos países ricos, no entanto, também está
aquém
do esperado.
3
Em termos de comparação com os outros países, ainda estamos
aquém
,
acrescentou.
4
Mesmo na Europa o uso do preservativo fica muito
aquém
do necessário.
5
Ainda assim ficou
aquém
do valor angariado no ano anterior: 140 milhões.
1
A mancha úmida foi mudando de formato devagar e se alastrou
de
forma
descendente
,
fazendo uma linha ao longo da coluna.
1
Juso
quando ela pensou que seu coração e pulmões fossem explodir de terror, ela alcançou o final do corredor e abriu a porta de supetão.
1
Serviços e Indústria puxaram resultado
para
baixo
,
mas comércio segue em ascensão
2
Economia Trabalhadores reclamam dos baixos valores e da variação deles
para
baixo
.
3
A flecha manteve-se apontada
para
baixo
,
contudo, pois Lusia ainda corria perigo.
4
A concorrência de outras pessoas pelos empregos puxa os salários
para
baixo
.
5
Rapidamente, as duas voltam a olhar
para
baixo
e continuam o trabalho.
anglès
underneath
Tornar al significat
Sob.
sob
debaixo
debaixo de
por baixo de
anglès
underneath
Ús de
abaixo
en portuguès
1
Incluímos
abaixo
um resumo das consequências provocadas pela aprovação das novas medidas:
2
Recentemente o STF decidiu não haver tal distinção, conforme decisão
abaixo
transcrita:
3
Na mesma lógica, valores
abaixo
de 50 pontos indicam falta de confiança.
4
Apenas a França, Chipre, Irlanda e República Checa ficam
abaixo
de Portugal.
5
Contudo, um pouco mais
abaixo
,
começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.
6
No gráfico
abaixo
é possível ter uma ideia dos resultados da investigação.
7
Mesmo assim, o número actual dos recursos humanos está
abaixo
do desejável.
8
Persiste, contudo, um certo número de pontos fracos e problemas, resumidos
abaixo
:
9
Muito instrutivas, ainda, as decisões do Superior Tribunal de Justiça apresentadas
abaixo
:
10
Figura 3 -Acima, proposta; e
abaixo
,
moradias existentes em Tumaco, Colômbia.
11
Mas, ainda assim, não é saudável viver com recursos
abaixo
do necessário.
12
A decisão
abaixo
trata do crime de dispensa irregular de licitação: 2.
13
Diferente dos outros humanos, suas próprias necessidades estavam bem
abaixo
na lista.
14
Evidentemente, ninguém se sentia responsável por todos os fogos que via
abaixo
.
15
Um em cada seis europeus ainda vive
abaixo
do limiar da pobreza.
16
Veja
abaixo
algumas ideias factíveis que podem surgir das questões listadas anteriormente.
Més exemples per a "abaixo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
abaixo
Adverbi
Col·locacions frequents
ver abaixo
goeler abaixo
deitar abaixo
encostar abaixo
estender abaixo
Més col·locacions
Translations for
abaixo
rus
вниз
снизу
низ
anglès
below
under
down
downward
downwards
downwardly
underneath
espanyol
abajo
debajo
bajo
català
baix
a baix
sota
Abaixo
a través del temps
Abaixo
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia