Term Gallery logo

Significats de arrefecer (arrefecendo) en portuguès

anglès
cool down
català
refredar
espanyol
enfriar

Quebrar.

refredar
Ús de arrefecendo en portuguès
1
Muito lentamente as discussões foram arrefecendo e as pessoas voltaram a sentar-se.
Perguntem a Sarah Gross
2
O outono anunciava já a sua chegada, arrefecendo o ar das tardes.
Thérèse Raquin
3
Cobriu com lama as gotas, arrefecendo a pele, antes de se erguer.
A Lança do Deserto
4
O envolvimento de ambos com a política foi arrefecendo à medida que envelheciam.
Os Filhos de Anansi
5
Contudo, arrefecendo seu desespero, ele voltou trazendo duas galinhas vivas, amarradas pelas pernas.
A Noite Maldita - Crônicas do Fim do Mundo
6
Esses pós-choques iam se arrefecendo aos poucos, mas no início quase me paralisavam.
A cadeira da sereia
7
Mas o latejar foi arrefecendo aos poucos, cada vez mais distante.
O menino da mala
8
Agora que o príncipe fez dela uma mulher honesta, a crítica está arrefecendo.
Sexo com Reis
9
Certa piedade brotou em mim, arrefecendo o calor de minhas faces.
A Canção de Aquiles
10
A chuva foi arrefecendo e parou quando já alcançávamos o meio do rio.
Contos Completos
11
À medida que seu ânimo foi arrefecendo, o passo de Heather começou a diminuir.
Colmeia: Só há lugar para uma rainha
12
A natureza séria das investigações do projeto estava arrefecendo e temperando o clima coletivo.
O Rei Mago
13
A energia que sentia emanar do espectro foi arrefecendo até que nada mais sentiu.
A Bruxa Tereza
14
Em vez disso, perdeu-se no desalento da frustração, arrefecendo a fúria numa impotência desarmante.
Uma noite em Nova York
15
Mas, a paixão amorosa foi arrefecendo ao longo dos anos.
Dossiê Gênios da Ciência: Einstein & Galileu
16
Depois de cerca de dez minutos, a conversa acabou arrefecendo.
A Casa do Céu
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for arrefecendo
espanyol
enfriar
Arrefecendo a través del temps
Arrefecendo per variant geogràfica
Brasil
Comú