Term Gallery logo

Significats de contagiar en portuguès

anglès
infect
català
infectar
espanyol
contagiar

Pegar.

      infectar
      Sinònims
      Examples for "pegar"
      Examples for "pegar"
      1
      Mas, para avançar de verdade, precisamos pegar firme nos esforços de organização.
      Menos é mais: Um guia minimalista para organizar e simplificar s...
      2
      Agora a senhora terá de me explicar onde devemos pegar as crianças.
      A dama e o luxemburguês
      3
      Nós podemos prevenir outros danos se a gente pegar essa mensagem adiante.
      Correio Braziliense
      4
      Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a pegar dinheiro para si.
      O Voo Curto da Aprendiz: - Do Movimento Passe Livre ao Impeachme...
      5
      Nesses casos, vale esperar um pouco mais para pegar a viagem seguinte.
      Agência Brasil
      1
      Uma das grandes dúvidas era se é seguro encomendar produtos da China.
      Moz New
      2
      Agora basta ir à internet buscar uma receita ou encomendar os produtos.
      Correio da Manhã
      3
      Por fim, faculta-lhe a lei encomendar a conclusão do trabalho de outrem.
      Curso de Direito Civil - Direito Das Coisas / Direito Autoral
      4
      A certa altura, senti-me inclusive tentado a encomendar meu retrato nesse estilo.
      Meu nome é Vermelho
      5
      Iremos pelo mesmo vapor de Helen, e precisamos encomendar as passagens imediatamente.
      REBECCA
      1
      Precisamos destruir a origem desse mal antes que possa contaminar a outros.
      Os Escolhidos
      2
      As autoridades ainda não identificaram os fugitivos, que podem contaminar outras pessoas.
      Jornal de Angola
      3
      Tem-se aqui um claro exemplo de nulidade a contaminar os atos subsequentes.
      Direito Tributário Esquematizado
      4
      Se isso é um patógeno grave, não posso arriscar contaminar outros animais.
      Gravidade
      5
      A missão do grupo era contaminar uma estação de abastecimento de água.
      Tribuna
      1
      Eu tinha muitas razões para me apegar a meu cargo de assistente.
      A Brincadeira
      2
      Existe uma diferença entre se apegar ao passado e aprender com ele.
      Demi Lovato - 365 Dias do Ano(Oficial)
      3
      Porém, aquilo nunca tinha sido algo a que eu devesse me apegar.
      A Escolha
      4
      Significava que não precisamos nos apegar a pensamentos que nos façam sofrer.
      A morte como despertar
      5
      Se a gente se apegar muito à ausência do Messi, teremos dificuldades.
      Tribuna
      1
      Basta um caso para infectar outras pessoas e recomeçarmos com a rotina.
      AngoNoticias
      2
      Benjamin tenta infectar o sistema das androides com vírus para ganhar tempo.
      Tribuna
      3
      Porém, deves acautelar-te, não vão elas infectar e inquinar a tua consciência.
      Cronicas de Allaryia - Vol IV - A Essência da Lâmina
      4
      Se não o fizerem, correm o risco de se infectar de novo.
      Verdade
      5
      Portanto, isto está garantido e ninguém vai se infectar com este material.
      AngoNoticias
      1
      Um moço tão peleiroso como o menino precisa de gafar melhor, ouviu?
      A VIDA NUM SOPRO
      2
      Havia de lhe gafar os trabalhos, para ele se estampar.
      Contos à Moda do Porto
      3
      A cara gafada da enferma encontrava ainda expressão para sublinhar as palavras.
      A criação do mundo
      4
      Livreiro há 29 anos, Abdul Gafar trabalha com cinquenta escolas da região de Lisboa.
      Jornal de Negócios
      5
      Recolhem a matéria-prima para beneficiar mão-de-obra no exterior,' afirmou Gafar.
      Portal do Governo
      Ús de contagiar en portuguès
      1
      Caso contrário, deixam-se contagiar pela ociosidade, de onde advêm comportamentos sociais desviantes.
      Jornal de Angola
      2
      A má avaliação e a formulação de péssima opinião que pode contagiar.
      Correio da Kianda
      3
      Queremos estimular a economia, ajudar a saúde e contagiar o amor, reflete.
      Tribuna
      4
      Se aparecessem muitos, atiraria em si mesmo: preferia morrer a deixar-se contagiar.
      Estranhos
      5
      Seus gestos e suas ideias começaram a contagiar a região da Baviera.
      O Colecionador de Lágrimas
      6
      As últimas palavras do módulo, carregadas de emoção, acabaram por me contagiar.
      Jerusalém
      7
      Uma brincadeira de criança para contagiar também adultos e celebrar a paz.
      Agência Brasil
      8
      Seu rosto se abre num sorriso enorme, e é fácil se contagiar.
      [Entre o Agora e o Nunca02]Entre O Agora E O Sempre
      9
      Uma professora determinada a contagiar os alunos com sua paixão pelos livros.
      O clube do livro: Ser leitor, que diferença faz?
      10
      Até sua taciturna assistente, An Wu, deixou-se contagiar pela alegria do momento.
      Private: missão jogos olímpicos
      11
      Não voltaria para casa, pois correria o risco de contagiar a esposa.
      O Anel do Magnífico
      12
      Consigo contagiar Jutta com minha euforia, e partimos depois do chá diário.
      A Massai Branca
      13
      Como se, no trato com Gide, ele se deixasse contagiar pelo outro.
      George Simenon - uma biografia
      14
      Como não se contagiar com o bom humor e o charme irresistível?
      A outra face de Hanna
      15
      Um marinheiro supersticioso pode contagiar de medo toda a tripulação dum navio.
      Seleção de mistério e suspense
      16
      O importante é sua alegria contagiar os outros e manter o espírito carnavalesco.
      Tribuna
      Sobre aquest terme
      Més col·locacions
      Translations for contagiar
      anglès
      infect
      Contagiar a través del temps
      Contagiar per variant geogràfica
      Portugal
      Comú
      Brasil
      Menys comú