We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of amparo in portuguès
Sinònims
Examples for "defesa"
Examples for "defesa"
1
Os serviços públicos devem prosseguir permanentemente a defesa dos interesses dos cidadãos.
2
Todavia, a defesa institucional do princípio da compensação enfrenta suas próprias dificuldades.
3
A defesa está aberta à decisão do tribunal com respeito à questão.
4
Trata-se de questão prejudicial, devendo ser oposta no momento da defesa prévia.
5
Na altura, a defesa apresentou recurso e ainda espera decisão do tribunal.
1
A União Europeia deve, portanto, prestar seu apoio à Grécia nessa causa.
2
No caso presente, há uma vantagem imediata: o apoio monetário da Europa.
3
O apoio à promoção da cooperação internacional em todos os seus domínios;5.
4
A iniciativa possui clara possibilidade de obter o apoio necessário no Congresso.
5
Esse apoio é necessário nos locais de difícil acesso da Justiça Eleitoral.
1
A decisão significa, portanto, um avanço na proteção dos direitos do consumidores.
2
A importância da questão diz respeito à proteção da posse dos direitos.
3
É questão de segurança e proteção dos Estados Unidos da América, afirmou.
4
Princípio da proteção aos indivíduos em situação de vulnerabilidade ou risco social
5
Criamos tratados e organizações internacionais voltados à proteção dos direitos humanos universais.
1
Hoje, muitos destes refugiados continuam sem abrigo ou vivem em acampamentos improvisados.
2
Ao abrigo deste acordo, os dois países destruíram cerca de 2700 mísseis.
3
A maioria das saídas aconteceu ao abrigo do programa de reformas antecipadas.
4
Aquilo era mesmo uma espécie de abrigo antibomba; disso não havia dúvida.
5
Ao abrigo da coincidência lamentável coloco um ponto final em minha história.
1
Para auxiliar as empresas, a proposta traz medidas de socorro aos empresários.
2
Colegas de trabalho também podem e devem representar um ponto de socorro.
3
No local estão vários meios de socorro e muitos agentes da polícia.
4
O helicóptero pousou após enviar um sinal de socorro, segundo autoridades locais.
5
Há serviço de apoio para atender eventuais necessidades e socorro aos ciclistas.
1
Nestes casos a assistência é feita por mulheres treinadas para esse efeito.
2
Expandir essa assistência é uma questão fundamental para os próximos quatro anos.
3
No entanto, não houve registo de vítimas ou necessidade de assistência médica.
4
No entanto, seus corpos ainda podem oferecer esperança e assistência a outros.
5
Deve-se investir prioritariamente em saúde, educação, segurança pública e assistência social, diz.
1
Funda-se no princípio da solidariedade humana e dever de mútuo auxílio familiar.
2
Alguns recebiam auxílio de outros países para ajudar na causa da libertação.
3
E, depois, haverá outros mecanismos de auxílio da parte da Segurança Social.
4
Na reunião, devem ser anunciadas medidas de emergência e auxílio aos municípios.
5
Nessa situação, existe um auxílio essencial paraa compreensãoda lendanórdica.
1
HOLTZMAN, EFEITO: efeito de repulsão negativa produzido por um gerador de escudo.
2
Neste momento, qualquer nota de escudo feita no país levantaria suspeitas indesejáveis.
3
O projeto torna o uso de escudo contra investigação um crime grave.
4
Nosso pessoal só ajuda a complementar o escudo de energia do Canyon.
5
Mesmo sem o escudo formidável, a passagem era relativamente fácil de proteger.
1
Oprimida pelo governo deum país, a indústria procurará refúgio em outros.
2
Milhares de pessoas deixaram a Tchecoslováquia e buscaram refúgio em outros países.
3
Ansiais fortemente à Verdade como luz; ansiais fortemente à Verdade como refúgio.
4
Milhares de pessoas foram obrigadas a procurar refúgio noutras zonas do país.
5
Constitui, porém, o refúgio favorito dos funcionários de Whitehall, não longe dali.
1
Os fatos narrados no relatório constituem suporte fático do fundamento da decisão.
2
Exemplos de questões de resposta curta, tendo como suporte uma proposição incompleta:
3
Contudo, numa análise mais detida, não vislumbro suporte constitucional para tal exigência.
4
Não é tentar emagrecer, é fazer acontecer com energia e suporte total.
5
Os esforços do governo para injetar liquidez no mercado também trouxeram suporte.
1
PUB Aparentemente, a responsabilidade foi de haver um encosto demasiado à berma.
2
Pela segunda vez em poucos minutos, encosto em Barrow contra minha vontade.
3
Os braços apoiado sob o encosto de sua cadeira de presidente geral.
4
Somente três fileiras de assentos tinham encosto: as mais próximas da orquestra.
5
Quando enfim encosto o punho na porta, é ridículo, completamente sem forças.
1
O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
3
Apelam igualmente à protecção e apoio às vítimas, testemunhas e fontes confidenciais.
4
É ao cidadão que deveremos assegurar a devida protecção dos seus direitos.
5
Foram detectadas falhas na protecção, privacidade e direitos dos consumidores mais jovens.
1
Assim podem solicitar asilo em outros países, caso não consigam no primeiro.
2
Há, no entanto, a hipótese de pedir asilo político aos Estados Unidos.
3
Tecnicamente, ela não pedira asilo; ele poderia fazê-lo se assim o desejasse.
4
O país ainda oferece asilo a cerca de 300 mil refugiados sírios.
5
Eis a campanha que gostaria de lançar: cubanos, peçam asilo por aqui!
1
Iao prejuízos incalculáveis: falamos de mercadorias, infra-estruturas e sustento de muitas famílias.
2
Contudo, como veremos, Trumbo cumpriu sua palavra: garantiu o sustento da família.
3
A maioria da população moçambicana pratica agricultura, mas para seu próprio sustento.
4
Muitos são o único sustento das suas casas onde existem filhos menores.
5
Suas prioridades tinham sido sempre a segurança e o sustento dos filhos.
1
O patrocínio também foi alvo de críticas de organizações de direitos humanos.
2
Contudo, por não ser popular, fica difícil emplacar patrocínio para realizar apresentações.
3
As divisões só ganham importância quando surge a questão do patrocínio corporativo.
4
A primeira é a participação em patrocínio, licenciamento e nos novos produtos.
5
Além disso, haverá patrocínio da iniciativa privada para os shows na Esplanada.
1
A produção de petróleo, o esteio principal da economia venezuelana, encolheu enormemente.
2
Você sempre fala dos imperativos institucionais e do esteio estrutural dessas políticas.
3
E, ainda no termo da história colonial, representa seu principal esteio econômico.
4
O medo sempre foi um esteio moral importante para reunir o rebanho.
5
Ela era ainda esteio, e não se dava conta da sua força.
1
Uma pessoa amiga disponibilizou o espaço necessário ao resguardo e cuidados necessários.
2
O direito ao resguardo da individualidade mental, diz o governo, é fundamental.
3
Rebuscou termos como o direito à privacidade e o resguardo dos utentes.
4
Ela estivera na câmara de resguardo; ela testemunhara a saída da rainha.
5
Os poderosos geralmente se colocam numa posição de resguardo e de precaução.
1
Sob a égide de António Salvador, os bracarenses têm crescido na Europa.
2
Esse direito terá de ser referendado sob a égide das Nações Unidas.
3
Portanto, sob a sua égide de pureza, posso aparecer em qualquer lugar.
4
Vive a imediatidade do instinto, sob a égide de seus estados viscerais.
5
O ano de 1982 inicia-se sob a égide dos funerais do PP.
1
No Código Penal comum, essa espécie de prescrição encontra arrimo nos arts.
2
Com a ausência do meu marido, arrimo da casa, começaram as dificuldades.
3
A condição de chefe ou arrimo de família não encontrou amparo constitucional.
4
Carioca caía o tempo todo, incapaz de encontrar arrimo naquele terreno traiçoeiro.
5
As paredes eram de terra batida, proteções pintadas nas vigas de arrimo.
1
Sabemos disso também por Einstein, que ainda é nosso sustentáculo nessa área.
2
Ela foi o sustentáculo da família ao longo de todas aquelas mudanças.
3
O tempo equilibrava-se emum sustentáculo -não haveria volta depois disso.
4
Seu sustentáculo será a Corte, consorciada ao comércio, acumpliciado com o tráfico.
5
Consciência, era esse o sustentáculo, bem como sua garra sobre a identidade.
1
Da Casa -de verdade, que ali formava seu conchego firme sertanejo.
2
A água pode significar emoções ligadas à fecundidade, bem como ao conchego placentário.
3
Recolhemos à Biblioteca, a tomar o café no conchego e alegria do lume.
4
Descobria-se em todo aquele recinto um asseio e conchego que fazia bem contemplar.
5
Eu me sentia pequeno deliciosamente naquele círculo de conchego como emum ninho.
1
Sem nenhuma segurança pública à vista, o breu é o valhacouto do crime.
2
Torturado e seduzido pela promessa de misericórdia, Soares revelou o valhacouto do grande chefe.
3
Mantinha alguns homens fortemente armados à entrada do valhacouto.
4
Pensam que a delegacia é um valhacouto de papalvos?
5
Meu caro vereador e teu mestre de esgrima, também não há motivos para que permaneçais neste valhacouto.
1
Só me achego às que não têm dono ou às que o perderam.
2
E ele, Antero, do bolso dele, ainda gratificaria o cabo com um bom achego!
3
É a conciliação, o achego, o jeitinho de evitar que se chegue à situação extrema.
4
Depois foi voltar para casa, tirar as roupas, porque o velho Henry esteve sozinho e quer um achego.
5
Toda vez que estou emumasituação difícil e me achego a Deus, sua luz já se faz presente.
Usage of amparo in portuguès
1
Os momentos difíceis não destruíram esse sentimento; pelo contrário, foram um amparo.
2
Segundo ele, o amparo social ao idoso tem requisitos próprios para concessão.
3
O problema é que essa alternativa não possui amparo na Constituição Federal.
4
Muitos necessitam entender através do sofrimento, para dar valor ao amparo recebido.
5
Hoje há três níveis de pesquisa agindo sob o amparo da evolução.
6
Para muitas pessoas, representou proteção e refúgio, e ainda hoje oferece amparo.
7
As esperanças nascidas ao amparo do código estavam desaparecendo segundo a segundo.
8
Essa solução cômoda e simplista não pode merecer amparo na consciência contemporânea.
9
Queremos com isso dar um conforto e amparo aos nossos colegas, sublinhou.
10
Terão que pagar parte dos impostos empregados no amparo à indústria X.
11
Tinha febre, que o sustentava; a febre é um amparo, que mata.
12
Ninguém parauma última coisa, um amparo, um derradeiro desejo ou apelo.
13
Os programas de amparo aos idosos serão executados preferencialmente em seus lares.
14
É preciso oferecer amparo ao empreendedorismo e simplificar a vida de todos.
15
Se ele aceitou, mais claro ainda é que lhe faltou amparo moral.
16
Os vizinhos de igrejas dizem ter encontrado pouco amparo na fiscalização municipal.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Amparo through the time
Amparo across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common