TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
conjuntamente
en portuguès
anglès
jointly
espanyol
juntamente
Tornar al significat
Juntamente.
juntamente
em conjunto
anglès
jointly
Simultaneamente.
simultaneamente
Sinònims
Examples for "
juntamente
"
juntamente
em conjunto
Examples for "
juntamente
"
1
Foi apresentado ao Papa Paulo
juntamente
com o relatório oficial da Comissão.
2
Os livros foram selecionados
juntamente
por todas as instituições envolvidas na cooperação.
3
O. Lewis a Mr. Fletcher Coal
juntamente
com o nosso relatório diário.
4
Médicos, inclusive cirurgiões, ofereceram seus serviços,
juntamente
com milhares de jovens voluntários.
5
Mas aquele documento em particular não fora encontrado
juntamente
com os outros.
1
Tal abertura pressupõe, contudo, que os países africanos trabalhem
em
conjunto
,
sustentou.
2
Apelo a que consigamos manter esta capacidade de união, trabalho
em
conjunto
.
3
Vamos continuar a trabalhar
em
conjunto
,
redescobrindo a força da Europa, escreveu.
4
É por isso que é necessário que a UE trabalhe
em
conjunto
.
5
As palavras fizeram sentido uma de cada vez, não todas
em
conjunto
.
Ús de
conjuntamente
en portuguès
1
É uma decisão tomada há várias semanas
conjuntamente
com o senhor primeiro-ministro.
2
Convém responder
conjuntamente
a ambas as questões, porque se prestam mútuo esclarecimento.
3
Este valor deverá ser desembolsado pelo Governo,
conjuntamente
com os seus parceiros.
4
O MPE, que anunciou abertura de investigação, pretende tratar do caso
conjuntamente
.
5
A operação em questão é a realização de cinco rotas aéreas
conjuntamente
.
6
Também será feita uma reunião para que processos conexos sejam decididos
conjuntamente
.
7
As operações de resgate decorrem
conjuntamente
com marinha moçambicana e pescadores locais.
8
A audiência será marcada de imediato pelo advogado e o promotor
conjuntamente
.
9
Microrganismos que evoluíram
conjuntamente
com os hominíneos desde a separação dos chimpanzés.
10
O projeto foi financiado
conjuntamente
pelas universidades de Yale e de Veneza.
11
Os dois viviam na mesma casa,
conjuntamente
com a companheira da vítima.
12
Os convites enviados, adiantou, serão assinados
conjuntamente
pela União Europeia e União Africana.
13
O programa da sua visita é por conseguinte
conjuntamente
estabelecido pelos dois Governos.
14
As detenções resultam deumainvestigação realizada
conjuntamente
pelos serviços franceses e espanhóis.
15
A proposta foi apresentada
conjuntamente
pelo PSD e CDS e aprovada por unanimidade.
16
A explicação é biológica e a riqueza gera-se
conjuntamente
:
pela complementaridade e diversidade.
Més exemples per a "conjuntamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
conjuntamente
Adverbi
Col·locacions frequents
trabalhar conjuntamente
atuar conjuntamente
desenvolver conjuntamente
organizar conjuntamente
apresentar conjuntamente
Més col·locacions
Translations for
conjuntamente
anglès
jointly
espanyol
juntamente
Conjuntamente
a través del temps
Conjuntamente
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú