TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
доверие
anglès
trust
català
confiança
espanyol
confianza
Confiança.
conceito central
català
confiança
anglès
trust
català
confiança
espanyol
confianza
Segurança.
segurança
fé
crédito
intimidade
fiança
familiaridade
atrevimento
confidência
fiúza
fidúcia
català
confiança
Sinònims
Examples for "
segurança
"
segurança
fé
crédito
intimidade
fiança
Examples for "
segurança
"
1
O documento aborda questões de
segurança
alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
A França diz-se autora mundial dos direitos humanos, democracia e
segurança
social.
3
Os países derrotados nas guerras frequentemente perderam população, território,
segurança
e independência.
4
Segundo Moscou, esta decisão afetará a cooperação internacional em matéria de
segurança
.
5
Se a Europa Ocidental aumentasse sua
segurança
,
passavam paraa EuropaOriental.
1
Trata-se da
fé
,
é claro, mas ainda mais efetivamente trata-se de textos.
2
Não se trata de questões de
fé
,
mas de disciplina, política, atitude.
3
Quem ora muito tem muita
fé
;
quem ora pouco tem pouca
fé
.
4
Não se deve discutir tais opiniões, são termos de
fé
,
merecem respeito.
5
Era uma questão de
fé
,
uma questão de abrir mão de direitos.
1
O pedido de
crédito
suplementar é analisado pela Comissão Mista de Orçamento.
2
O
crédito
já tem produzido bons resultados em termos de produção agrícola.
3
Para as instituições de
crédito
,
a adoção destas medidas é, todavia, facultativa.
4
Partiu do princípio de que tinha
crédito
;
mandaria transferir fundos da Suíça.
5
As alterações contemplam ainda mudanças na prática de vendas associadas ao
crédito
.
1
Os acontecimentos do futuro próximo moldarão uma nova
intimidade
,
naturalmente, ainda bem.
2
Entretanto, revelar minha
intimidade
ao grupo poderia pôr a missão em risco.
3
Cabe desenvolver relações de cooperação, de diferentes graus de
intimidade
entre eles.
4
Todavia, em Nicholas, a
intimidade
daquele abraço tinha um efeito completamente diferente.
5
Contudo ninguém reivindicava
intimidade
ou compreensão, pois isso seria convidar a morte.
1
Portanto, pensou Bill, a
fiança
poderá ser paga imediatamente se formos presos.
2
Quantas vezes o senhor teve de pagar
fiança
para livrá-lo de problemas?
3
De qualquer modo, ele a soltaria sob
fiança
em questão de horas.
4
Sete deles foram liberados mediante pagamento de
fiança
no valor dos produtos.
5
O instituto da
fiança
encontrava-se desmoralizado e quase não tinha aplicação prática.
1
A
familiaridade
política gera rudeza que seria intolerável em relações meramente pessoais.
2
O efeito de mera exposição não depende da experiência consciente de
familiaridade
.
3
Daí a
familiaridade
com o tratamento especial, necessário aos portadores de autismo.
4
Pois esta última observação mostrava
familiaridade
com as viagens através do tempo.
5
A questão era o que fazer para acabar com essa
familiaridade
não-desejada.
1
Possui, sem dúvida, alguns dos elementos centrais do fenómeno: personalidade, imaginação,
atrevimento
.
2
Assim, por terem personalidades idênticas, o
atrevimento
de ambas garantia boas risadas.
3
Penso que o que mais o caracterizou foi, sem dúvida, o
atrevimento
.
4
Com excepção deste
atrevimento
temporário, tentei ser imparcial no resto do livro.
5
O racismo da época as identificava frequentemente com promiscuidade,
atrevimento
e ociosidade.
1
Coucy é um cavaleiro demasiado galante para lhe ter feito tal
confidência
.
2
Para que possa entender, tenho de partilhar uma
confidência
com o senhor.
3
O que vale é a força.-Baixoumais a voz, como numa
confidência
.
4
E apenas pelo mais breve instante, pensou em lhe fazer uma
confidência
.
5
Apenas quando me entregou o primeiro exemplar brochado, desabafou, quase numa
confidência
:
1
E Pedro Orósio, subido em sua
fiúza
,
dava resposta de claro rosto.
2
Vinha ele, sacerdote, porém, de derrotar o demônio, fervorava-se tal de
fiúza
e virtude, repleto.
3
Um pai-jagunço chamado Antenor, acho que era coração-de-jesusense, começou a temperar conversa, sagaz de
fiúza
,
notei.
4
Nessa
fiúza
,
estavam já havia uma hora.
5
A mesma versão é apresentada pelo assessor especial do governador, Lúcio
Fiúza
.
1
Como resolver questão envolvendo
fidúcia
,
se não há lei regulando a matéria?
2
Si Fiduciário é adjetivo oriundo da palavra
fidúcia
,
que quer dizer confiança.
3
Ausente a
fidúcia
especial a que alude o art.
4
Aqueles moldes eram forjados na
fidúcia
do mestre alfaiate, talhados com arte e manha de profissional.
5
Assim, tem-se, no caso, empregados que realizam suas atividades possuindo um vínculo
fidúcia
especial com o empregador.
anglès
reliance
català
confiança
espanyol
confianza
Dependência.
dependência
català
confiança
1
No entanto, o método comunitário da União Europeia criou
confiança
na Europa.
2
Trata-se deum instrumento muito necessário para recuperar a
confiança
nos mercados.
3
A crise financeira internacional provocou uma redução na
confiança
dos consumidores brasileiros.
4
Mas a
confiança
no voto eletrônico, basta você ver em outros países.
5
A
confiança
da população nas instituições sofreu mudança importante no último trimestre.
6
Todos concordaram que determinadas questões deviam ser aceitas numa base de
confiança
.
7
Escolhido pelo Parlamento, o Primeiro-Ministro depende da
confiança
deste para ser mantido.
8
A
confiança
nos mercados financeiros deverá sofrer ainda por um tempo considerável.
9
Devemos continuar a respeitar todas essas regras com paciência e
confiança
,
continuou.
10
O impacto, emum ponto positivo, poderá ser na
confiança
à vacina.
11
Contudo, toda a
confiança
desapareceu quando ela encarou a primeira decisão difícil.
12
Portanto é com
confiança
que recomendo meus atuais candidatos a boas perguntas.
13
A atitude de
confiança
em si mesmos como um futuro viável desapareceu.
14
Poderão a China e os Estados Unidos desenvolver uma genuína
confiança
estratégica?
15
Esta é somente uma questão entre os Estados e de
confiança
política.
16
Tal desemboca numa necessidade de controlo, minando o alicerce fundamental da
confiança
.
confiança
·
falta de confiança
voto de confiança
homem de confiança
ter confiança
total confiança
rus
доверие
anglès
trust
faith
reliance
català
confiança
fe
espanyol
confianza
fe