TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
anuência
en portuguès
anglès
acquiescence
català
consentiment
espanyol
aquiescencia
Tornar al significat
Concordância.
concordância
consentimento
assentimento
aquiescência
deferimento
acessão
nução
català
consentiment
Sinònims
Examples for "
concordância
"
concordância
consentimento
assentimento
aquiescência
deferimento
Examples for "
concordância
"
1
É fácil uma decisão por maioria, mas
concordância
unânime é uma impossibilidade.
2
Para discutir as opções que lhes restavam:
concordância
,
na forma da lei.
3
Com as alterações feitas nos segmentos grifados, a
concordância
permanece correta em:
4
Com a sua
concordância
,
já tenho maioria, e os outros naturalmente aceitarão.
5
Ouviu-se um murmúrio de
concordância
por parte dos componentes do Conselho Sagrado.
1
Em tal caso, pelo silêncio universal deve-se presumir o
consentimento
do povo.
2
Fica proibido substituir o troco por outros produtos, sem
consentimento
do consumidor.
3
Dados privados foram utilizados sem
consentimento
paraa criaçãodeum partido.
4
Porém encontramos uma maneira de agradá-los, e conseguimos obter o
consentimento
deles.
5
Espero que o senhor não faça nada sem meu conhecimento e
consentimento
.
1
Esse
assentimento
do povo é o único fundamento da autoridade desse governo.
2
Por fim, Clare se rendeu e fez um breve gesto de
assentimento
.
3
Ela confirma as palavras de Judy com um gesto enfático de
assentimento
.
4
Sture fez um sinal de
assentimento
,
mas não tinha nada a acrescentar.
5
Rosenfeld fez um gesto de
assentimento
.
-
Já
é
tempo de deixar isto aqui.
1
E era loucura, completa loucura, esperar que ela mostrasse
aquiescência
e cooperação.
2
Seria perigoso igualar
aquiescência
à circunstância com aceitação deum futuro indefinido.
3
Apesar da
aquiescência
de Poppy, a experiência era pura agonia para ela.
4
III -É necessária a
aquiescência
do devedor com a fiança estipulada.
5
O caçador aproveitou o momento de
aquiescência
e aproximou-se ousadamente num convite:
1
Na hipótese de
deferimento
do pedido de resposta, serão concedidos 45 segundos.
2
O
deferimento
do protesto tornará prejudicado qualquer outro recurso interposto pelas partes.
3
A primeira é o
deferimento
imediato, quando não há pendências à opção.
4
Habeas corpus:
deferimento
,
de ofício, para cassar a condenação imposta ao agravante.
5
Termos em que, requerendo seja ordenado o processamento das contrarrazões, pede
deferimento
.
1
Então, aparece muito fortemente essa preocupação da
acessão
do Brasil à OCDE.
2
Os outros, extraordinários, são a sucessão hereditária, a
acessão
e o usucapião.
3
Quando na
acessão
da casa de Avie nos aliamos intimamente com a
4
Todos faziam alguma referência à sonhada
acessão
da Geórgia à ue.
5
Segundo outro ponto de vista, a
acessão
pode ser natural, artificial ou mista.
Ús de
anuência
en portuguès
1
As opiniões do Conselho continuam divididas, mas Celsus deu-me a sua
anuência
.
2
Obteve também a
anuência
do adjunto da presidência da Câmara, entre outros.
3
Assim, todas as decisões foram tomadas com a sua
anuência
e beneplácito.
4
Assim, todas as decisões foram tomadas com a sua
anuência
e eneplácito.
5
A nomeação do Procurador-Geral seria precedida da
anuência
do Advogado-Geral da União.
6
Isso só poderia ser possível com a
anuência
das Irmãs do Destino.
7
Estive conversando com o Argus e agora nós dois queremos sua
anuência
.
8
Em contrapartida, havendo
anuência
do substituído, o substituto poderá renunciar ou transigir.
9
Sem aguardar
anuência
,
dei-lhes as costas e enveredei pelo caminho mais próximo.
10
John sorriu brandamente em
anuência
,
e tranquilamente retornou sua atenção ao jantar.
11
O vice-presidente fez um gesto de
anuência
e virou-se para Brad Whitley.
12
Outro requisito cumprido foi a
anuência
do comitê de ética da UFSC.
13
Na transferência, há mudança de domicílio, sendo a
anuência
do empregado obrigatória.
14
O acréscimo independe da
anuência
do outro cônjuge, ou de seus familiares.
15
Consultei Elza rapidamente e, com sua
anuência
,
o convidei para almoçar conosco.
16
Lembre-se que a cessão não depende, como afirmado, de
anuência
do devedor.
Més exemples per a "anuência"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
anuência
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
sinal de anuência
gesto de anuência
anuência prévia
ter anuência
expressa anuência
Més col·locacions
Translations for
anuência
anglès
acquiescence
català
consentiment
aquiescència
espanyol
aquiescencia
Anuência
a través del temps
Anuência
per variant geogràfica
Brasil
Comú