Term Gallery logo

Significats de carruagens en portuguès

rus
карета
anglès
carriage
espanyol
carroza
català
carruatge
Wikidata

Meio de transporte geralmente puxado por cavalos.

carruatge
Ús de carruagens en portuguès
1
A construção abrigava em torno de trinta veículos pequenos e vinte carruagens.
Herdeiros do Trono - Vol 1
2
A situação no local foi dramática e as carruagens ficaram totalmente destruídas.
Jornal de Negócios
3
Para uma resposta positiva, a empresa precisaria de, pelo menos, 250 carruagens.
O Pais
4
Uma das carruagens se destacou do grupo assim que passou pelo poço.
Roubo de Espadas
5
Depois caminhou para trás deumadas carruagens do Conselho e desapareceu.
Livro Perdido
6
O comboio do futebol nacional nitidiza, esta temporada, as quatro primeiras carruagens.
Destak
7
Havia duas carruagens esperando no fim do píer: uma era da Residência.
O Palácio de Espelho
8
Quase simultaneamente chegavam duas carruagens, e abriram-se dois camarotes, em S. Carlos.
Mistérios de Lisboa
9
Os restantes sobreviventes recuaram para as outras carruagens que faziam ligação àquela.
O Atentado
10
Se os tivéssemos comprado hoje poderíamos ir nas carruagens da frente, diz.
Jornal de Negócios
11
Ele acenou para três carruagens mais, antes de finalmente fechar a porta.
A Lady de Lyon
12
Havia carruagens de diversos tipos, nove ou dez cavalos e alguns pedestres.
Uma Fortuna Perigosa
13
Muitas vezes, estacionavam diante da casa modestas carruagens azuis da família real.
Doutor Fausto
14
Tinha de construir novas avenidas, largas e desimpedidas para as carruagens transitarem.
Os Bórgias
15
Não fomos transportados em vagões de gado, mas em carruagens de passageiros.
Os últimos sete meses de Anne Frank
16
Várias carroças e carruagens estavam mal estacionadas na rua e na calçada.
Jack, O Estripador Em Nova York
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for carruagens
anglès
carriage
Carruagens a través del temps
Carruagens per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú