TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ataque
en portuguès
anglès
attack
català
atemptat
espanyol
asalto
Tornar al significat
Acesso.
acesso
crise
acusação
assalto
agressão
atentado
ofensiva
ofensa
investida
afronta
català
atemptat
Sinònims
Examples for "
acesso
"
acesso
crise
acusação
assalto
agressão
Examples for "
acesso
"
1
Esse apoio é necessário nos locais de difícil
acesso
da Justiça Eleitoral.
2
E alguns países perderam
acesso
aos mercados financeiros internacionais, acrescentou a instituição.
3
Porém, para termos uma melhor cidadania devemos melhor o
acesso
à informação.
4
Esta decisão atenta contra o
acesso
dos cidadãos ao serviço de saúde.
5
Ainda assim, entre aqueles países Portugal e França têm o melhor
acesso
.
1
Neste ponto vieram buscá-lo da parte dela; corremos ambos; era uma
crise
.
2
Das 210 páginas do relatório, nove abordam a questão da
crise
internacional.
3
OPINIÃO Nestes momentos de
crise
muitas vozes pedem a reforma do sistema.
4
As eleições decorrem num clima de
crise
política e graves problemas sociais.
5
Contudo, ele rejeita maiores consequências da
crise
global nas relações econômicas bilaterais.
1
Alcolumbre afirmou que;o Congresso Nacional repudia qualquer
acusação
irresponsável ao povo chinês;.
2
Trata-se deum caso de
acusação
particular, de modo que também desapareceria.
3
Os acusados deverão apresentar resposta à
acusação
no prazo de dez dias.
4
Trata-se
de
uma
acusação
grave, além de infundada, irresponsável e sobretudo leviana.
5
Portanto, não há provas corroborantes contra você, assim não haverá nenhuma
acusação
.
1
Trata-se de apurar quanto dinheiro é muito dinheiro em termos de
assalto
.
2
Fervilhava de estrangeiros mortos de fome lançados ao
assalto
da opulenta Europa.
3
Para evitar um segundo
assalto
reforçou o sistema de segurança em casa.
4
O crime aconteceu no mercado de Alamir, após uma tentativa de
assalto
.
5
A decisão estava tomada e resolveu simular um
assalto
na via pública.
1
Emprego dos meios necessários dentro do limite necessário para conter a
agressão
.
2
Alguns testemunharam a
agressão
,
e devo buscar seu apoio, senhor, nos procedimentos.
3
Podemos nos defender facilmente de qualquer
agressão
vinda desta região do mapa.
4
Seja como for que consideremos a questão, trata-se de
agressão
e rapto.
5
A imprensa mundial legitimou quase unanimemente a resposta israelense à
agressão
síria.
1
No entanto, até o momento, nenhum grupo assumiu a responsabilidade pelo
atentado
.
2
Trata-se do primeiro grande
atentado
no mesmo local nos últimos três anos.
3
Não podemos afirmar nada neste momento, muito menos atribuir a um
atentado
.
4
As autoridades ainda não divulgaram o número de vítimas do triplo
atentado
.
5
Os meios de comunicação oficiais não confirmaram este
atentado
até ao momento.
1
No entanto, faltava qualidade e organização
ofensiva
para criar chances de marcar.
2
Rússia adverte para guerra mundial Em caso de
ofensiva
terrestre na Síria.
3
Temos a liberdade de ignorar uma; mensagem interestelar se a acharmos
ofensiva
.
4
Um exemplo foi a
ofensiva
do Tet levada a efeito pelo inimigo.
5
No início de julho, começa uma
ofensiva
rebelde a partir desta região.
1
Sem
ofensa
,
mas precisamos recomeçar do princípio e seguir nossas próprias pistas.
2
É necessário respeitarmos três regras para que não haja
ofensa
a isonomia.
3
Nada mal em determinados casos, mas noutros tem sido uma
ofensa
mesmo.
4
Merece destaque o que é mencionado quanto à
ofensa
à ordem pública.
5
O tempo reservado ao partido responsável pela
ofensa
é de trinta segundos.
1
O projecto apostará no mercado nacional depois
de
uma
investida
no Brasil.
2
Agora vinha o segundo lance dos dados: sua
investida
contra o Murmurador.
3
A
investida
da loira acontece por pura falta de espaço no Brasil.
4
Uma segunda parte do preço é uma quantia considerável
investida
no marketing.
5
Mais uma
investida
e pressão no meu clitóris prazer atingiu ponto designado.
1
Os recursos interpostos perante o Supremo Tribunal Federal alegavam
afronta
à Constituição.
2
Isso é uma
afronta
,
é uma questão de humanidade, de direitos humanos.
3
Muitos australianos pensam que tal medida é uma
afronta
à dignidade humana.
4
Não
afronta
o princípio da irretroatividade da lei a aplicação do art.
5
Eles vingarão uma
afronta
mesmo que tenham de esperar anos para fazê-lo.
1
Ou seja, é insulto;
injúria
;
ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Sua atitude foi reconhecida pela decisão como crime de difamação e
injúria
.
3
II -no caso de retorsão imediata, que consiste em outra
injúria
:
4
Por causa da
injúria
,
ele não pôde funcionar já ao nível anterior.
5
Mais facilmente perdoaria uma
injúria
do que uma infração das normas sociais.
1
II -no caso de infração
cometida
nas condições previstas nos arts.
2
O texto descreve mesmo a violência
cometida
,
contra o viajante, pela caatinga.
3
Durante séculos as mulheres afegãs têm suportado a injustiça
cometida
contra elas.
4
No entanto, garante que vai processar quem de direito pela injustiça
cometida
.
5
Em outubro de 1944, foi
cometida
a segunda sujeira contra Klaus Winzer.
1
Deste modo, a província de Luanda continua a ser a única
acometida
.
2
Quando sou
acometida
por esse tipo de dúvida, recorro às primeiras palavras.
3
Perguntei-lhe se fora
acometida
por alguma Visão do futuro, mas ela negara.
4
Deve ter achado que eu tinha sido
acometida
por uma crise mística.
5
Em outras ocasiões, era
acometida
de depressão extrema, recusando alimento com obstinação.
1
Jerry cutucou com mais força; desta vez deu um
repelão
na menina.
2
Entre o primeiro golpe, despercebido, ao
repelão
final se passaram poucos dias.
3
De repente, porém, ela sente que algo a afasta num brusco
repelão
.
4
Desligou com um
repelão
o motor e sacou o tubo de laser.
5
Abri o último ferrolho, abri a porta de
repelão
,
surgi diante deles.
1
Portanto, o impedimento permanece como ameaça, como alternativa, não nossa principal
arremetida
.
2
Passo pelo touro metálico da Merryll Lynch, os chifres em eterna
arremetida
.
3
Fernanda, escrevendo cartas aos filhos, não percebia a
arremetida
incontrolável da destruição.
4
Numa súbita e cega
arremetida
valeu-se de todas as forças que sentia.
5
Atiradores de elite alemães, superados na primeira
arremetida
,
começaram a causar baixas.
1
Eles julgarão que é uma
surtida
e desistirão ou esperarão por reforços.
2
Fôramos colher sapotis, afirmei explicando à tremenda argüição a estranheza da
surtida
.
3
Duma
surtida
do malandro, Malagueta não aguentou, fez careta e se benzeu:
4
Se Jaime tivesse liderado a
surtida
,
você iria chamar isso de valor.
5
Nesse momento uma trombeta soou na Cidadela, e Denethor finalmente liberou a
surtida
.
Ús de
ataque
en portuguès
1
França, Reino Unido, Irlanda e Alemanha também emitiram notas condenado o
ataque
.
2
Em caso de
ataque
,
saberemos resistir; informarei Vossa Majestade de forma regular.
3
A região do
ataque
se encontra sob controlo das forças de segurança.
4
Outra alteração que pode ocorrer é no
ataque
e por questão tática.
5
Trata-se do quarto
ataque
violento deste grupo terrorista nos últimos três dias.
6
Na Europa, líderes muçulmanos condenaram o
ataque
e fizeram pedidos por tolerância.
7
Pelo menos quatro cidadãos portugueses ficaram feridos no
ataque
,
confirmou o Governo.
8
Qualquer legitimidade da comunidade internacional a este
ataque
é um enorme erro.
9
Do lado direito, Tomás ainda teve bons pormenores no apoio ao
ataque
.
10
O
ataque
em questão não atinge os sistemas de informação da EDP.
11
Penso no discurso do
ataque
que, na estratégia da humilhação, constrói vítimas.
12
Que se estabeleçam prioridades e se
ataque
os principais problemas da população.
13
Ele afirmou ainda que o grupo pretende promover um
ataque
a Washington.
14
Decidido ficou ainda o
ataque
conjunto aos activos tóxicos dos bancos europeus.
15
O prisioneiro passou a ser menos importante após o êxito do
ataque
.
16
A necessidade de defender a Echo contra qualquer
ataque
abalava meu sistema.
Més exemples per a "ataque"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ataque
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ataque cardíaco
primeiro ataque
ter um ataque
ataque aéreo
novo ataque
Més col·locacions
Translations for
ataque
anglès
attack
attempt
català
atemptat
atac
assalt
espanyol
asalto
ataque
atentado
Ataque
a través del temps
Ataque
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia