Term Gallery logo

Significats de atravessado en portuguès

Travesso.

Sinònims
Examples for "travesso"
Examples for "travesso"
1
Gabriel deu-lhe um sorriso travesso e todos puseram-se a fazer força juntos.
As Vidas de Christopher Chant
2
Contudo, um ar travesso em seu rosto o fazia parecer mais jovem.
Uma longa jornada
3
Nairn sorriu de novo com gesto travesso e lhe estendeu uma carta.
Sharpe 15 - O Inimigo de Sharpe
4
Os olhos azuis exibiam um brilho travesso, mas também pareciam demasiado vigilantes.
[Creed02]A Honra de Conner (Oficial)
5
Ric sorriu para ela; seu rosto se iluminava com um ar travesso.
O Domínio do Lobo
1
Atemporalidade, no sentido de se estar oblíquo em relação aos campos temporais.
Doctor Who: Shada: A aventura perdida de Douglas Adams
2
Os complementos verbais podem ser substituídos por pronomes pessoais do caso oblíquo.
Português Esquematizado - Gramática, Interpretação de Texto... -...
3
Segui o caminho oblíquo -ele vos conduzirá mais seguramente à meta.
Utopia
4
E seu interlocutor, com um olhar oblíquo e a voz difícil, murmurou:
Maigret e o Finado Sr. Gallet
5
Você o aborda de modo oblíquo, ele o ataca, como um touro.
O Canto dos Segredos
1
Ele foi imediatamente cercado e crivado de perguntas: a informação era confiável?
Estado Secreto
2
Seu rosto largo, crivado de sardas, tinha o aspecto deumaescumadeira.
Os Miseráveis
3
O assassino foi imediatamente crivado de balas, mas o mal estava feito.
O Poderoso Chefão
4
O sonho americano também chega cambaleando ao ano 2001, crivado de balas.
A Quele Estranho dia que Nunca Chega
5
No palácio, viu-se crivado de perguntas: todo mundo queria saber sobre Rangoon.
O Palácio de Espelho
1
A compreensão acudiu gradualmente ao espírito do coronel Cathcart, que ficou varado.
Catch-22 (Artigo 22)
2
Quanto ao inimigo, nenhum foi encontrado varado na trincheira ou perto dela.
Memória das Estrelas sem Brilho
3
E varado por aquela violência ficou soluçando no meio da rua solitária.
A Ruiva
4
Sem a interposição de Ivarr, John o teria varado com a espada.
O Círculo do Medo
5
Sílvio me olha, varado: -Se pai não é tão louco assim.
Pessach, A Travessia
1
O próprio elefante caí traspassado pelas suas setas lançadas por musculosos braços.
Diário de Africa
2
Era uma imagem da Virgem com o peito traspassado por sete espadas.
O Defunto
3
Está usando um vestido traspassado num tom melancia e os cabelos soltos.
Minha Vida Mora ao Lado
4
Realiza-se, assim, o tão temido sonho: Átis perece traspassado por um ferro agudo.
História
5
O cinto é traspassado no meu peito e a porta batida.
Proibido
1
A fratura no processo transverso da terceira vértebra o tirou da competição.
Agência Brasil
2
Tinha outras seis perfurações menores no cólon transverso, e múltiplas feridas no intestino delgado.
Crônica de Uma Morte Anunciada
3
Um esboço deum corte transverso deum seio.
Amaldiçoado
4
G. É visível um ferimento profundo e transverso no pescoço, acima e abaixo da linha de decapitação.
A Teia
5
O músculo transverso do abdómen é responsável por fechar esta cinta e a maior parte das pessoas simplesmente relaxa-o.
Correio da Manhã
Ús de atravessado en portuguès
1
Centenas de milhares de cidadãos de Berlim oriental haviam atravessado a fronteira.
O romance morreu
2
Hoje, depois de haver atravessado todas as fronteiras, atravessou esta fronteira também.
A Cinza do Purgatório (Com notas): Ensaios
3
Desde a independência, em 1960, o Madagáscar tem atravessado várias crises políticas.
Jornal de Angola
4
Assim que entraram no acampamento percebi que tinham atravessado um período difícil.
Shikasta
5
Para falar a verdade, ele nunca havia atravessado as fronteiras da Suécia.
O Estranho
6
Porta número três: ele tinha atravessado e fundira-se com uma psique homicida.
Visões da Morte
7
O torpor sensual foi atravessado por uma voz interior que dizia claramente:
Segredos de Familia
8
Ele próprio havia atravessado agonias para compreender a ordem ulterior do abstrato.
O PODER DO SILÊNCIO
9
Um tronco atravessado no caminho servia de ponto para um novo balizador.
Fator Amazônia
10
Tinha atravessado a fronteira e agora todo mundo falava alemão, não francês.
O Menino no Alto da Montanha
11
Uns segundos mais tarde, tinham atravessado a fronteira e guiavam em França.
Quem Tem Medo de Escuro
12
Em Aspecto, ou em disfarce animal, poderiam ter atravessado os quilômetros facilmente.
Luz das runas
13
O mais provável é que tenha atravessado na tarde do dia 19.
Um passo atrás
14
Ficaram casados apenas algumas semanas quando ele foi atravessado por um sabre.
Sharpe 20 - Sharpe em Waterloo
15
A mãe-de-santo puxou a comilança com respeito e três pelo-sinais de atravessado.
Macunaíma
16
O bolo continuava atravessado, cada vez mais espesso, à altura do pomo-de-adão.
Destino La Templanza
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Atravessado a través del temps
Atravessado per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú