TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aprisco
en portuguès
Toca.
toca
curral
covil
redil
abegoaria
ovil
anglès
sty
català
porcellera
espanyol
zahurda
Tornar al significat
Chiqueiro.
chiqueiro
pocilga
pocilgas
català
porcellera
Sinònims
Examples for "
toca
"
toca
curral
covil
redil
abegoaria
Examples for "
toca
"
1
Entretanto, no que
toca
aos pontos principais, todas estão de comum acordo.
2
Esta é uma questão que
toca
a legitimidade muito político do presidente.
3
É o último passo no que
toca
ao movimento de direitos civis.
4
Falou quem pode: não há mais motivo de desgosto;
toca
a folgar.
5
E essa é uma questão que me
toca
muito pessoalmente no momento.
1
Pois não via muitos indivíduos, talvez centenas de indivíduos, no
curral
flutuante?
2
Um
curral
?
,
pergunta um dos rurais enquanto passa o lenço pela testa.
3
Daí lhe vem a bela ideia de fazê-lo ser achado no
curral
.
4
Fomos aquecer-nos ao sol, no
curral
;
as turmas saíram parao trabalho.
5
Podem ser apanhados facilmente e sem perigo no
curral
descoberto dos búfalos.
1
Na última ocasião foi pessoalmente ao
covil
do arquivista das Relações Exteriores.
2
Apesar da urgência, o grupo caminhava sereno até o
covil
do lobo.
3
Aquele é o
covil
dos poderosos, daqueles que esmagaram o povo israelita.
4
Eles ainda recebiam convites, porém o hábito os conduzia ao
covil
heterogêneo.
5
Temiam uma represália por conta da tomada e destruição do
covil
grande.
1
O
redil
das ovelhas fazia com que ele não tivesse muitas esperanças.
2
Um cavaleiro se levantou no exterior do
redil
e cumprimentou a Forrest.
3
Antes que Taran pudesse responder, Craddoc virou-se e foi até o
redil
.
4
Já havia se tornado companhia constante nas nossas noites junto ao
redil
.
5
E cada um vai trabalhar: Shimon, o pequeno, no
redil
das ovelhas.
1
De dentro da
abegoaria
,
portas abertas, vêm rumores de oficina.
2
Mandou que fossem buscar os cavalos que tinham metido nos palheiros, na
abegoaria
e no lagar.
3
Olharam-se fixamente durante alguns segundos até que Blackraven lhe voltou as costas, afastando-se em direção à
abegoaria
.
4
Entre o palácio, deum lado, e o celeiro e a
abegoaria
,
do outro, o pátio apresentava-se varrido.
5
Na
abegoaria
havia oito bois.
1
PUB De olho nos 35 exemplares existentes no
ovil
da ESA, Moitinho Rodrigues acredita que "existem condições para que a raça tenha futuro".
2
Também espécies como o amieiro, salgueiro e freixo abundam na zona ribeirinha do Carvalhal, junto ao rio
Ovil
.
3
O homem, de 78 anos, foi encontrado morto junto à sua cama, mas já vestido, em Boscras,
Ovil
,
Baião.
4
PUB Para a presidente da Associação de Pais de
Ovil
,
Paula Freitas, "acabou a velha história dos alunos da vila e dos outros".
Ús de
aprisco
en portuguès
1
Todos os que atrairdes serão outras tantas ovelhas que voltaram ao
aprisco
.
2
Era o balido do companheiro; a cerva arrufando-se ganhou o doce
aprisco
.
3
Foram cinco ovelhas degoladas, na semana passada, no
aprisco
de Suzanne Rosselin.
4
Uma ovelhinha desgarrada que quer voltar ao
aprisco
,
mas as leis não permitem.
5
E de alguns velhos amigos que trouxemos de volta ao
aprisco
.
6
E hierático, ereto, em pé, apoiado na parede do
aprisco
,
estava o Velador.
7
Não iam se cruzar naquela noite, ele ia dormir lá no seu
aprisco
.
8
A defesa radical deumateoria nos coloca num cárcere intelectual, num
aprisco
teórico.
9
A humilde capela ressoava como um
aprisco
onde se celebrasse o casamento do pastor.
10
Alguns viram uma pessoa pular de dentro deum
aprisco
.
11
Ele chilreia no
aprisco
de canwrs e se aninha em meu peito quando praticamos.
12
Quem são esses letrados, esses lobos que entraram no
aprisco
?
13
Você deixou o
aprisco
para sair em busca do seu pastor, não foi, Jane?
14
Por que, então, o rei não abraçaria um filho pródigo que voltava ao
aprisco
?
15
Temos então o dever, antes de qualquer punição, de trabalhar pelo vosso regresso ao
aprisco
.
16
As ovelhas degoladas tinham sido levadas para um lugar mais fresco, na escuridão do
aprisco
.
Més exemples per a "aprisco"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aprisco
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
aprisco revolucionário
aprisco teórico
grande aprisco
aprisco a toque
aprisco cheio
Més col·locacions
Translations for
aprisco
anglès
sty
pigsty
pigpen
català
porcellera
cort de porcs
baconera
espanyol
zahurda
pocilga
cochinera
Aprisco
a través del temps
Aprisco
per variant geogràfica
Brasil
Comú