Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de coincidir en portuguès
Sinònims
Examples for "cair"
Examples for "cair"
1
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
2
Contudo, se possível sem violência, sem crimes políticos, sem cair no irracionalismo.
3
Os outros países que descobrem matérias-primas continuam a cair na doença holandesa.
4
Caso Isaltino O nosso objectivo é fazer cair a pena de prisão.
5
O lodo tornava-a escorrega-dia; ele não teve outra alternativa: avançar ou cair.
1
Todavia, este número poderá vir a aumentar com o evoluir da situação.
2
Só podemos dizer que existe uma boa possibilidade disso vir a acontecer.
3
Repito: saúde, educação e transporte, o livre direito de ir e vir.
4
De qualquer modo, Junod acaba por vir nesse momento paraa Europa.
5
Neste ponto vieram buscá-lo da parte dela; corremos ambos; era uma crise.
1
Para este acidente acontecer desta forma especial, têm de haver três condições.
2
Sonora Mas a votação da PEC deverá acontecer apenas no segundo semestre.
3
Infelizmente, o que veio a acontecer foi precisamente o contrário disto, afirmou.
4
As alterações no trânsito de Lisboa podem também acontecer em outras zonas.
5
A fragmentação da produção pode acontecer em cada país e entre países.
1
Agora a questão central: o poder familiar inclui o direito de bater?
2
Da primeira vez nós conseguimos fazê-lo bater novamente depois de alguns minutos.
3
Seria o contrário: uma visão assim voltaria a fazer seu coração bater.
4
O que posso avançar é que queremos continuar e bater mais recordes.
5
Isaac me explicou: batiam palmas para marcar um ponto importante no debate.
1
Eis algumas consequências negativas que podem ocorrer quando você espera resultados imediatos:
2
A votação do texto deverá ocorrer na semana seguinte, no dia 17.
3
Não sabemos quando poderá ocorrer outro; o essencial é nos acharmos preparados.
4
O referido artigo sinaliza que a retroação poderá ocorrer em duas situações:
5
A votação do parecer final deverá ocorrer no dia 29 deste mês.
1
Exijo meus direitos agora, imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
2
Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.
3
Trata-se de processo simples conforme todos que sabem hão de concordar comigo.
4
Primeiro havia questões sobre as quais concordar, mas isso foi feito rapidamente.
5
É possível chegar a um ponto de tolerância e respeito sem concordar.
1
Claro que falta acertar detalhes importantes, mas creio que não haverá problema.
2
Porém é praticamente impossível acertar os pontos exatos de inflexão do mercado.
3
É plenamente aceitável a ideia de que para acertar, necessário pequenas erradas.
4
Não é questão de falta de tato, mas é impossível acertar sempre.
5
Às vezes sentimos necessidade de acertar algumas coisas que ficaram mal explicadas.
1
Se calhar mais ninguém senão ele próprio via a questão deste modo.
2
Se calhar, mais meticulosos relativamente a certos elementos visuais e ao texto.
3
Se calhar, alguns dirigentes dos outros movimentos também não conheciam este facto.
4
Se calhar existem outras implicações, mas faz parte da lei do mercado.
5
E se assim é, se calhar nem valeria a pena haver eleições.
1
É combinar como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.
2
Nesse momento chegou Aplétin; vinha combinar detalhes da viagem do dia seguinte.
3
Temos que combinar com o governo terrestre a questão da missão comercial.
4
Essa medida corta a anterior, mas é possível combinar os dois efeitos.
5
Porém, mesmo aqui existe espaço para combinar a fé com a razão.
1
Santinelli fez escorregar aquele papel parao ladoeapanhouopróximo.
2
Basta ter cuidado para não escorregar e praticar posições adaptadas ao local.
3
Em breve, porém, ela lhe fugiu para escorregar de novo nas trevas.
4
Lord deixou-se escorregar mais depressa e passou pelas janelas do segundo andar.
5
Se começar a escorregar parao lado,porém,otomboécerto.
1
Era a única pessoa capaz de fazê-lo corar e tropeçar nas palavras.
2
Meu plano era voltar-me para ele no último instante e fazê-lo tropeçar.
3
Já lhe aconteceu tropeçar em novos universos, a propósito deumaviagem?
4
Entre o segundo andar e o terceiro alguma coisa me fez tropeçar.
5
Não queria tropeçar; já tinha feito Distante o ridículo por uma noite.
1
Anunciou recentemente que pretende suceder o pai na presidência do seu país.
2
O mesmo deverá suceder na área industrial, por um efeito quase estatístico.
3
Portanto, outros poderiam passar pelo mesmo constrangimento, e nada haveria de suceder.
4
É um caso inédito na democracia portuguesa o que está a suceder.
5
No entanto, não afastou a hipótese de tal poder vir a suceder.
1
Ainda assim, é sempre melhor pecar por excesso do que por falta.
2
Temo que não seja assim tão direito pecar contra o Espírito Santo.
3
No entanto, as novas projeções do FMI parecem já pecar por defeito.
4
Como é possível ser humano e estar nesse lugar e não pecar?
5
Mas nestas situações, mais vale pecar por excesso do que por defeito.
1
Algumas suspeitas chegaram a recair sobre Ernesto Laguardia, secretário especial da presidência.
2
Paro por aqui com medo de recair, e passo a outro assunto.
3
Contudo, a aposta deve recair na dupla Seferovic e Vinícius no ataque.
4
E contrapõe três razões que fazem recair as responsabilidades sobre o PSD.
5
Daí a escolha recair sobre aquele que possa garantir operacionalidade e discriminatividade.
1
Acrescentam:?Assim, a lei nova, ao incidir em processo pendente, não pode causar?surpresas?.
2
Nesta hipótese, deverá incidir a interpretação que seja mais favorável ao trabalhador.
3
Importante ressaltar que nessas hipóteses poderá incidir a regra prevista no art.
4
O fenómeno deverá incidir sobre a costa leste dos EUA esta quinta-feira.
5
Deixa de incidir, por ser genérico, o prazo prescricional do Código Civil.
1
Qual é a cifra oficial de pobreza, para evitar incorrer em erro?
2
Se interrompermos essa fonte de inquietação, podemos incorrer em duas situações desastrosas.
3
E aqui estamos a fazer incorrer em alguma falta de conhecimento profissional.
4
Caso a PF não se manifeste, pode incorrer em crime de prevaricação.
5
Rezamos a eles, os veneramos, esperamos agradá-los e incorrer em seu favor.
Ús de coincidir en portuguès
1
Portanto, o entendimento deve fazer coincidir as múltiplas leis numa lei só.
2
Conflitos e sentimentos hostis são fenômenos diferentes e podem nem sempre coincidir.
3
A nação teria ainda de conquistar o Estado, para coincidir consigo mesma.
4
Este adiamento passou a coincidir com o que sucede também em Portugal.
5
O tempo da narração e o tempo do narrador parecem quase coincidir.
6
O sujeito ético não deve coincidir completamente com os papéis que representa.
7
Este último fim só é perseguido quando parece coincidir com o primeiro.
8
Este último fim só é visado quando parece coincidir com os primeiros.
9
Suas opiniões pareciam coincidir em tudo, a sintonia entre eles era total.
10
Concluí que a realidade deveria coincidir com A ou B ou D.
11
A divisão em metades pode ou não coincidir com a organização clânica.
12
Tivemos a felicidade de coincidir com as festividades da Revolução de Outubro.
13
Os conceitos de religião e espiritualidade podem coincidir, mas não são sinônimos.
14
Seu desaparecimento podia ou não coincidir com a construção acelerada do círculo.
15
As versões deum e de outro vão coincidir, mas também divergir.
16
A ficha Baudru não devia, pois, coincidir com a ficha Arsène Lupin.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Coincidir a través del temps
Coincidir per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú