Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de chefe en portuguès
Sinònims
Examples for "cabeça"
Examples for "cabeça"
1
A questão mais importante na cabeça dos cidadãos europeus é a segurança.
2
Saúde: Durante este período poderá ser incomodado por fortes dores de cabeça.
3
A princípio, o presidente do conselho de administração sacudia a cabeça, intransigentemente.
4
Movi a cabeça numa resposta afirmativa novamente; conhecia as palavras de cor.
5
Poucas questões mas que pediam o fundamental: pensar com a própria cabeça.
1
Um documento urgente, senhor, um documento que requer sua atenção urgente, senhor.
2
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
3
Segundo: o senhor deverá estar nas coordenadas que lhe passo neste documento.
4
Portanto, penso que o senhor deputado se equivocou no destinatário da pergunta.
5
Com respeito à proposta de mudança na legislação, o senhor Ellis opina:
1
Porém, de acordo com o capitão, a prática pode causar graves acidentes.
2
Conversei com o capitão Thompson a respeito disso e apresentei um relatório.
3
O capitão Lossow recebeu ordem de partir; nós recebemos ordem de ficar.
4
Relatório de combate escrito pelo capitão Roy Brown do 209º esquadrão britânico
5
Um capitão honesto era a opinião geral, mas difícil em suas negociações.
1
Trata-se, assim, do fundamental órgão responsável pela solução judiciária dos conflitos internacionais.
2
Exemplo disso é a divisão do trabalho, responsável pelo aumento da produção.
3
PRESIDENTE: director de corrida ou inteligente; autoridade responsável pela condução da tourada.
4
No mesmo sentido vão as declarações do responsável pela Comissão de Utentes.
5
Segundo o mesmo responsável, trata-se do único Presídio Militar existente no país.
1
No segundo mandato, Múcio tornou-se líder do governo na Câmara dos Deputados.
2
Em resposta, o líder madeirense afirmou só ver programas com nível cultural.
3
O líder se referiu à mudança das regras no Conselho em 2007.
4
O primeiro líder fascista da Europa pouco protestou contra o próprio declínio.
5
No entanto, devemos partir do ponto de que todo líder é suspeito.
1
A julgar pela expressão Sombria do general, não era um relatório comum.
2
Apesar dos aborrecimentos sofridos, tivera razão em aceitar a proposta do general.
3
O general Tevor-Browne recebeu o relatório urgente e confidencial do major Alistair.
4
O general Kaplan estava agora reunindo um sumário do relatório da minoria.
5
Além da evidente finalidade política, o general tem também um reflexo humanitário.
1
A solução era óbvia: a prática do mergulho daria cabo da questão.
2
Reformas estruturais foram levadas a cabo com relativo sucesso em diversos países.
3
Trata-se deum terrorismo levado a cabo sistematicamente pelo Governo da Frelimo.
4
Contudo, D. João II deu-lhe imediatamente outro nome: cabo da Boa Esperança.
5
Ao cabo de seis meses de trabalho, eles lhe apresentaram um relatório.
1
Na negociação do acordo laboral, o patrão garante uma série de condições.
2
Nem o senhor nem qualquer outro patrão podem ajudar a si mesmos.
3
Senão,:, ver-me-ei obrigada a alertar o meu patrão quanto às suas intenções.
4
Assim como seu patrão, assim como seu colega Ned, ele é solteiro.
5
Dizer que o povo é o patrão, é o cúmulo da hipocrisia.
1
O dirigente teceu tais considerações após a sessão do Conselho de Ministros.
2
Porém, há outras razões, mais determinantes, para tal mudança de quadro dirigente.
3
Segundo o dirigente sindical, a antecipação de prazos proposta não é solução.
4
Na opinião do dirigente social democrata, o Governo deixou de ser Governo.
5
No entanto, a classe dirigente recusa absolutamente todos os meios de debelá-lo.
1
PRESIDENTE: director de corrida ou inteligente; autoridade responsável pela condução da tourada.
2
Nota: Texto da autoria de José Ribeiro, director do Jornal de Angola.
3
Não está prevista na lei e, em princípio, não haverá director geral.
4
Júlio Ferreira, director de produção da empresa, explica as razões deste sucesso.
5
O director do GAVE considera não haver contradição entre os dois relatórios.
1
Grothendieck sentia que havia se transformado emum manda-chuva matemático do estabelecimento.
2
E Rafael del Castillo, que era o manda-chuva do futebol juvenil, perguntou:
3
Na sala de espera do manda-chuva, papai foi falar com a secretária.
4
Posso recusar-me, porque o meu pai foi um manda-chuva aqui na fábrica.
5
Collins já recebeu o apoio do manda-chuva da NBA, o comissário Davod Stern.
1
No entanto, o caudilho jamais aceitou a elaboração deumaconstituição nacional.
2
A sombra do caudilho ainda se estendia por cada canto do país.
3
O caudilho tinha nas costas a cicatriz da antipatia da ditadura brasileira.
4
O sargento apresentou-se ao caudilho escocês e foi logo feito tenente quartel-mestre.
5
A legalidade está conosco e não com o caudilho aliado dos comunistas.
1
Não me importa que ele seja um maioral; a verdade sempre aparece.
2
Era comandada por três chefes, dos quais o maioral se chamava Cicóta.
3
O maioral com limusine particular, tão estrela quanto qualquer um dos ases.
4
O Goldman Sachs era o maioral que administrava as apostas naquela região.
5
Depois, insisti em falar com o maioral lá do sítio, o inspector.
1
O quinto, suspeito de ser o cabecilha do grupo, está na Irlanda.
2
O cabecilha em Portugal, Alan, foi condenado a 12 anos de cadeia.
3
O alegado cabecilha, de 36 anos, tinha à sua volta vários colaboradores.
4
Faltava apanhar o cabecilha da rede -chefe de turno na alfândega.
5
Já o cabecilha e mais três cúmplices foram julgados, num processo em separado.
Ús de chefe en portuguès
1
Nós enfrentamos desafios comuns, sublinhou a chefe de diplomacia da União Europeia.
2
Ele é o chefe dos investigadores e trata dos casos importantes pessoalmente.
3
No entanto, a chefe não tinha esse aspecto de importância em particular.
4
A UE está a seu lado, escreveu o chefe da diplomacia europeia.
5
Em caso contrário, reconheceriam Guaidó, o chefe do Parlamento de 35 anos.
6
É o chefe dos dúnedain no Norte; poucos restam agora desse povo.
7
O chefe do Estado deverá visitar campos de produção de hortícolas diversas.
8
Trata-se de José Pacheco, que é igualmente chefe da delegação do Executivo.
9
O chefe possui três funções: doar presentes, fazer a paz e falar.
10
Contudo, o chefe do Governo não especificiou quais são essas 15 freguesias.
11
Às onze chegou um relatório do chefe da secção psiquiátrica da enfermaria.
12
Eles devem compreender que têm toda liberdade para dizerem: Não, obrigado, chefe.
13
Para Moreillon, era vital que o chefe do Governo conhecesse o relatório.
14
Quase todos sabemos, é a chefe do governo da Alemanha, a chanceler.
15
Trata-se do médico chefe distrital, técnicos de saúde e de medicina geral.
16
Todavia, ao contrário do seu chefe anterior, Bjõrk, não disse muitas palavras.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Chefe a través del temps
Chefe per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia