TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
conjuntamente
in portuguès
anglès
jointly
espanyol
juntamente
Back to the meaning
Juntamente.
juntamente
em conjunto
anglès
jointly
Simultaneamente.
simultaneamente
Synonyms
Examples for "
simultaneamente
"
simultaneamente
Examples for "
simultaneamente
"
1
Em algumas circunstâncias, alcançar o resultado significa atender
simultaneamente
a diversos interesses.
2
Se compatíveis, devem ser executadas
simultaneamente
;
caso contrário, uma depois da outra.
3
A solução é mudar tanto a realidade interior quanto a exterior
simultaneamente
.
4
As tropas desses países vão atacar
simultaneamente
com as do governo central.
5
A mudança é um processo constante que ocorre
simultaneamente
em múltiplos pontos.
Usage of
conjuntamente
in portuguès
1
É uma decisão tomada há várias semanas
conjuntamente
com o senhor primeiro-ministro.
2
Convém responder
conjuntamente
a ambas as questões, porque se prestam mútuo esclarecimento.
3
Este valor deverá ser desembolsado pelo Governo,
conjuntamente
com os seus parceiros.
4
O MPE, que anunciou abertura de investigação, pretende tratar do caso
conjuntamente
.
5
A operação em questão é a realização de cinco rotas aéreas
conjuntamente
.
6
Também será feita uma reunião para que processos conexos sejam decididos
conjuntamente
.
7
As operações de resgate decorrem
conjuntamente
com marinha moçambicana e pescadores locais.
8
A audiência será marcada de imediato pelo advogado e o promotor
conjuntamente
.
9
Microrganismos que evoluíram
conjuntamente
com os hominíneos desde a separação dos chimpanzés.
10
O projeto foi financiado
conjuntamente
pelas universidades de Yale e de Veneza.
11
Os dois viviam na mesma casa,
conjuntamente
com a companheira da vítima.
12
Os convites enviados, adiantou, serão assinados
conjuntamente
pela União Europeia e União Africana.
13
O programa da sua visita é por conseguinte
conjuntamente
estabelecido pelos dois Governos.
14
As detenções resultam deumainvestigação realizada
conjuntamente
pelos serviços franceses e espanhóis.
15
A proposta foi apresentada
conjuntamente
pelo PSD e CDS e aprovada por unanimidade.
16
A explicação é biológica e a riqueza gera-se
conjuntamente
:
pela complementaridade e diversidade.
Other examples for "conjuntamente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
conjuntamente
Adverb
Frequent collocations
trabalhar conjuntamente
atuar conjuntamente
desenvolver conjuntamente
organizar conjuntamente
apresentar conjuntamente
More collocations
Translations for
conjuntamente
anglès
jointly
espanyol
juntamente
Conjuntamente
through the time
Conjuntamente
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common