TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
avareza
in portuguès
rus
жадность
anglès
avarice
espanyol
avaricia
català
avarícia
Back to the meaning
Vício.
ganância
canhenga
sovince
generosidade
Related terms
vício
pecado capital
català
avarícia
anglès
avarice
català
avarícia
espanyol
concupiscencia
Back to the meaning
Cobiça.
cobiça
avidez
gula
avarícia
català
avarícia
Synonyms
Examples for "
cobiça
"
cobiça
avidez
gula
avarícia
Examples for "
cobiça
"
1
A maioria dos Regulamentos foi desobedecida por causa da
cobiça
das autoridades.
2
O dinheiro nunca tornou alguém rico; ao contrário, sempre causou mais
cobiça
.
3
De acordo com esta passagem, por que não tem sentido a
cobiça
?
4
O problema é que não se trata de
cobiça
mesmo -exclamei.
5
A
cobiça
pelo marfim foi a principal razão da movimentação daqueles indivíduos.
1
Falavam acerca de Hermano; a moça interrogava amiude e ouvia com
avidez
.
2
As mulheres jogavam esse jogo com igual
avidez
,
também pelo mesmo motivo.
3
Vossa Excelência procurou com
avidez
um confessor que lhe apertasse os cilícios.
4
Abriu o envelope imediatamente e começou a ler a carta com
avidez
.
5
Outros agarraram o que sobrou e comeram com
avidez
,
babando de satisfação.
1
A
gula
portuguesa não é javarda: não é uma questão de quantidade.
2
E vós homens, com vossa libertinagem, vossa sodomia, vossa
gula
e embriaguez?
3
Tem, domesticada à sua
gula
,
a real cronologia de seu assunto pessoal.
4
Até me surpreendi descobrindo-me com esta
gula
,
com este desejo pela moça.
5
Patrocínio, Paris era uma região ascorosa, cheia de mentira, cheia de
gula
.
1
Estas perguntas, a seu ver, cheiram a
avarícia
e desvirtuam sua generosidade.
2
Proclamavam-se mutuamente vitimas da ganância, da
avarícia
e da má fé do adversário.
3
Não vale a pena perder tempo falando dos que, por covardia ou
avarícia
,
abandonaram o arraial recusando-se a pegar em armas.
Miséria.
miséria
tenacidade
mesquinhez
usura
sovinice
cainheza
Usage of
avareza
in portuguès
1
Vigilâncio declara-se contra o celibato dos padres; censura a
avareza
dos papas.
2
Por conseguinte, todas essas formas de tomar incluem-se no vício da
avareza
.
3
Condenas-te pela tua
avareza
;
se não me disseres onde o escondes, morrerás.
4
Enxergava-lhe os defeitos: a embriaguez, a ociosidade, a violência e a
avareza
.
5
Devem ser, pelo menos, umas trinta, cheias de letras peculiares da
avareza
.
6
Mas todos nós estamos ainda sujeitos a orgulho, ambição, preguiça, negligência,
avareza
.
7
Tempos escuros, cheios de guerra e
avareza
,
poderosos tiranos, famintos de terror.
8
A
avareza
é um pecado que toma conta dele cada vez mais.
9
Era mais um daqueles ataques à
avareza
e à devassidão da Igreja.
10
E a tua
avareza
pode residir à vontade na generosidade do ritual.
11
A
avareza
é um defeito que repugna os Espanhóis, sempre tão generosos.
12
A
avareza
não foi capaz de estimular a natural cobardia do usurário.
13
As qualidades dominantes do seu caráter eram a
avareza
e a vaidade.
14
Transformariam também sua fortuna pessoal além dos mais desvairados sonhos de
avareza
.
15
Ali Pasha, se cristão fosse, teria cometido o pecado capital da
avareza
.
16
Mas alguma coisa que era uma
avareza
de todo o mundo, perguntou:
Other examples for "avareza"
Grammar, pronunciation and more
About this term
avareza
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
avareza insaciável
própria avareza
pura avareza
avareza de expressão
avareza explícita
More collocations
Translations for
avareza
rus
жадность
скупость
алчность
любостяжание
корыстолюбие
сребролюбие
скопидомство
стяжательство
anglès
avarice
avariciousness
cupidity
covetousness
avaritia
greed
rapacity
espanyol
avaricia
concupiscencia
rapacidad
codicia
català
avarícia
Avareza
through the time
Avareza
across language varieties
Brazil
Common