TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
adeus
en portuguès
anglès
goodbye
català
adéu
espanyol
adiós
Tornar al significat
Despedida.
despedida
atélogo
até logo
català
adéu
Sinònims
Examples for "
despedida
"
despedida
atélogo
até logo
Examples for "
despedida
"
1
Suas palavras de
despedida
foram: Meu objetivo é ser reconhecido como cristão.
2
Dito isso, simplesmente encerrou a conversa, sem sequer uma palavra de
despedida
.
3
O presente de
despedida
do cardeal Fariña, um novo sistema de segurança.
4
Antes da
despedida
,
porém, Capello tem mais um grande desafio: a Eurocopa.
5
Mas, na
despedida
de pessoas importantes, tais cortesias eram deixadas de lado.
1
De qualquer forma, sou grata e digo
até
logo
enquanto se afasta.
2
Ao dizer olá ou
até
logo
para ela, você pode simplesmente abraçá-la.
3
Vocês sabem de tudo
até
logo
depois da gente rolar o morro.
4
Levanta-se Tereza, face de pedra debruçada sobre o leito:
até
logo
,
Emiliano.
5
Claire fica no café
até
logo
antes de o último micro-ônibus chegar.
Ús de
adeus
en portuguès
1
Mudanças na Europa Mário Centeno prepara o
adeus
à liderança do Eurogrupo.
2
Os jovens do recinto tinham, no entanto, preparado um presente de
adeus
.
3
Devemos dizer
adeus
às ruas e transportes públicos cheios de gente, prosseguiu.
4
O dr. Ayoub acenou
adeus
,
garantindo haver dado todas as informações necessárias.
5
Se não assumirmos isto, estaremos a dizer
adeus
à ética da democracia.
6
Eu tinha que lidar com muitas perdas, dizer
adeus
para várias pessoas.
7
O Irão acaba com um ponto e também diz
adeus
ao Mundial.
8
Pois se as raízes romperem, já poderemos dizer
adeus
ao espírito Moçambicano.
9
Nossas palavras de
adeus
,
significativamente, foram referentes à data da minha partida.
10
A notícia da mensagem de
adeus
de Princesa espalhou-se rapidamente pela empresa.
11
E, no entanto, ele não percebia o verdadeiro motivo do meu
adeus
.
12
Por outro lado, se perder, praticamente da
adeus
ao sonho do acesso.
13
A guerra com a França foi o
adeus
às armas de Nassau.
14
Você não tem coragem de dizer
adeus
,
não era para ser assim.
15
Dizer
adeus
a Nora, Elan e Camelin não seria uma tarefa fácil.
16
Deu-me
adeus
com muita satisfação e afinal, afinal me deixou em paz.
Més exemples per a "adeus"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
adeus
Nom
Masculine · Singular
Adjectiu
Masculine · Singular
Adverbi
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
dizer adeus
último adeus
dar adeus
adeus a
gesto de adeus
Més col·locacions
Translations for
adeus
anglès
goodbye
goodby
sayonara
cheerio
so long
bye-bye
bye
adios
au revoir
good-by
adieu
good-bye
arrivederci
auf wiedersehen
good day
català
adéu
fins aviat
arreveure
fins ara
adéu-siau
fins després
espanyol
adiós
bye bye
adiós muy buenas
hasta más ver
sayonara
hasta la vista
bye
au revoir
hasta otra
arrivederci
buen dia
auf wiedersehen
chao
Adeus
a través del temps
Adeus
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia