Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de comandar en portuguès
Sinònims
Examples for "querer"
Examples for "querer"
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do governo.
3
Devíamos ser parte da solução e queremos ser parte da solução, frisou.
4
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
5
Queremos respeito, queremos participar da elaboração de políticas públicas, da execução, resumiu.
1
No entanto, o Conselho havia obviamente decidido não lhe mandar nenhuma ordem.
2
Há outro problema: continuam a mandar pessoas paraa contrataçãopúblicapessoal.
3
Temos feito esforços no sentido de mandar energia aos bairros mais distantes.
4
Se ela retornar, basta contar-lhe; mas, se não, precisamos mandar uma mensagem.
5
Por exemplo, sempre debatemos: devemos mandar Sean paraa escolaou não?
1
O poder de dirigir o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade; dirigir peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para dirigir.
4
Como devemos nos dirigir ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas dirigir o povo e organizar os governos.
1
Portanto, cabe como única alternativa ao governo puxar os investimentos na economia.
2
Não puxar assunto ou se manifestar com os netos via redes sociais.
3
Tentei puxar assunto, mas não conseguimos trocar mais do que poucas palavras.
4
O desporto está em permanente desenvolvimento e é preciso puxar pelos atletas.
5
Será que ninguém pode puxar um assunto enquanto estou nessa posição vulnerável?
1
Mais uma vez, deverá determinar as acções da Europa a longo prazo.
2
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
3
No entanto, os governos podem aprovar medidas para determinar a vacinação compulsória.
4
Essa questão que mais a preocupava: determinar para si mesma o motivo.
5
O ponto de encontro deverá ser em região desabitada ainda por determinar.
1
Cabe-nos conduzir a nossa actuação política na defesa dos interesses do país.
2
Existem dois mecanismos para conduzir estas melhorias: Melhores Práticas e Projetos Especiais.
3
Mas podia conduzir reformas progressistas, de forma negociada, em diversas questões cruciais.
4
Um grupo de trabalho na Anatel será formado para conduzir o debate.
5
Os idealistas criticaram Nixon por conduzir a política externa segundo princípios geopolíticos.
1
Autarquia é o assunto que está a dominar a agenda política nacional.
2
A partir das diversas orientações, desenvolveram-se técnicas que podiam dominar deimediatoa realidade.
3
Devido a esta mudança de agora, é mais difícil dominar o povo.
4
Na segunda parte conseguimos dominar, controlar o jogo, mas não conseguimos finalizar.
5
Descreveu-as, passo a passo, e Monk não pôde dominar o interesse crescente.
1
Para inverter este declínio e exigir uma política alternativa, afirmou o deputado.
2
Ressalta que os povos e milhares de vítimas devem exigir seus direitos.
3
Em contrapartida, queremos poder exigir o cumprimento de acordos ou regras morais.
4
Em alguns casos, a adequação à lei poderá exigir revisão de processos.
5
É necessário exigir o balanço dessas empresas, a prestação de contas, salientou.
1
Não podemos impor à Europa, por exemplo, para comprar a nossa Banana.
2
Legitimou a necessidade de se impor austeridade na gestão política do país.
3
Quantos tipos de condições de satisfação podemos impor às condições de satisfação?
4
Em alguns lugares, os estados europeus puderam impor seu próprio domínio direto.
5
Flávio também é presença frequente em impor,tantes festivais dos EUA e Europa.
1
A política é o debate de ideias, mas governar é para todos.
2
Só assim haverá orçamento e a possibilidade de Costa governar com popularidade.
3
Um governo escolhido pelo povo: conhece melhor alternativa para governar as nações?
4
Com isso, porém, voltamos à questão de como poucos podem governar muitos.
5
Nessas condições, exercer a própria capacidade de governar se torna um desafio.
1
Todos os operadores comerciais congoleses estão proibidos de operar na União Europeia.
2
Todas as transportadoras comerciais congolesas estão proibidas de operar na União Europeia.
3
Com efeito, no que tange aos alimentos, significativa mudança deverá se operar.
4
A Comissão de Contraposição ao Financiamento do Terrorismo já começou a operar.
5
No novo modelo, as empresas só poderão operar emumaúnica região.
1
Assim, oferecemos algumas perspectivas alternativas que devem ajudar a guiar pesquisas futuras.
2
Acredito que você tenha a experiência necessária para me guiar nessa tarefa.
3
Agora sua razão devia guiar seus atos, suas palavras e suas decisões.
4
Satanás sim irá forçá-lo; o Espírito Santo irá guiar ou direcionar você.
5
Estava com as fotos do relatório do incidente para guiar seus ajustes.
1
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar, gerir a sociedade.
2
Eles existem na sociedade para administrar a justiça em nome do povo.
3
O que considera necessário para mudar essa maneira de administrar tais sentimentos?
4
Diante da nova tarefa de administrar o orçamento doméstico, Nicolau pediu ajuda.
5
A urgência de financiar e administrar programas de tratamento ainda é rejeitada.
1
O representante do Conselho Nacional do Desportos está a liderar o processo.
2
Caso seja eleito, Netanyahu poderá liderar a criação deum novo Governo.
3
Deve liderar os processos, nomeadamente o processo de paz, até ao fim.
4
É tempo demasiado para quem tem a responsabilidade de liderar a oposição.
5
No entanto, temos muitos nomes que podem liderar a organização, disse inicialmente.
1
Segundo alguns desses autores, o ponto capital é bem ordenar os patrimônios.
2
Experimente ordenar suas ideias no papel emumasituação que requeira reflexão.
3
No entanto, Favreto voltou a ordenar a libertação do antigo presidente brasileiro.
4
Escrever um texto é ordenar esses blocos de ideias de maneira encadeada.
5
Ambos os eleitos se fizeram ordenar bispos no próprio dia da eleição.
1
Mas é fácil ver que grupos aproveitam esse ambiente para manipular resultados.
2
No entanto, não acusou directamente a China de manipular a sua moeda.
3
Eram a sua antena de receber sinais; seus tentáculos para manipular outros.
4
Era possível então manipular os impostos a fim de estabilizar a economia.
5
Ela apenas queria manipular sua opinião para atingir os objetivos da organização.
1
Não se pode gerir uma Zona Euro sem um mínimo de solidariedade.
2
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar, gerir a sociedade.
3
É evidente que não soube gerir deumaforma correcta estes casos.
4
Esses efeitos transcendem a capacidade das nações isoladas para gerir os problemas.
5
Para melhor gerir os recursos humanos da empresa, existe a Vodafone TeamLog.
1
Se tivesse havido muitos outros, talvez fosse mais fácil manejar a situação.
2
Somos milhões, e sabemos manejar uma espingarda tão bem quanto os senhores.
3
Eles tentarão caçá-lo; portanto, você precisará de habilidade para manejar a espada.
4
Com ele, posso manejar mais intensamente pessoas em grupo e pessoas individualmente.
5
Deixaria Tasha manejar sua magia política e conversaria com Lissa mais tarde.
1
Essa decisão acabava de ditar todo o futuro do projecto de Crawford.
2
Porque a pergunta deumasondagem é fundamental para ditar o resultado.
3
Preciso ditar também um outro assunto de que necessito paraa conferência.
4
Nunca vamos tentar seguir tendência nenhuma, porque podemos ditar nossa própria tendência.
5
Poderia acordar a qualquer momento e continuar a me ditar a carta.
1
Nesse período crepuscular, cada lado tentou manobrar o outro em complexas negociações.
2
Com seus poderes, você poderia realmente manobrar o sistema a seu favor.
3
Mas, apesar disso, é preciso dar a si mesmo espaço para manobrar.
4
Seria necessário manobrar na rampa de alguma garagem para fazer a volta.
5
Sevro me ajuda a manobrar a gravCorda através das portas da prisão.
1
Não é necessário que assuma também a responsabilidade de presidir o conselho.
2
O deputado socialista Filipe Neto Brandão vai presidir à comissão de inquérito.
3
Será assim, aos 60 anos, a primeira mulher a presidir à Comissão.
4
Além de presidir o STF, Barbosa é relator do processo do mensalão.
5
Orlando Silva deverá ser indicado pelo presidente Lula para presidir a APO.
1
Com a autorização, o Presidente da República poderá decretar estado de sítio.
2
A possibilidade de decretar a medida foi anunciada ontem pelo governo federal.
3
No curso da suspensão do processo, o juiz poderá decretar prisão preventiva.
4
Somente o Presidente da República é competente para decretar a intervenção federal.
5
Os conselhos de justiça têm competência para decretar prisão preventiva de acusado.
1
Existem alguns motivos pelos quais as pessoas não conseguem gerenciar uma crise.
2
Portanto você deve visitar o site destas empresas para gerenciar suas opções.
3
Escalar as pessoas certas é fundamental no momento de gerenciar uma crise.
4
Na 37signals, desenvolvemos produtos dos quais nós precisamos para gerenciar nossa empresa.
5
Tinha recebido outra proposta: gerenciar os bens da família de Mads Gilstrup.
1
Chegou há pouco tempo dos Açores e foi chefiar o crime organizado.
2
Disse-lhes que iria chefiar a delegação italiana do jornal durante alguns meses.
3
Quando o Costa e Silva assumiu a presidência, foi chefiar o SNI.
4
Mas não eram fortes o suficiente para acusá-lo de chefiar a organização.
5
Diplomata desde 1989, vem para Lisboa chefiar uma embaixada pela primeira vez.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um menear de cabeça.
2
Buck pensou em menear a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia menear a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito; meneia a cabeça.
5
Justin meneou a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
1
Compete privativamente à Justiça Eleitoral prescrever normas de disciplina e fidelidade partidárias.
2
A acusação de estupro, no entanto, não deverá prescrever antes de 2020.
3
Uma ciência realista tem de aceitar tal fato e prescrever em conformidade.
4
E, para ser franco, administrámos a dose mais elevada que podemos prescrever.
5
Já tivera de prescrever tranquilizantes para um caso leve de sintomas maníaco-depressivos.
1
Não podemos pensar que tudo deve-se reger em função da nossa vontade.
2
Faça como a Itália, onde foram buscar profissionais para reger o país.
3
Mas fiquei desapontado com isso, perdi a vontade de reger na Europa.
4
Essa a ser feita deve se reger por princípios democráticos e includentes.
5
Não é nada fácil reger uma orquestra que foi ensaiada por outro.
1
Mas a sua visita de médico findara, ergueu-se para receitar um calmante.
2
Um psiquiatra pode receitar o suficiente para levar você até a lua.
3
Eu poderia receitar comprimidos para dormir, mas não gosto de fazer isso.
4
Vou me receitar também... começo a achar este caso um tanto cansativo.
5
Assim, tendo-se que receitar medicamentos, o sistema é experiência e erro.
1
No entanto, às vezes ela tinha que encabeçar reuniões e fazer apresentações.
2
Por sua reputação de coragem, eles muitas vezes decidiam encabeçar os ataques.
3
Em vez de encabeçar a demissão de seus amigos e colegas, demitiu-se.
4
Na verdade, a cruz era pequena de mais para encabeçar um calvário.
5
À mesa, um repetente candidato recusava-se a encabeçar a corrida presidencial leonina.
1
No ano transacto, Katsouranis chegou a capitanear a equipa nessa circunstância.
2
Enviar e capitanear as frotas era a marca da primeira facção.
3
Devido aos seus conhecimento de náutica, conseguiu em pouco tempo capitanear o White Hawk.
4
Os franceses estão a capitanear a guerra contra o Mali.
5
Está a custar-lhe muito capitanear este barco que é Moçambique.
1
Ida escolheu um lugar na margem, donde podia superintender no banho.
2
Preciso do Clark para superintender o edifício de Charlotte Field.
3
Afinal, pensava ele na compreensão parcial do Cristo: -quem ficaria para superintender as obras começadas?
4
Milo encarregava-se de superintender a toda a operação.
5
Devia superintender na execução desse decreto o general francês Muller, inspector geral, logo que as tropas entrassem em França.
1
Arremessou-se a d'Artagnan, que a vertigem principiava a senhorear e cambaleava, roçando a porta, seu ponto de apoio.
2
Muito alanceada devia ser a alma que, nos curtos entremeios das batalhas, se deixava senhorear de preocupações tão penosas!
3
Viu-se então, de par com primitivas condições tão favoráveis, êste reverso: o homem, em vez de senhorear a terra, escravizava-se ao rio.
4
O álcool senhoreava homens e mulheres e cobrava-lhes o inevitável tributo.
5
E o vesgo do Walter nada menos que senhoreando seu pai!
Ús de comandar en portuguès
1
Além disso, trabalhava para comandar um movimento dos povos pobres em desenvolvimento.
2
Aparecia na PUC rapidamente, para fazer uma prova ou comandar uma assembleia.
3
Imaginou se deveria ter feito mais questão de comandar o flanco direito.
4
Homens inteligentes e trabalhadores existem muitos, homens capazes de comandar, são poucos.
5
Além de comandar o país, ela também terá grandes desafios pela frente.
6
Paraná-Online -Como é o desafio de comandar o Atlético nessa situação?
7
Gostaria muito se pudesse acumular mais experiência para poder comandar essa nave.
8
Os detentos responsáveis por comandar o bando vão responder pelos mesmos crimes.
9
O SBT conta com Nascimento para comandar os debates eleitorais deste ano.
10
Fui portador deumaordem escrita para ele comandar o navio inglês.
11
Não basta ter um quepe para comandar, ainda é preciso ter tropas.
12
Ele irá comandar a crise de Nova York e de Washington daqui.
13
A independência e sermos nós os angolanos a comandar o nosso país.
14
E parte de sua vida era o desejo de conquistar e comandar.
15
Fora o prazer de comandar uma equipe, ver seu trabalho reconhecido etc.
16
Mas não terá capacidade para comandar por várias semanas, talvez até mais.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Comandar a través del temps
Comandar per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Comú
Portugal
Comú