TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
anoitecer
en portuguès
anglès
gloaming
català
capvespre
espanyol
crepúsculo
Tornar al significat
Crepúsculo.
crepúsculo
pôr do sol
català
capvespre
anglès
eventide
català
capvespre
espanyol
atardecer
Tornar al significat
Noite.
noite
tarde
véspera
fim de tarde
català
capvespre
Sinònims
Examples for "
crepúsculo
"
crepúsculo
pôr do sol
Examples for "
crepúsculo
"
1
O
crepúsculo
do quarto dia favoreceu tal ideia; estava límpido e dourado.
2
Porém o
crepúsculo
,
mais e mais denso, tornava impossível uma análise detalhada.
3
Descera o
crepúsculo
do outono; não podia ver claramente o que sobrara.
4
Aquele quadro específico era escuro: um pântano ao
crepúsculo
durante o inverno.
5
No apogeu, engendram-se os valores; no
crepúsculo
,
gastos e derrotados, são abolidos.
1
Mas não podemos simplesmente partir em direção ao
pôr
do
sol
juntos.
2
Sempre se pode prever o tempo com base no
pôr
do
sol
.
3
Nós sempre esperamos até o terceiro
pôr
do
sol
para enterrar alguém.
4
Contempla o
pôr
do
sol
todas as tardes; escondido, eu a contemplo.
5
Ainda havia um longo caminho pela frente até o
pôr
do
sol
.
Escurecer.
escurecer
enoitecer
anoitar
noitecer
enoitar
Noitinha.
noitinha
Ús de
anoitecer
en portuguès
1
Por medida de segurança, ao
anoitecer
todos deviam permanecer em suas casas.
2
Ao
anoitecer
,
com as luzes acesas, o aspecto geral é bastante animado.
3
Passo o dia seguinte ansiando pelo
anoitecer
,
quando poderei tentar outra vez
4
Ouvira-os frequentemente nos últimos anos, em praias ao
anoitecer
,
em muitos sonhos.
5
Durante o dia não se ouviram os sons; mas ao
anoitecer
recomeçaram.
6
Ao
anoitecer
,
o último grupo de marcha reuniu-se ao lado do túnel.
7
Com o
anoitecer
,
no entanto, insuspeitas e grossas nuvens chegaram do norte.
8
E apenas questão deum dia, estará de volta antes do
anoitecer
.
9
Trabalho quase sempre até o
anoitecer
,
por volta das seis da tarde.
10
Resolvemos esperar o
anoitecer
,
quando chegaríamos às florestas da região de Kielce.
11
Devemos chegar à Biblioteca de Aqui logo depois do
anoitecer
de amanhã.
12
É assim que você pensa: ora, até o
anoitecer
ele terá enlouquecido!
13
Que evitem problemas, que observem e regressem ao
anoitecer
com quaisquer notícias.
14
O primeiro encontro dos dois aconteceu ao
anoitecer
deum dia cinzento.
15
Finalmente, ao
anoitecer
,
levaram-no parauma sala onde estavam reunidos alguns senhores.
16
Claro que o grupo de Richard também se escapava depois do
anoitecer
.
Més exemples per a "anoitecer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
anoitecer
Nom
Masculine · Singular
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
anoitecer de
anoitecer quando
esperar anoitecer
anoitecer antes
anoitecer já
Més col·locacions
Translations for
anoitecer
anglès
gloaming
crepuscle
fall
dusk
evenfall
gloam
crepuscule
nightfall
twilight
eventide
even
eve
evening
català
capvespre
crepuscle
vespre
crepuscle vespertí
vesprada
nit
vetlla
espanyol
crepúsculo
anochecer
anochecida
atardecer
noche
Anoitecer
a través del temps
Anoitecer
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú