Term Gallery logo

Meanings of contrapeso in portuguès

anglès
balance
català
equilibri
espanyol
equilibrio

Equilíbrio.

equilibri

Compensação.

Usage of contrapeso in portuguès
1
A areia deveria servir de contrapeso para manter as pedras no lugar.
As Pirâmides de Napoleão
2
Chega-se a um poder absoluto, sem controle institucional e sem contrapeso social.
O Império Ecológico ou a Subversão da Ecologia pelo Globalismo
3
Trinta e seis pessoas que oferecem um contrapeso paraa balançadivina.
O Último Homem Bom
4
A torre tinha um grande contrapeso, devido ao longo cano do canhão.
O Projeto Secreto de Einstein
5
Como contrapeso, herdava a imagem insana de Pedro e minhas próprias neuroses.
A primeira mulher
6
Sua obra era um bom contrapeso ao viés farmacológico da clínica moderna.
Cidade Aberta
7
A primeira é o Congresso se fortalecendo como um contrapeso ao Executivo.
Correio Braziliense
8
Disse-lhe que arranjaria um grande ator para servir de contrapeso nessa gangorra.
Antologia
9
Tommy era o único contrapeso que ainda o mantinha ligado ao mundo.
O Aliciador
10
Levou consigo Manicamp, cujo temperamento sereno e reflexivo lhe servia de contrapeso.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
11
Mas nada, naturalmente, lhe aparecera para fazer contrapeso à sua decisão.
Vermelho Brasil: O romance da conquista do Brasil pelos francese...
12
Voto na Materia: A Unita não sabe o que é o contrapeso político?
AngoNoticias
13
Formavam o contrapeso à solidariedade local das cidades, tribos e elites rurais estabelecidas.
Ascensão e Queda dos Impérios Globais.1400-2000
14
Talvez devêssemos ter tido filhos -seriam um contrapeso à relação.
O último magnata
15
Nicholas lutou para manter a sua visão independente da agonia, do desnorteante contrapeso.
O Império Exposto
16
No entanto, não têm o contrapeso porque não estudam, não lêem.
Verdade
About this term
More collocations
Translations for contrapeso
espanyol
equilibrio
Contrapeso through the time
Contrapeso across language varieties
Brazil
Common